Politieblad.
Weldenkende Nederlanders gelieven ons te helpen de onderstaande landloopers over de grenzen te zetten.
Beredeneerde vonnissen worden gaarne door ons ontvangen ook den welwillenden verdediger (zoo er een mocht zijn) verleenen wij gaarne het woord.
De beschuldigden zijn:
onbestemd gevoel (verlangen), die zich wil laten doorgaan voor
‘niet te omschrijven gevoel (verlangen), onverklaarbaar gevoel (verlangen).’
opvallende gelijkenis, reizende op naam van ‘in het oog vallende, bijzonder sterke, sprekende gelijkenis’.
zijne triomfen vieren, die heeten wil ‘schitteren, lof inoogsten, zegevieren.’
beduidend verlies, zich uitgevende voor ‘groot verlies, belangrijk verlies’.
onderbroken (het verkeer werd eenigen tijd), die niet dezelfde is als ‘gestremd, gestoord’.
zelfmoorden (zich) van welke familie wij alleen kennen ‘zich om het leven brengen’.