De Nieuwe Stem. Jaargang 15

[p. 132]

Blas de Otero
Duif, vlieg niet ver uit

Veel dingen weet ik, andere verzwijg ik,
hoe kan ik zeggen Spanje, vaderland
vrij.
(Spanje
vrij). Bulderend
geschater.
We gaan nog niet naar huis
nog lange niet.
Ze laten niet zien wat ik schrijf
omdat ik schrijf wat ik zie.
Ik weet Castilië
is wijd.
Hoe kan 'k zeggen indigo, gisteren,
olijfpers.
Gisteren.
Morgen.
We gaan nog niet naar huis
nog lange niet.
.... wat ik met de ogen zie
van de jeugd en van het volk.

Vert. G.J. Geers