De Revisor. Jaargang 18
(1991)– [tijdschrift] Revisor, De–
Auteursrechtelijk beschermdDe Revisor. Jaargang 18. Em. Querido's Uitgeverij, Amsterdam 1991
DBNL-TEI 1
Wijze van coderen: standaard
-
gebruikt exemplaar
eigen exemplaar dbnl
algemene opmerkingen
Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van De Revisor. Jaargang 18 uit 1991.
De Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren beijvert zich voor het verkrijgen van toestemming van alle rechthebbenden; eenieder die meent enig recht te kunnen doen gelden op in dit tijdschrift opgenomen bijdragen, wordt verzocht dit onverwijld aan ons te melden (dbnl.auteursrecht@kb.nl).
redactionele ingrepen
De eindnoten zijn in deze digitale editie direct bij de bijbehorende nootverwijzingen geplaatst. De volgende pagina’s zijn hierdoor komen te vervallen: deel 1-2: 31, 32, 40, 50, 81, deel 3: 117, 127, 128, deel 6: 46, 95.
Door de hele jaargang zijn tussen vierkante haken koppen toegevoegd.
Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de pagina's met advertenties (deel 1-2: 158, 159, 160, binnenkant achterplat, achterplat, deel 3: binnenkant achterplat, achterplat, deel 4: 94, 95, 96, binnenkant achterplat, achterplat, deel 5: 94, 96, binnenkant achterplat, achterplat, deel 6: 94, 96, binnenkant achterplat, achterplat) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.
[Deel 1-2, pagina voorplat]
[Deel 1-2, pagina binnenkant voorplat]
De Revisor
Tweemaandelijks tijdschrift
Achttiende jaargang nr. 1 & 2, maart 1991
Redactie: Anton Haakman, Dirk Ayelt Kooiman, Jan Kuijper, Piet Meeuse, Thomas Rosenboom
Typografie: Jacques Janssen
Tekstverzorging: Paul Beers
Redactie: Singel 262, 1016 AC Amsterdam, tel. 020-6273626
Uitgegeven door Em. Querido's Uitgeverij B.V. in opdracht van Stichting De Revisor
Bijdragen, in vijfvoud, enkelzijdig getypt en voorzien van antwoordporto, dienen gezonden te worden naar het redactieadres.
Redactie en uitgever aanvaarden geen verantwoording voor ongevraagde bijdragen.
Abonnement f 79,50/Bfrs 1420 per jaar (buitenland f 97,-, CJP f 66,-)
Abonnementen kunnen op elk gewenst tijdstip ingaan en worden automatisch verlengd, tenzij opgezegd een maand voor het aflopen van het abonnement
Administratie en abonnementen: Em. Querido's uitgeverij B.V., Antwoordnummer 30, 1000 RA Amsterdam.
Afdeling abonnementen: 020-5518420 (B.V. Weekbladpers)
Losse nummers via de boekhandel of rechtstreeks bij de uitgever, tel. 020-6273626. Oude nummers beperkt leverbaar.
isbn 9021479397
Notificatie van oprichting Stichting Frans Kellendonk Fonds
De Stichting is door de erfgenamen van Frans Kellendonk opgericht en stelt zich ten doel de nagedachtenis aan de schrijver levend te houden. Ze tracht dit onder meer te realiseren door het aanleggen en beheren van een collectie literaire documenten en door het uitreiken van de Frans Kellendonk Prijs. Deze onderscheiding wordt toegekend voor literair werk (verhalend proza, essay of herscheppende vertaling) dat zich in artistieke en intellectuele onafhankelijkheid, in verantwoordelijkheidsgevoel en scheppend geweten kan meten met dat van Frans Kellendonk.
Het dagelijks bestuur van de Stichting wordt gevormd door E. Braches, J. Duyx en L. van Krevelen.
Adres: Stichting Frans Kellendonk Fonds, Lomanstraat 9211, 1075 RH Amsterdam.
