De Nieuwe Gids. Jaargang 51

(1936)– [tijdschrift] Nieuwe Gids, De– rechtenstatus

Gedeeltelijk auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende

bron

De Nieuwe Gids. Jaargang 51. Luctor et emergo, Den Haag 1936

codering

DBNL-TEI 1

Wijze van coderen: standaard

dbnl-nr _nie002193601_01

logboek

- 2017-09-04 RK colofon toegevoegd

verantwoording

gebruikt exemplaar

eigen exemplaar DBNL

algemene opmerkingen

Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van De Nieuwe Gids. Jaargang 51 uit 1936.

De Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren beijvert zich voor het verkrijgen van toestemming van alle rechthebbenden; eenieder die meent enig recht te kunnen doen gelden op in dit tijdschrift opgenomen bijdragen, wordt verzocht dit onverwijld aan ons te melden (mailto:dbnl.auteursrecht@kb.nl).

redactionele ingrepen

Door het gehele werk zijn koppen tussen vierkante haken toegevoegd.

Deel 2

p. 148, 149, noot: in de tekst ontbreken de nootverwijzingstekens. De noten zijn hier onderaan de betreffende pagina's geplaatst.

Deel 4

p. 323: eu → en: ‘op haren man, die zoop en sloeg’.

Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (deel 1: II, IV, deel 6: VII, VIII, deel 7: II, IV, VIII, deel 9: 278, deel 12: VI, VII, VIII, IX) en pagina's met advertenties (deel 1: 67, 68, 100, I, II, III, IV, deel 2: 153, 154, 200, I, II, III, IV, deel 3: 243, 244, 302, I, II, deel 4: 359, 360, I, II, III, IV, V, VI, deel 5: 439, 440, 490, I, II, III, IV, deel 6: 551, 552, I, II, III, IV, V, VI, deel 7: 61, 62, I, II, III, IV, deel 8: 137, 138, I, II, III, IV, deel 9: 235, 236, 276, I, II, III, IV, deel 10: 315, 316, I, II, III, IV, deel 11: I, II, III, IV, deel 12: 489, 490, I, II, III, IV, V, VI) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.

[Deel 1, pagina I]

DE NIEUWE GIDS

LI^e JAARGANG

EERSTE HALFJAAR

[Deel 1, pagina III]

DE NIEUWE GIDS

[MEDE NIEUWE SERIE VAN DE TWINTIGSTE EEUW en het TWEEMAANDELIJKSCH TIJDSCHRIFT]

MAANDSCHRIFT VOOR LETTEREN, KUNST, WETENSCHAP EN WIJSBEGEERTE ∴ ∴ ∴

ONDER REDACTIE VAN:

Dr. LODEWIJK VAN DEYSSEL EN Dr. WILLEM KLOOS

Medewerkers: Dr. F. BASTIAANSE, Dr. J.D. BIERENS DE HAAN, Dr. J. DE BOER, HENRI VAN BOOVEN, Dr. P.C. BOUTENS, M.H. VAN CAMPEN, R. VAN GENDEREN STORT, Dr. H. GERVERSMAN, Mevr. J. GOEKOOP-DE JONGH, Dr. ALFRED A. HAIGHTON, Dr. J.C. HOL, G. VAN HULZEN, Dr. W.P. JORISSEN, JAN KALFF, JEANNE KLOOS-REYNEKE v. STUWE, KOUW BIAN TIE, Dr. R.A. KOLLEWIJN, J. KOOPMANS, HENDRIK KROON, Dr. H.E.H. v. LOON, H.H.J. MAAS, H. VAN DER MANDERE, WILLEM DE MERODE, HERMAN MIDDENDORP, Dr. P.H. v. MOERKERKEN Jr., FRANS MIJNSSEN, FRANÇOIS PAUWELS, AUGUSTA PEAUX, Dr. K.H. DE RAAF, FRITS VAN RAALTE, J. REDDINGIUS, Dr. H. RETHY, ANDRÉ DE RIDDER, P.H. RITTER Jr., HERMAN ROBBERS, ARTHUR VAN SCHENDEL, Dr. J.B. SCHEPERS, Dr. M.H.J. SCHOENMAEKERS, Mevr. MARG. SCHÜRMANN, A. SIMONS-MEES, J.H. SPEENHOFF, RALPH SPRINGER, STIJN STREUVELS, ELINE VAN STUWE, J.R. v. STUWE Hzn., Jhr. Dr. NICO VAN SUCHTELEN, HÉLÈNE SWARTH, HERMAN TEIRLINCK, Dr. A.E. THIERENS, Dr. AE.W. TIMMERMAN, FELIX TIMMERMANS, CORN. VETH, FRANS VINK, Dr. W. VOGELSANG, Prof. Dr. W. VOLGRAFF, LAURENS VAN DER WAALS, MAURITS WAGENVOORT, Dr. J.L. WALCH, Dr. WYNAENDTS FRANCKEN, Mevr. WYNAENDTS FRANCKEN, J.J. ZELDENTHUIS, e.a.

