Bij de Platen.
Een dronk in den zadel. -
De gravure met dit onderschrift voert ons ettelijke eeuwen terug, toen de ridders, als zij uittogen ten oorlog of naar een steekspel reden, van top tot teen in ijzer of staal gehuld waren. Maar hoezeer hun uitrusting van die der de tegenwoordige krijgslieden mocht verschillen, dorstige kelen kenden ook zij, en zij versmaadden het niet, wanneer zij op hun tocht langs een landelijke herberg kwamen, zich een koelen dronk te laten reiken.
De ridder op onze gravure heeft het vizier van zijn helm naar boven geslagen en zijn breede vuist omklemt het glas, dat de waardin met schuimend gerstenat vult, terwijl 's ridders wapenknecht, die enkel een zwaard voert, aan een breed bandelier bevestigd, het edele ros bij den teugel houdt. Vermoedelijk hoopt ook de dienstknecht met een frisschen teug verkwikt te worden, wanneer de dorst van zijn heer gelescht is.