Uit hoeken en kanten.
Door ondergeteekende aan E.H. Deken Debo bij zijn benoeming tot Poperinghe in 1884 gestuurd.
Proficiat met uw schoon postje, eerweerde Deken!
Dat was de stad voor u alwaar men 't Dietsch zoo djent
en ongekunsteld zoet als saksisch nog hoort spreken.
Dat is met zin gedaan! De bisschop is een vent
den zanter juist te steken
die best zijn ambacht kent.
***
Betreffende Diksmuide kregen we de volgende inlichtingen.
't Zou eigentlijk moeten geschreven worden Dyksmuide, want ‘muide’ wil zeggen mond en Dyksmuide is de stad gelegen aan den mond van den ‘Dyk’, eene vaart die in vroeger eeuwen van Handzaeme naar Dyksmuide liep en uitmondde in den Yzer. Diksmuide is dus feitelijk de stad aan den mond van den ‘Dyk’.
Zoo heeft men in Holland ook Ymuiden de stad, gelegen aan den mond van den stroom Y.
Deze verklaring is alleszins aannemelijk.
Gedeeltelijk auteursrechtelijk beschermd