Neerlandica extra Muros. Jaargang 1987

[p. 86]

Publikaties van docenten extra muros.

P. Brachin, ‘Un Allemand en Hollande: les “Beobachtungen” de A.H. Niemeyer’, Litterature et Culture Allemandes, Hommages à Henri Plard, Editions de l'Université de Bruxelles, 1986, pp. 119-134.

Kitty M.G. Eerdmans, Grammatica della Lingua Nederlandese, 2 delen, Niederzier: Lukassen, 1986.

Marnix Gijsen, ‘Klaaglied om Agnes’, met aantekeningen deur W.F. Jonckheere, Literatuur van die Lae Landen, Pretoria, Kaapstad, Johannesburg: Academica, 1982, derde uitgave, tweede druk.

Jozef van Hoeck, ‘Voorlopig Vonnis’, met aantekeningen deur W.F. Jonckheere, Literatuur van die Lae Landen, Pretoria, Kaapstad: Academica, 1984, tweede druk.

J. Jeziorski, Stanislaw Predota: ‘Konfrontative Phonologie Polnisch-Niederländisch’, Acta Universitatis Wratislaviensis no 677, 1983, in Neerlandica Wratislasviensia II, no 837, 1985, pp. 381.

W.J. Jonckheere, Laat ons Mekaar Goed Verstaan, Inougurale Rede, Universiteit van Natal 31 oktober 1984. Pietermaritzburg: University of Natal Press, oktober 1985.

Th.M.M. Mattheij, Uitvoerig verhaal van alle Feyten en Schelmstukken, gepleegd door jacob frederik muller, alias jaco, Muiderberg: Coutinho, 1986.

Norbert Morciniec red., Neerlandica Wratislaviensia III, Wroclaw: Uniwersytet Wroclawski, 1987.

Stanislaw Predota, ‘Die Vokalsysteme des Polnischen und Niederländischen’, Lingua Posnaniensis XXVII, 1984, pp. 117-126.

‘Proba proowinania przysiow niderlandskich i polskich’, Sprawozdania Wroclawskiego Towarzysta Naukowego, 1984, pp. 7-9.

O Przekladaniu Egzotyzmow Niderlandskich Na Jezyk Polski, Acta Universitatis Wratislaviensis no 777, 1985, pp. 25-32.

B.C. Donaldson, Dutch Reference Grammar, Den Haag: Martinus Nijhoff, 1981, in Acta Universitatis Wratislaviensis no 837, 1985, pp. 393-396.

‘De accentdistributie in het Nederlands en Pools’, Acta Universitatis Wratislaviensis no 837, 1985, pp. 217-239.

B. Rajman, Luc Huyse, De gewapende vrede. Politiek in België tussen 1945 en 1980. Leuven: Kritak, 1982 in Acta Universitatis Wratislaviensis no 837, 1985, pp. 396-408.

W.Z. Shetter, The Netherlands in Perspective, Leiden; Martinus Nijhoff, 1987.

[p. 87]

Herman Vekeman en Herbert van Uffelen, red., Literatur in den Niederlanden und Flandern, Vorträge gehalten bei der Begegnung mit den Niederlanden in Köln Herbst und Winter 1986/86, Köln: Runge, 1986.

Jerzy A. Zielinski, P. de Kleijn, E. Nieuwborg, Basiswoordenboek Nederlands, Leuven: Wolters, 1982, in Acta Universitatis Wratislaviensis no 837, 1985, pp. 387-392.

‘Woordaccentuering als didactisch probleem bij het leren van het Nederlands als vreemde taal’, in: Acta Universitatis Wratislaviensis no 837, 1985, pp. 326-380.

L. Stembor, A. Wojcik, Mini-rozmowki niderlandskie, Warszawa: Wiedza Powszechna, 1984, in: Acta Universitatis Wratislaviensis no 837, 1985, pp. 408-415.

Stanislaw Predota, Konfrontative Phonologie Polnisch-Niederländisch, Acta Universitatis Wratislaviensis no 677, Wroclaw 1983, in: Acta Universitatis Wratislaviensis no 837, 1985, pp. 382-386.

(MK)