UITGEGEVEN TE 's-GRAVENHAGE DOOR DE N.V. ELECTR. DRUKKERIJ ‘LUCTOR ET EMERGO’-MCMXXXVI

[Deel 1, pagina V]

INHOUD.

JANUARI-NUMMER.
	Blz.
Over den aanvang van de ontwikkelingsgang der menschheid door Hendrik Kroon	1
De psyche van de vrouw in de litteratuur van alle tijden door H.H.J. Maas	20
Avontuur op Texel door Willem Eges	32
Een afscheid van dit leven door Benno J. Stokvis	38
Het Nederlandsche korte verhaal door F.B.	52
Verzen door Hélène Swarth	54
Prozagedichten door Johann Stellwag	57
Binnengedachten door Willem Kloos	60
Breed-weemoedige herinneringen van mijn binnenleven aan Mr. Frans Erens en anderen door Dr. Willem Kloos	69
Maandelijksch Overzicht Het Dietsche dagboek.	76
Feiten en Fantasieën (Dames-Rubriek) door Jeanne Kloos-Reyneke van Stuwe	82
Buitenlandsch Overzicht door Maurits Wagenvoort	89
Bibliographie door Max Kijzer	96

FEBRUARI-NUMMER.

Over den aanvang van den ontwikkelingsgang der menschheid door Hendrik Kroon	101
De psyche van de vrouw in de litteratuur van alle tijden door H.H.J. Maas	113
Een afscheid van dit leven door Benno J. Stokvis	123
Het onafwendbare door A.H. van der Feen	132
Verleden door Hélène Swarth	145
Twee gestalten door Joannes Reddingius	148
Uit mijn bloemenboek door Henriëtte Mooy	150

[Deel 1, pagina VI]

MAART-NUMMER.
Binnengedachten door Willem Kloos	155
Is het noodzakelijk en ook wenschelijk om een nieuwe spelling te verordenen? door Dr. Willem Kloos	162
Maandelijksch Overzicht Menschenredders.	169
Buitenlandsch Overzicht door Maurits Wagenvoort	176
Feiten en Fantasieën (Dames-Rubriek) door Jeanne Kloos-Reyneke van Stuwe	185
Bibliographie door Max Kijzer	192
Bibliographie door M.W.	199


Over den aanvang van den ontwikkelingsgang der menschheid door Hendrik Kroon	201
Een afscheid van dit leven door Benno J. Stokvis	210
Over Louis Couperus door F.E.A. Batten	229
Verzen door Hans P. van den Aardweg	245
Verzen door Hélène Swarth	247
Arbeid door Joannes Reddingius	250
Binnengedachten door Willem Kloos	259
Reinier van Genderen Stort door Dr. Willem Kloos	266
Maandelijksch Overzicht Kaïn en Abel.	273
Buitenlandsch Overzicht door Maurits Wagenvoort	280
Feiten en Fantasieën (Dames-Rubriek) door Jeanne Kloos-Reyneke van Stuwe	288
Bibliographie door Max Kijzer	294

APRIL-NUMMER.

