Bij de Platen.
Terugkeer van een Boerengezin op zijn hoeve. -
De oorlog is ten einde, de vader en de groote zoons hebben de wapens neergelegd of zijn uit de krijgsgevangenschap ontslagen, de vrouwen en kinderen uit de concentratie-kampen. Na een lange scheiding hebben ze elkander teruggevonden, en weer vereenigd hebben ze den weg ingeslagen naar de hoeve, door hen met gejuich en te gelijk met weemoed begroet.
Maar hoevelen zijn niet naar hun hoeve kunnen terugkeeren, omdat er geen hoeve meer was, omdat de soldaten van lord Kitchener, lord Methuen, generaal French of een der andere moordende en brandstichtende Engelsche legeroversten, ze hadden in de asch gelegd.
En hoeveel gezinnen hebben, aan den ouden haard weergekeerd, daar ledige plaatsen gevonden: een vader of broeder met de wapens in de vuist gevallen, een moeder of kind in de moordkampen bezweken!
Een geruïneerd land en een geruïneerd volk, dat is de vrucht van Engelands schuldigen veroveringsoorlog. Den bitteren nood zooveel mogelijk te lenigen, de door den oorlog geslagen wonden te heelen, is de plicht der volken van Europa, wier machthebbers den onrechtvaardigen oorlog hebben gedoogd.