Kort bestek
‘Der Stahlhelm’ beveelt (aan)...
Na tien jaar zijn we dus zo ver, dat Duitsers ons weer willen vertellen, wie wel en wie niet aan Nederlandse bladen mag medewerken.
‘Mag’ is misschien een heel klein beetje te veel gezegd. Ze doen het voorlopig nog zo, dat ze iemand aanvallen en iemand anders noemen, die volgens hun mening, waar niemand naar heeft gevraagd, ‘mehr qualifiziert’ is.
In het Augustus-nummer 1955 van de ‘Stahlhelm’ (die in Bonn wordt uitgegeven) worden twee kolommen aan de Nederlandse publicist H. Wielek besteed, die de euvele moed heeft gehad in 1955 een bloemlezing ‘Verse der Emigration’ en in 1947 een anthologie ‘De stem van Europa’, eveneens ‘antifaschistische Gedichte’ (pfui, pfui!), te verzamelen en die überhaupt ‘als Mitarbeiter zahlreicher linksstehender Blätter bekannt ist’.
Dat is erg. Heel erg. Maar het is nog tot daar aan toe. Een ten hemel schreiende affaire wordt een en ander door het niet te loochenen feit, dat Wielek ook aan de ‘katholisch-konservative’ ‘TIJD’ medewerkt.
In deze hoedanigheid heeft hij zelfs een verzameling gedichten van Duitse ex-krijgsgevangenen critisch onder de loupe genomen, om tot de conclusie te komen, dat uit al die verzen slechts onbegrip en zelfbeklag spreekt. Dat neemt de ‘Stahlhelm’ niet. Een van de blijkbaar nog in Nederland levende Duitse spionnen heeft dus een SD-boekje over Wielek opengedaan, waarin in een pruisisch Feldwebelduits onthuld wordt, hoé erg het anti-fascisme van H. Wielek toch is. De ontmaskeraar weet o.m. mede te delen, welke functie Wielek bij de gemeente Amsterdam uitoefent, dat hij de Verzetstentoonstelling in de Amsterdamse Galerij heeft georganiseerd, dat zijn vrouw gedichten schrijft en dat zijn contact met de ‘TIJD’ door een andere beruchte anti-fascist, Anton van Duinkerken, werd gelegd.
Ja, en dan wordt een zekere Hein Tempelman uit Gouda ‘aanbevolen’, die ‘Heimkehreranthologien’ en wat dies meer zij, beter dan Wielek zou bespreken.
In een verkwikkend felle repliek heeft de ‘TIJD’ er op gewezen, dat, ‘de man, die wij in dienst zouden moeten nemen, indien “Der Stahlhelm” het voor het zeggen had, tijdens de bezetting lid van een fascistische organisatie’ was. Natuurlijk...