Verantwoording
Dit dubbelnummer is een eerbetoon aan Frans Kellendonk, zowel aan zijn werk als zijn persoon. Hij was redacteur van De Revisor van 1978 tot 1983, en overleed op 15 februari 1990 na een slopende ziekte.
Jacob Groot, die tot het eind contact met hem onderhield, trad voor dit nummer op als gastredacteur.
[Deel 1-2, pagina 1]
Inhoud 1991/1&2
Frans Kellendonk 1951-1990
| Carel Peeters Een metafysisch econoom | 2 |
| Jacob Groot Letter en lichaam | 7 |
| W. Bronzwaer Over ‘De veren van de zwaan’ | 13 |
| Kees Fens De nasmaak van het onsterfelijke | 20 |
| Ernst Braches Uit de stilte | 24 |
| Wouter Donath Tieges gedicht | 33 |
| Ernst van Alphen ‘Mystiek lichaam’: een geschiedenis tegen allegorie | 34 |
| Gerard Raat Verhaal en betoog; de affaire ‘Mystiek lichaam’ | 41 |
| Chris Rutenfrans ‘Mystiek lichaam’: debat tussen ik en zelf | 51 |
| Rikkert Stuve IJsvarens op het venster; het vertaaloeuvre van Frans Kellendonk | 57 |
| Neil van der Linden ‘King Arthur’, semi-opera | 82 |
| John Dryden ‘Koning Arthur of: De Britse Held’; libretto voor een dramatische opera | 85 |
| biografie in foto's | 104 |
| Frans Kellendonk Verspreide verhalen: Trouwportret, De giraf, Muren | 110 |
| Frans Kellendonk Twee dankredes | 117 |
| Frans Kellendonk Stellingen | 120 |
| Stan van Houcke Gesprek met Frans Kellendonk | 121 |
| bijdragen T.A. Birrell ‘De waarheid en mevrouw Kazinczy’; een bronnenstudie 135; A.F.Th. van der Heijden ‘Er komt geen volgende roman’; brief aan Ed Spanjaard 137; Bas Heijne De economie van de liefde 139; J. van Kilsdonk S.J. Bij het afscheid van Frans Kellendonk 141; Dirk Ayelt Kooiman In herinnering Frans Kellendonk 143; Laurens van Krevelen ‘John & Richard Marriott’: het proefschrift van een onafhankelijk schrijver 146; Klaas Vos Brief aan Frans Kellendonk | 148 |
| bibliografie frans kellendonk | 152 |
| biografie in jaartallen | 155 |
Foto omslag: Chris van Houts. De foto op blz. 107, linksboven, is gemaakt door Klaas Koppe, die op blz. 107 rechtsonder door Peter Daalderop. Gerrit Serné maakte de foto's op blz. 108 boven en blz. 109. Foto blz. 108 onder: Foto Wolson.
[pagina 157]
De Revisor
Neem een proefabonnement
Een literair tijdschrift wordt wel het laboratorium van de literatuur genoemd. Dat geldt bij uitstek voor De Revisor, want in geen tijdschrift debuteerden zoveel schrijvers en dichters die het later tot een publikatie in boekvorm brachten.
Met een abonnement op De Revisor houdt u een vinger aan de pols van de literatuur.
Neem nu een proefabonnement voor slechts f 35,- (vier nummers). Dat is een voordeel van meer dan vijfentwintig gulden op de losse-nummerprijs!
Bon
Ik neem een proefabonnement op De Revisor voor f 35,- (vier nummers)
Naam:
Straat:
Postcode en woonplaats:
Handtekening
In open evelop (een postzegel is niet nodig) naar: De Revisor, Antwoordnummer 30, 1000 RA Amsterdam
[Deel 3, pagina voorplat]
[Deel 3, pagina binnenkant voorplat]
De Revisor
Tweemaandelijks tijdschrift Achttiende jaargang nr. 3, juni 1991
Redactie: Anton Haakman, Dirk Ayelt Kooiman, Jan Kuijper, Piet Meeuse, Thomas Rosenboom
Typografie: Jacques Janssen
Redactie: Singel 262, 1016 AC Amsterdam, tel. 020-6273626
Uitgegeven door Em. Querido's Uitgeverij B.V. in opdracht van Stichting De Revisor Bijdragen, in vijfvoud, enkelzijdig getypt en voorzien van antwoordporto, dienen gezonden te worden naar het redactieadres.