Over den aanvang van den ontwikkelingsgang der menschheid door Hendrik Kroon	303
De psyche van de vrouw in de litteratuur van alle tijden door H.H.J. Maas	313
Juliana Cornelia barones de Lannoy door A. Hallema	324
Ter bruiloft van Bloemardine door Johann Stellwag	340
Bloemen door Hélène Swarth	345
Liederen voor Java door Nel Caesar	348

[Deel 1, pagina VII]

MEI-NUMMER.
Binnengedachten door Willem Kloos	352
De dichter Louis de Bourbon door Dr. Willem Kloos	361
Maandelijksch Overzicht Droomen.	369
Buitenlandsch Overzicht door Maurits Wagenvoort	376
Feiten en Fantasieën (Dames-Rubriek) door Jeanne Kloos-Reyneke van Stuwe	384
Bibliographie door Max Kijzer	390


De ‘Prefaces’ van Wordsworth door Khouw Bian Tie	399
Afscheid van Forum door Jacob Hiegentlich	408
Ter herinnering aan Martin Heuckeroth 1853-1936 door Henriëtte Mooy	412
De psyche van de vrouw in de litteratuur van alle tijden door H.H.J. Maas	414
De begrafenis van Jeantje door Tjeerd Adema	427
Avonden door Hélène Swarth	441
Rhythmus door Joannes Reddingius	444
Los door Steven de Jonge	445
Binnengedachten door Willem Kloos	446
Over den dichter Max Kijzer door Dr. Willem Kloos	453
Maandelijksch Overzicht Anna Louisa Geertruida Bosboom-Toussaint. - Jan Eigenhuis en Albert Schweitzer.	459
Buitenlandsch Overzicht door Maurits Wagenvoort	465
Feiten en Fantasieën (Dames-Rubriek) door Jeanne Kloos-Reyneke van Stuwe	472
Bibliographie door Max Kijzer	479

JUNI-NUMMER.

De Bedelaars door Emmanuel de Bom	491
Dit heeft hij mij verteld door Will Wemerman	512
Als Daddy knutselt door Juul Roggeveen	516
Victor Hugo en Emile Zola door Dr. Willem Kloos	523
Nagedachte aan Dr. J L. Chaillet door Dr. Willem Kloos	524
Verzen door Hélène Swarth	525

[Deel 1, pagina VIII]

Verzen door Bob Stempels	528
Binnengedachten door Willem Kloos	533
De dichter J. van Hattum door Max Kijzer	540
Herinneringen aan den dichter Dr. H.J. Boeken door Dr. Willem Kloos	542
Maandelijksch Overzicht De auteur en de titels zijner werken.	553
Buitenlandsch Overzicht door Maurits Wagenvoort	558
Bibliographie door Jeanne Kloos-Reyneke van Stuwe	566
Bibliographie door Max Kijzer	572
Ontvangen Herdrukken, Vertalingen, Bloemlezingen, Brochures, enz.	580

[Deel 1, pagina 1]

Nadruk van de artikelen in dit tijdschrift is verboden. (Art. 15, al. 3, Auteurswet 1912.)

[Deel 2, pagina 101]

Nadruk van de artikelen in dit tijdschrift is verboden. (Art. 15, al. 3, Auteurswet 1912.)

[Deel 3, pagina 201]

Nadruk van de artikelen in dit tijdschrift is verboden. (Art. 15, al. 3, Auteurswet 1912.)

[Deel 4, pagina 303]

Nadruk van de artikelen in dit tijdschrift is verboden. (Art. 15, al. 3, Auteurswet 1912.)

[Deel 5, pagina 399]

Nadruk van de artikelen in dit tijdschrift is verboden. (Art. 15, al. 3, Auteurswet 1912.)

[Deel 6, pagina 491]

Nadruk van de artikelen in dit tijdschrift is verboden. (Art. 15, al. 3, Auteurswet 1912.)

[Deel 7, pagina I]

DE NIEUWE GIDS

LI^e JAARGANG

TWEEDE HALFJAAR

[Deel 7, pagina III]

DE NIEUWE GIDS

[MEDE NIEUWE SERIE VAN DE TWINTIGSTE EEUW en het TWEEMAANDELIJKSCH TIJDSCHRIFT]

MAANDSCHRIFT VOOR LETTEREN, KUNST, WETENSCHAP EN WIJSBEGEERTE ∴ ∴ ∴

ONDER REDACTIE VAN:

