De Revisor. Jaargang 24



[pagina 27]
Christine D'haen Dantis Meditatio Purgatorio C.32 ritornato di là, fa che tu scrive Esthetica schreef vorm idee voor, ingebed maar ongehoord, ik breng met arbeid ze ter wereld. Oorspronkelijk, naar geboortedwang en Artes-wet.
Paradiso C.2 Minerva spira e conducemi Apollo, e nove Muse mi dimostran l'Orse, Luna Niet anders wordt gedachte zang: geeft Wijsheid ademgang, Schoonheid oor en evenwicht, wijzen van aardse hoge top de negen Muzen op het bovenwerelds licht. 10 quella materia ond'io son falto scriba. Il sole. De filosofen. Zon, al zielekrachten, machten licht aller luchters der gedachten vlucht aller vleugels in de veer waarmee ik alfabet noteer. 18 o diva Pegasea che li 'ngegni fai gloriosi e rendili longeur O Pegasiaansen... hengst uw zoon... gehinnik... aanvuurt vertrappelt... vlucht bloed... spoed, spoedt... duur 20 ora conosce il merto del suo canto Het kind van Edoms nacht, wanschapen, zo schromelijk verbrand, waanzinnig bemind en eindelijk met rechtvaardig tweesnijdend zwaard gehalsrecht, schenk ik. 24 Però salta la penna e non lo scrivo. Cielo stellato Hij wachtte nachtlang op het zwijgend woord. Tot op het bleke blad eindelijk Niets wierp voor altijd het onwaarschijnlijk Iets. Regge l'angloscia a mezzanotte onore