Redactie en uitgever aanvaarden geen verantwoording voor ongevraagde bijdragen.
Abonnement f 79,50/Bfrs 1420 per jaar (buitenland f 97,-, CJP f 66,-)
Abonnementen kunnen op elk gewenst tijdstip ingaan en worden automatisch verlengd, tenzij opgezegd een maand voor het aflopen van het abonnement
Administratie en abonnementen: Em. Querido's uitgeverij B.V., Singel 262, 1016 AC Amsterdam.
Afdeling abonnementen: 020-5518420 (B.V. Weekbladpers)
Losse nummers via de boekhandel of rechtstreeks bij de uitgever, tel. 020-6273626. Oude nummers beperkt leverbaar.
issn 0302-8852
[Deel 3, pagina 1]
Inhoud 1991/3
| Hedda Martens Handleiding | 2 |
| Lloyd Haft Helga | 9 |
| Willem Brakman Het perron | 12 |
| Govert Boterblom gedicht | 15 |
| Peter Ghyssaert gedichten | 16 |
| Robert Vacher Ja mama gaat mee | 18 |
| Remco Ekkers gedichten | 24 |
| Marcel Koopman gedichten | 25 |
| Wessel te Gussinklo De opdracht | 26 |
| Jaap Tempelman gedicht | 41 |
| Koos Geerds Ode | 42 |
| Jan Kuijper dankwoord Jan Campertprijs 1990 | 46 |
| Kreek Daey Ouwens Opa van glas | 48 |
| Jeroen Thijssen De hospes | 51 |
| Leo Herberghs gedicht | 60 |
| Frank J. Veerkamp Het huis aan de Lindelaan | 62 |
| Jaap Tempelman gedichten | 69 |
| Peter J.R. Vermaat gedichten | 70 |
| Oliver Reynolds gedichten, vertaald en ingeleid door Tomas Lieske | 72 |
| klassieke essays i Michel de Montaigne Over vriendschap | 88 |
| Frans van Dooren De moraal als muze; het dichterschap van Giuseppe Parini | 99 |
| Giuseppe Parini gedichten | 104 |
| Ben Peperkamp Over de literatuuropvatting van Leo Vroman | 110 |
| kort en klein stellingen | 118 |
Illustratie omslag: Jacques Janssen. De tekeningen op pp. 6, 21, 23, 30, 35, 38 en 50 zijn van Ben Oldenhof. Roeland Fossen maakte de foto's op pp. 55, 58, 65 en 114. Foto p. 72: Pieter Vandermeer.
[Deel 4, pagina voorplat]
[Deel 4, pagina binnenkant voorplat]
De Revisor
Tweemaandelijks tijdschrift
Achttiende jaargang nr. 4, augustus 1991
Redactie: Anton Haakman, Dirk Ayelt Kooiman, Jan Kuijper, Piet Meeuse, Thomas Rosenboom
Typografie: Jacques Janssen
Redactie: Singel 262, 1016 AC Amsterdam, tel. 020-6273626
Uitgegeven door Em. Querido's Uitgeverij B.V. in opdracht van Stichting De Revisor
Bijdragen, in vijfvoud, enkelzijdig getypt en voorzien van antwoordporto, dienen gezonden te worden naar het redactieadres.
Redactie en uitgever aanvaarden geen verantwoording voor ongevraagde bijdragen.
Abonnement f 79,50/Bfrs 1420 per jaar (buitenland f 97,-, CJP f 66,-)
Abonnementen kunnen op elk gewenst tijdstip ingaan en worden automatisch verlengd, tenzij opgezegd een maand voor het aflopen van het abonnement
Administratie en abonnementen: Em. Querido's uitgeverij B.V., Singel 262, 1016 AC Amsterdam.