Dr. LODEWIJK VAN DEYSSEL EN Dr. WILLEM KLOOS

Medewerkers: Dr. F. BASTIAANSE, Dr. J.D. BIERENS DE HAAN, Dr. J. DE BOER, HENRI VAN BOOVEN, Dr. P.C. BOUTENS, M.H. VAN CAMPEN, R. VAN GENDEREN STORT, Dr. H. GERVERSMAN, Mevr. J. GOEKOOP-DE JONGH, Dr. ALFRED A. HAIGHTON, Dr. J.C. HOL, G. VAN HULZEN, Dr. W.P. JORISSEN, JAN KALFF, JEANNE KLOOS-REYNEKE v. STUWE, KOUW BIAN TIE, Dr. R.A. KOLLEWIJN, J. KOOPMANS, HENDRIK KROON, Dr. H.E.H. v. LOON, H.H.J. MAAS, H. VAN DER MANDERE, WILLEM DE MÉRODE, HERMAN MIDDENDORP, Dr. P.H. v. MOERKERKEN Jr., FRANS MIJNSSEN, FRANÇOIS PAUWELS, AUGUSTA PEAUX, Dr. K.H. DE RAAF, FRITS VAN RAALTE, J. REDDINGIUS, Dr. H. RETHY, ANDRÉ DE RIDDER, P.H. RITTER Jr., HERMAN ROBBERS, ARTHUR VAN SCHENDEL, Dr. J.B. SCHEPERS, Dr. M.H.J. SCHOENMAEKERS, Mevr. MARG. SCHÜRMANN, A. SIMONS-MEES, J.H. SPEENHOFF, RALPH SPRINGER, STIJN STREUVELS, ELINE VAN STUWE, J.R. v. STUWE Hzn., Jhr. Dr. NICO VAN SUCHTELEN, HÉLÈNE SWARTH, HERMAN TEIRLINCK, Dr. A.E. THIERENS, Dr. AE.W. TIMMERMAN, FELIX TIMMERMANS, CORN. VETH, FRANS VINK, Dr. W. VOGELSANG, Prof. Dr. W. VOLGRAFF, LAURENS VAN DER WAALS, MAURITS WAGENVOORT, Dr. J.L. WALCH, Dr. WYNAENDTS FRANCKEN, Mevr. WYNAENDTS FRANCKEN, J.J. ZELDENTHUIS, e.a.

UITGEGEVEN TE 's-GRAVENHAGE DOOR DE N.V. ELECTR. DRUKKERIJ ‘LUCTOR ET EMERGO’ - MCMXXXVI

[Deel 7, pagina V]

INHOUD.

JULI-NUMMER.
	Blz.
Het geschonden Mausoleum door Dr. G. Kalff	1
Parapsychologische vraagstukken door Dr. K.H.E. de Jong	15
De taak van den kritikus door W.L.M.E. van Leeuwen	19
Romantische verschijnselen in onzen tijd door Dr. H. Gerversman	30
Verzen door Hélène Swarth	39
Verzen door Daan van der Zee	43
Binnengedachten door Willem Kloos	45
Over parapsychologie door Dr. Willem Kloos	52
Maandelijksch Overzicht N(ieuwe) G(ids) Vincent.	63
Buitenlandsch Overzicht door Maurits Wagenvoort	71
Feiten en Fantasieën (Dames-Rubriek) door Jeanne Kloos-Reyneke van Stuwe	79
Bibliographie door Max Kijzer	85

AUGUSTUS-NUMMER.

De Feestdag door Dr. Aeg. Timmerman	93
Het geschonden Mausoleum door Dr. G. Kalff	105
Kinderherinnering door Willem Kloos	139
Verzen door Hélène Swarth	140
Verzen van 't late jaar door Johann Stellwag	143
Binnengedachten door Willem Kloos	147
Over den dichter Michel Angelo door Dr. Willem Kloos	154
Maandelijksch Overzicht N(ieuwe) G(ids) Alphons Diepenbrock.	162
Buitenlandsch Overzicht door Maurits Wagenvoort	164
Feiten en Fantasieën (Dames-Rubriek) door Jeanne Kloos-Reyneke van Stuwe	172
Bibliographie door Jeanne Kloos-Reyneke van Stuwe	179
Bibliographie door Max Kijzer	184

[Deel 7, pagina VI]

SEPTEMBER-NUMMER.

