Bij de Platen.
Strijders voor vrijheid en recht. -
Hoe ook de oorlog in Zuid-Afrika moge eindigen, zeker is het, dat, lang nadat de namen der Engelsche generaals vergeten zullen zijn, die der Boeren bevelhebbers nog in geschiedenis en legende zullen voortleven naast die der kundigste veldheeren en tactici, waarvan de historie gewag maakt.
Is Zuid-Afrika voor meer dan één Engelsch krijgsoverste het graf van zijn reputatie geweest, de faam van stoute daden en koene ondernemingen, van bewonderenswaardig beleid en onbuigbaren moed heeft de namen van tal van Transvalers en Vrijstaters, tot voor korten tijd geheel onbekend, naar alle hoeken der wereld verspreid en hun een groote en welverdiende vermaardheid doen verwerven. Namen, die zelfs bij den glans, welke die van den onverschrokken de Wet, den heldhaftigen president Steyn, den kalmen, koelberekenenden Louis Botha omgeeft, niet verbleeken. Men denke maar aan Koos de la Rey, die den Engelschen in de Magaliesbergen slag op slag toebracht, aan commandant de Wet, een bloedverwant van den grooten generaal, aan de wakkere commandanten Kreutzinger en Hertzog, die den stouten inval in de Kaapkolonie ondernamen.
Men is ongetwijfeld verlangend, met die helden kennis te maken, en daarom is het voor de Illustratie een genoegen, in dit nummer de portretten van dit viertal wakkere commandanten te kunnen geven.