Queeste. Tijdschrift over middeleeuwse letterkunde in de Nederlanden. Jaargang 1994

[p. 1]

[Nummer 1]

Bij het verschijnen van een nieuw tijdschrift

Een nieuw wetenschappelijk tijdschrift, opgericht vanuit de medioneerlandistiek. Het kon bijna niet uitblijven, gezien de bloei die de studie van de Middelnederlandse letterkunde de laatste jaren doormaakt en die onder meer tot uitdrukking komt in een verhoogde produktie en een daarmee samenhangend aanbod van kopij. Maar het nieuwe tijdschrift is natuurlijk niet uitsluitend bedoeld om de ‘wachttijd’ bij bestaande periodieken iets in te korten.

Queeste - de naam is voorgesteld door dr. T. Meder, en spreekt, naar wij menen, voor zichzelf - wil een afspiegeling zijn van een vakgebied dat volop in beweging is, waarbinnen de specialisatie almaar voortschrijdt maar dat met een algemene tendens tot interdisciplinariteit en een neiging om grotere onderzoekslijnen in het oog te houden ook probeert dat specialistische onderzoek in een kader te plaatsen. Juist bij dit laatste kan Queeste van dienst zijn, door studies te presenteren op het gebied van ‘klassieke’ en minder gecanoniseerde literatuur, van artes-teksten, geestelijke letterkunde, historiografie etc. Zo ontstaat een dwarsdoorsnede van het vakgebied, die in haar brede oriëntatie onderzoekers van dienst kan zijn, alsook studenten die zich specialiseren op het terrein van de Middelnederlandse letterkunde.

Naast artikelen biedt Queeste ook ruimte aan besprekingsartikelen naar aanleiding van studies, vertalingen, tentoonstellingen, congressen enzovoort. Men hoort nogal eens dat er te weinig wordt gerecenseerd en dat besprekingen soms lang op zich laten wachten. Dat zou een gemiste kans zijn, omdat een levendige recensiecultuur discussie kan stimuleren. Ook hierop wil het nieuwe tijdschrift inspelen.

Queeste legt zich niet alleen wat de periode betreft beperkingen op - het gaat om de middeleeuwse letterkunde in de Nederlanden tot 1600 -, maar stelt ook grenzen aan het te bestrijken terrein. De gebruikelijke combinatie van taal- en letterkunde, nog steeds zo vanzelfsprekend in veel vakbladen, wordt losgelaten. De interdisciplinaire invalshoek biedt overigens voldoende gelegenheid om ook taalkundige aspecten van het onderzoek aan de orde te stellen.

Doordat plaats wordt ingeruimd voor niet-Nederlandstalige artikelen en doordat bijdragen van een anderstalige samenvatting worden voorzien, kan hopelijk tevens een bijdrage worden geleverd aan het (meer) onder de aandacht brengen van de medioneerlandistiek in het buitenland. Dit laatste niet vanuit enige nationale ‘zendingsdrang’, maar juist vanuit de gedachte dat taalgrenzen geen wetenschappelijke scheidslijnen mogen zijn en mede vanuit de overtuiging dat een verbreding van het debat de kwaliteit van het onderzoek alleen maar ten goede komt. Hierbij

[p. 2]

gaan de gedachten onder meer uit naar een toenemende integratie van de medioneerlandistiek, het onderzoek naar de letterkunde in de Rijnstreek en Noord-Duitsland, en de romanistiek.

Het idee om een nieuw tijdschrift te beginnen dateert uit het najaar van 1991. Op initiatief van een van de redactieleden is toen in de Leidse kring van promovendi rond prof. dr. F.P. van Oostrom uitgebreid van gedachten gewisseld over aard en opzet van een en ander. Vanuit deze kring zijn in het voorjaar van 1992 vervolgens contacten gelegd met tal van onderzoekers aan Nederlandse, Belgische en Duitse universiteiten, van wie velen bruikbare suggesties deden ter nadere profilering van het tijdschrift en van wie iedereen bereid bleek zitting te nemen in redactie, recensieredactie of redactieraad. Zo ontstond brede wetenschappelijke steun voor een initiatief dat staat of valt met de inzet en het enthousiasme van degenen die erbij betrokken zijn. Queeste heeft een redactie en recensieredactie die in principe om de drie jaar van samenstelling wisselen: zo wordt de weg opengehouden tot vernieuwing en krijgen frisse ideeën een kans.

Tenslotte richten we graag een woord van dank tot de auteurs van artikelen en recensies in de eerste jaargang, zonder wier toezeggingen Queeste moeilijk van de grond zou zijn gekomen. In onze dank betrekken we tevens Uitgeverij Verloren, die bereid bleek het nieuwe tijdschrift in haar fonds op te nemen. Onze bijzondere erkentelijkheid geldt de Van Bijleveltstichting (Utrecht) en de M.A.O.C. Gravin van Bylandt Stichting (Den Haag). Op basis van de door deze stichtingen gegeven financiële garanties kan Queeste nu van start gaan.

De redactie