Het neo-vitalisme van Hans Driesch door Dr. W.M. Kruseman	185
Over de operette door G. van Otterloo	190
Het straatje van liefde en dood door H.W. Sandberg	196
Ouwe Gerritje's liefdesavontuur door Ralph Springer	199
Nu blijft hij vanavond eens thuis door Will Wemerman	213
Verzen door Hélène Swarth	219
Verzen door An Veltman	222
Verzen door Giacomo Leopardi door Jan H. Eekhout	225
Binnengedachten door Willem Kloos	228
De dichter Werumeus Buning door Dr. Willem Kloos	237
Maandelijksch Overzicht N(ieuwe) G(ids) 's-Gravenhage in bloei. - Desiderius Erasmus.	247
Buitenlandsch Overzicht door Maurits Wagenvoort	254
Feiten en Fantasieën (Dames-Rubriek) door Jeanne Kloos-Reyneke van Stuwe	263
Bibliographie door Maurits Wagenvoort	269
Bibliographie door Jacob Hiegentlich	274

OCTOBER-NUMMER.

Juliana van Oranje, Bernhard von Lippe-Biesterfeld door Dr. Willem Kloos	277
De klokken luiden elken dag door Jan Hell	279
Theun de Vries door Dr. G. Karsten	295
In de schaduwen van morgen door Aleida Timmerman-van Pellecom	306
Vrouwen door Hélène Swarth	309
Verzen door Josef Cohen	312
Binnengedachten door Willem Kloos	317
't Algemeene en 't Eigene door Dr. Willem Kloos	324
Maandelijksch Overzicht N(ieuwe) G(ids) Eerherstel?...	333
Buitenlandsch Overzicht door Maurits Wagenvoort	339
Feiten en Fantasieën (Dames-Rubriek) door Jeanne Kloos-Reyneke van Stuwe	350
Bibliographie door H.H.J. Maas	357

[Deel 7, pagina VII]

NOVEMBER-NUMMER.

De waarde van het onuitgegeven dichtwerk van Willem Kloos door Max Kijzer	369
De klokken luiden elken dag door Jan Hell	393
Verzen door Hélène Swarth	414
Verzen door Henriëtte Mooy	417
Verzen door J.F. van Deene	419
Verzen door Anton van der Stok	423
Binnengedachten door Willem Kloos	426
Naar aanleiding van ‘De Gestroomlijnde Wereld’ van Leonhard Huizinga door Dr. Willem Kloos	433
Maandelijksch Overzicht N(ieuwe) G(ids) Van mensch tot mensch....	438
Buitenlandsch Overzicht door Maurits Wagenvoort	444
Feiten en Fantasieën (Dames-Rubriek) door Jeanne Kloos-Reyneke van Stuwe	452
Bibliographie (vorig No. blz. 361) door Max Kijzer	459

DECEMBER-NUMMER.

Bericht voor den nieuwen 52en Jaargang van De Nieuwe Gids	459
De waarde van het onuitgegeven dichtwerk van Willem Kloos door Max Kijzer	461
Bredero-Dilemma door J.B. Schepers	479
Bij de zigeuners door W.H. ten Hoet Parson	483
Droomen door Hélène Swarth	491
Verzen door Bob Stempels	494
Verzen door Finus M.P. Oosterhof	498
Verzen door Rob van Eulem	501
Voorjaar door Hans van der Stok	503
Binnengedachten door Willem Kloos	504
Een opmerkenswaardige dichteres door Dr. Willem Kloos	511
Buitenlandsch Overzicht door Maurits Wagenvoort	518
Feiten en Fantasieën (Dames-Rubriek) door Jeanne Kloos-Reyneke van Stuwe	527
Bibliographie door Jeanne Kloos-Reyneke van Stuwe	531
Bibliographie door Willem Eges	546
Bibliographie door Max Kijzer	548
Ontvangen Brochures, Herdrukken, Woordenboeken, Vertalingen, Bloemlezingen, Verslagen, enz. enz.	555

[Deel 7, pagina 1]

Nadruk van de artikelen in dit tijdschrift is verboden. (Art. 15, al. 3, Auteurswet 1912.)

[Deel 8, pagina 93]

Nadruk van de artikelen in dit tijdschrift is verboden. (Art. 15, al. 3, Auteurswet 1912.)

