De Saksenspiegel in Nederland

Van claghen. LXXVI. (I. 70. § 3.)

So wie om onrecht voer gherechte beclaghet wert mitten gheruchte eert overnachtich werde, mach die clagher selve mit hem zevenden dat onrecht ghetughen. Men vervest denghenen diet ghedaen hevet alte hant. Is oec die rechter buten sinen gherechte als die gheruchte ¹⁰) ghescryet wert, so claghe hi den buedile ¹¹) in des rechters stat. Hevet hi deser claghe tuuch des eersten daghes als die rechter weder in syn recht coemt ¹²), men vervest ¹³) denghenen als of die claghe des eersten daghes ghesciet ware.