Afdeling abonnementen: 020-5518420 (B.V. Weekbladpers)
Losse nummers via de boekhandel of rechtstreeks bij de uitgever, tel. 020-6273626. Oude nummers beperkt leverbaar.
issn 0302-8852
[Deel 4, pagina 1]
Inhoud 1991/4
| Toon Tellegen Twee oude vrouwtjes | 2 |
| Hans R. Vlek gedichten | 8 |
| Erik Coenen Het heelal en het notitieboekje | 11 |
| Lenze L. Bouwers gedichten | 21 |
| H.H. ter Balkt Laaglandse hymnen | 22 |
| the single art work project Marcus Raetz, 25 februari 1989 | 28 |
| klassieke essays ii Hermann Broch ‘Enkele opmerkingen over het probleem van de kitsch’, vertaald en ingeleid door Piet Meeuse | 34 |
| Maria van Daalen Piëta | 44 |
| Athanasius Kircher Mijn leven, vertaald en ingeleid door Anton Haakman | 46 |
| Margreet Schouwenaar gedichten | 67 |
| C.L. van Minnen gedichten | 70 |
| Marianne Vogel Een tranenschaars lacharm mens; literatuur en leven in Estland | 72 |
| Arvo Valton De wereldreis van Arvid Silber | 80 |
| kort en klein stellingen | 87 |
De tekeningen op pp. 5, 14, 17, 38, 41, 77, 84 en 91 zijn van Lena Shafir. Ad Petersen maakte de foto's op pp. 30 en 31; Yvonne Wiewel vertaalde Jonathan Bragdons inleiding bij ‘The Single Art Work Project’.
[Deel 5, pagina voorplat]
[Deel 5, pagina binnenkant voorplat]
De Revisor
Tweemaandelijks tijdschrift
Achttiende jaargang nr. 5, oktober 1991
Redactie: Anton Haakman, Dirk Ayelt Kooiman, Jan Kuijper, Piet Meeuse, Thomas Rosenboom
Typografie: Jacques Janssen
Redactie: Singel 262, 1016 AC Amsterdam, tel. 020-273626
Uitgave: Em. Querido's Uitgeverij B.V. in opdracht van Stichting De Revisor Bijdragen, in vijfvoud, enkelzijdig getypt en voorzien van antwoordporto, dienen gezonden te worden naar het redactieadres. Redactie en uitgever aanvaarden geen verantwoording voor ongevraagde bijdragen.
Abonnement f 79,50/Bfrs 1420 per jaar (buitenland f 97,-, CJP f 66,-)
Abonnementen kunnen op elk gewenst tijdstip ingaan en worden automatisch verlengd, tenzij opgezegd een maand voor het aflopen van het abonnement
Administratie en abonnementen: Em. Querido's uitgeverij B.V., Singel 262, 1016 AC Amsterdam.
Afdeling abonnementen: 020-5518420 (B.V. Weekbladpers)
Losse nummers via de boekhandel of rechtstreeks bij de uitgever, tel. 020-5511262. Oude nummers beperkt leverbaar.