[Deel 9, pagina 185]

Nadruk van de artikelen in dit tijdschrift is verboden. (Art. 15, al. 3, Auteurswet 1912.)

[Deel 10, pagina 279]

Nadruk van de artikelen in dit tijdschrift is verboden. (Art. 15, al. 3, Auteurswet 1912.)

[Deel 11, pagina 369]

Nadruk van de artikelen in dit tijdschrift is verboden. (Art. 15, al. 3, Auteurswet 1912.)

[Deel 12, pagina V]

Bericht voor den nieuwen 52^en Jaargang van De Nieuwe Gids

Wat de plannen voor 1937 voor ‘De Nieuwe Gids’ betreft, kunnen wij het volgende mededeelen.

In de eerste plaats vragen wij de aandacht voor een hoogst interessante serie artikelen van de hand van Dr. James Russell (de schrijver van ‘The novel in the Netherlands’, en een studie over Louis Couperus, beide werken eveneens in ‘De Nieuwe Gids’ verschenen), behandelende: Dutch poetry with special reference to the romantic revival; het eerste artikel heeft tot ondertitel: Vondel's Heritage. En voor een nieuwen grooten roman van Felix Timmermans: Familie-Kroniek.

Behalve werk der Redactie en verschillende bibliografen liggen er aan poëzie voor den nieuwen jaargang gereed o.a. verzen van: Hans v.d. Aardweg, Gerard den Brabander, R. van Eulem, J.J. van Geuns, Nol Gregoor, E.J. Koppeschaar, Max Kijzer, Bert Nuver, A.J.D. van Oosten, Frits Pijl, J. Reddingius, H.W. Sandberg, Hans Stellwag, Bob Stempels, Anton van der Stok, Hélène Swarth, An Veltman, Willem de Wijk.

Aan proza o.a. werk van: Eva Asscher, Dr. Baart de la Faille, Henri van Booven, Mary Dorna, Willem Eges, R. v. Heyningen, J. Hiegentlich, Dr. J.C. Hol, H.H.J. Maas, J.H. Meursinge, M. Mok, Juul Roggeveen, Hans Stellwag, J. Steynen, Ralph Springer, Mr. Dr. Benno Stokvis, Marie Verhoeven-Schmitz, Wil Wemerman.

En voorts studies van:

Tj. Adema: ‘De plaats van het provinciale dagblad in de journalistiek’; Cornelius Conijn: ‘Indiaansche folklore’; A. Hallema: ‘Vogelleven en vogelkunde in onze Middelnederl. Letterk.’ en ‘Vondel over de straffen en het tuchthuis te Amsterdam’; R. Kaltofen: ‘Oberschlezisches Grenzland’; Dr. G. Kalff: ‘De historicus tegenover den dood’; W. Keusch ‘Oswald Spengler’: A. Kerssemakers Amerikareizen vóór Columbus’; Dr. W. Kruseman: ‘Het probleem der wilsvrijheid bij Driesch’; Elisabeth Kuyper: ‘Neomario Geschichte der Stadt Rom’; Dr. H. van Loon: ‘Madame Verlaine’; Mr. H.H.J. Maas: ‘Richtingen in de hedendaagsche letterkunde’; André Schillings: J. van Maerlant; ‘Horatius' Ars poetica’ door Dr. AE.W. Timmerman. Het Maandelijksch Overzicht behandelt de brandende kwesties van den dag; Maurits Wagenvoort verzorgt het Buitenlandsch Overzicht; en in Feiten en Fantasieën (damesrubriek) behandelt Jeanne Kloos-Reyneke van Stuwe, na haar studies over George Eliot, George Sand, Harriet Beecher Stowe, Bettina von Arnim, die Günderode, Colette, Fanny Burney, de familie Brontë, Currer, Ellis en Acton Bell, thans Madame de Staël.

De prijs per jaargang van 12 afleveringen bedraagt f 20.-.

DE UITGEEFSTER: ‘LUCTOR ET EMERGO’ AMALIA VAN SOLMSSTRAAT 2-24, 'S-GRAVENHAGE

[Deel 12, pagina 461]

Nadruk van de artikelen in dit tijdschrift is verboden. (Art. 15, al. 3, Auteurswet 1912.)

Vorige Volgende