Bij de Platen.
Schaak den koning! -
Daarop was de tegenpartij, hoe achtervolgd, niet bedacht geweest. In zijn ijver om aanvallenderwijze op te treden, verloor hij zijn eigen verdediging uit het oog; terwijl hij zich al verkneukelde den partner een paar stukken afhandig gemaakt te hebben, komt deze opeens zijn koning bedreigen, en leelijk ook! Er is geen uitweg meer mogelijk, aan alle kanten is hem de vlucht versperd. Hij zal zich moeten overgeven. Toch niet dan na zich overtuigd te hebben, dat hem werkelijk geen redmiddel meer overblijft.
De speler wischt zich het zweet van het eerbiedwaardige kale hoofd; hoe hij ook prakkezeert, er valt niets meer aan te doen; zijn spel is reddeloos verloren.
op de glijbaan, naar de schilderij van hans bachmann.
Zijn partner ziet niet zonder voldoening zijn verlegenheid aan; hij kon hem gerust laten tobben en ondertusschen een sigaar aansteken. Hij is overwinnaar en de zege valt hem niet meer te betwisten.
De schilder heeft ons zoowel de inspanning van den tegenspartelenden verliezer als de zegepraal van den overwinnaar naar het leven geteekend.