issn 9021479346
[Deel 5, pagina 1]
Inhoud 1991/5
| labirinti Doolhoven in de moderne Italiaanse literatuur | |
| Harald Hendrix Metamorfoses van het labyrint | 2 |
| Gabriele D'Annunzio fragment uit Il fuoco | 13 |
| Edoardo Sanguineti vier gedichten uit Laborintus | 18 |
| Italo Calvino De uitdaging aan het labyrint | 22 |
| Giorgio Manganelli Zelfbewustzijn van het labyrint | 32 |
| B. Zwaal gedichten | 41 |
| Antoine A.R. de Kom Ogier de Gombaud/Sir Walter Ralegh | 42 |
| klassieke essays iii Walter Benjamin Parijs, hoofdstad van de xixe eeuw | 46 |
| Lenze L. Bouwers gedicht | 57 |
| Marian Pankowski De les van Simone | 58 |
| Louis H. Everink De huizen | 65 |
| W. Bronzwaer Het chiasme in James Joyce' Ulysses | |
| Marc Tritsmans gedichten | 77 |
| Elly Hagenaar Leegte en stilte in de Chinese landschapspoëzie | 78 |
| Nico van der Sijde Heterotopieën en grafmonumenten; de opsomming bij Foucault, Borges en Kiš | 83 |
| kort en klein | 92 |
Foto's pp. 52 en 54: uit J.F. Geist Passagen, Prestel Verlag München 1979. De tekeningen op pp. 63, 71, 74, 86, 88 en 90 zijn van Jean-Paul Franssens. Deze uitgave kwam mede tot stand dankzij een subsidie van het Nederlands Literair Produktie- en Vertalingenfonds.
[Deel 6, pagina voorplat]
[Deel 6, pagina binnenkant voorplat]
De Revisor
Tweemaandelijks tijdschrift
Achttiende jaargang nr. 6, december 1991
Redactie: Anton Haakman, Christien Kok, Dirk Ayelt Kooiman, Jan Kuijper, Piet Meeuse
Typografie: Jacques Janssen
Redactie: Singel 262, 1016 AC Amsterdam, tel. 020-5511262
Uitgegeven door Em. Querido's Uitgeverij B.V. in opdracht van Stichting De Revisor
Bijdragen, in vijfvoud, enkelzijdig getypt en voorzien van antwoordporto, dienen gezonden te worden naar het redactieadres.
Redactie en uitgever aanvaarden geen verantwoording voor ongevraagde bijdragen.
Abonnement f 79,50/Bfrs 1420 per jaar (buitenland f 97,-, CJP f 66,-)
Abonnementen kunnen op elk gewenst tijdstip ingaan en worden automatisch verlengd, tenzij opgezegd een maand voor het aflopen van het abonnement
Administratie en abonnementen: Em. Querido's uitgeverij B.V., Singel 262, 1016 AC Amsterdam.
Afdeling abonnementen: 020-5518420 (B.V. Weekbladpers)
Losse nummers via de boekhandel of rechtstreeks bij de uitgever, tel. 020-5511262. Oude nummers beperkt leverbaar.
issn 0302-8852
[Deel 6, pagina 1]
Inhoud 1991/6
| Kester Freriks Overtocht in oktober 1947 | 2 |
| Lenze L. Bouwers gedicht | 13 |
| Marc Tritsmans gedichten | 14 |
| Christien Kok Maëstro | 16 |
| G.J. Resink gedichten | 21 |
| Lloyd Haft Namen | 24 |
| Milly Wiers gedicht | 28 |
| Maarten van Buuren Een barst waardoor het kwaad de ziel binnendringt; hysterie en literatuur in de 19e eeuw | 30 |
| Lenze L. Bouwers gedicht | 49 |
| Koos Geerds gedichten | 50 |
| klassieke essays iv Ernst Jünger De totale mobilisering | 52 |
| Herman Coenen gedichten | 64 |
| Elio Vittorini Zeven verhalen, vertaald en ingeleid door F.J.P. Verbrugge | 66 |
| Lenze L. Bouwers gedicht | 82 |
| Jacques Derrida Sjibbolet; voor Paul Celan, hoofstuk vii | 84 |
| kort en klein stellingen | 92 |
Illustraties omslag en pp. 32, 35, 38, 41, 44 en 47 uit: Georges Didi-Huberman Invention de l'hystérie; Charcot et l'iconographie photographique de la Salpêtrière, Macula 1982 Parijs. De tekeningen in dit nummer zijn van Jacques Janssen.
Deze uitgave kwam mede tot stand dankzij een subsidie van het Nederlands Produktie- en Vertalingenfonds.
Met ingang van dit nummer treedt Thomas Rosenboom terug uit de redactie.
Zijn plaats zal worden ingenomen door Christien Kok.