Neerlandica extra Muros. Jaargang 1973

[p. 37]

Leer- en hulpmiddelen

Het Informatie- en Documentatie-Centrum voor de Geografie van Nederland.

Van drs. H. Meijer, manager van het Bureau van het I.D.G. ontvingen wij het volgende bericht:

In september 1964 berichtten de nederlandse dagbladen, dat in de Eerste Kamer vragen waren gesteld naar aanleiding van onjuistheden betreffende de geografie van Nederland in een frans-talig aardrijkskundeboek, dat o.m. op de Europese School te Brussel werd gebruikt. Deze gebeurtenis verhaastte de oprichting van bovengenoemd Centrum (I.D.G.), waartoe voor het eerst een suggestie was gedaan tijdens een Conferentie over de herziening van aardrijkskundeboeken, die in oktober 1963, onder auspiciën van de Raad van Europa, in Ierland was gehouden. De gedachte om in alle bij de Raad van Europa aangesloten landen dergelijke informatie- en documentatie-centra op te richten, heeft tot op heden alleen in Nederland gestalte gekregen.

In september 1964 werd met de werkzaamheden begonnen, in december 1969 kreeg het Centrum de vorm van een Stichting (gesubsidiëerd door het Ministerie van Onderwijs en Wetenschappen) en sedert april 1971 funktioneert het Bureau van het I.D.G., dat gevestigd is in het Geografisch Instituut van de Rijksuniversiteit te Utrecht (Heidelberglaan 2).

De aktiviteiten van het Centrum hebben zich tot op heden over de volgende gebieden uitgestrekt:

-	het beantwoorden van brieven, waarin vragen van zeer uiteenlopende aard betreffende de geografie van Nederland worden gesteld door buitenlandse (hoog)leraren, studenten, auteurs van schoolboeken, etc.
-	het verlenen van medewerking bij de voorbereiding van publikaties over de geografie van Nederland (met name schoolboeken en -atlassen) of herdrukken daarvan. (Ook betreffende het gebruik van verantwoorde visuele voorstellingen).
-	het in samenwerking met het Ministerie van Buitenlandse Zaken doen verschijnen van een boekje ‘Kleine Geografie van Nederland’ en een schoolwandkaart van Nederland. Deze uitgaven worden via de Nederlandse vertegenwoordigingen in het buitenland kosteloos aan geïnteresseerden verstrekt. Er bestaan versies in negen talen, t.w. nederlands, engels, frans, duits, deens, spaans, portugees, japans en in de Bahasa Indonesia. Van beide uitgaven is momenteel een tweede, herziene druk in voorbereiding.

[p. 38]

-	het bijhouden van kaartsystemen betreffende publikaties over de geografie van Nederland in vreemde talen, en van al het beschikbare visuele materiaal (kaarten, foto's, dia's, films enz.). Uit eerstgenoemd kaartsysteem zijn lijsten samengesteld van de belangrijkste publikaties in het engels, frans en duits, die bij het Centrum verkrijgbaar zijn.
-	het verlenen van assistentie bij de voorbereiding van excursies van bijv. groepen (a.s.) aardrijkskundeleraren uit het buitenland.

Voorbereid worden tenslotte een excursiegids voor het Zuiderzeegebied ten behoeve van buitenlandse geografen en een regelmatig verschijnend I.D.G.-bulletin met recente informatie, die vooral voor het onderwijs over Nederland van belang is.

Vanzelfsprekend is het I.D.G. te allen tijde bereid ook de docenten in de neerlandistiek aan buitenlandse universiteiten, alsmede hun studenten, desgevraagd van informaties of documentatie-materiaal over de geografie van Nederland te voorzien.

Ten aanzien van België, waarover het nederlands taalgebied zich immers ook uitstrekt, willen we wijzen op het bestaan van een goede wandkaart van het hele Benelux-gebied (schaal 1:300.000) die wordt uitgegeven door Luctor N.V. te Baarn, en op een Benelux-atlas, die in 1972 bij Elsevier te Amsterdam verscheen.

Syntaxis van het moderne Nederlands. Van deze serie, waarover wij eerder berichtten in N.e.M.-16, blz. 33-34, stuurde prof. Van Es ons alle tot nu toe verschenen afleveringen voor de Centrale Verzameling. Hij berichtte ons tevens, dat deze reeks gratis toegestuurd wordt aan alle universiteitsbibliotheken in binnen- en buitenland, en alle universitaire instituten ter wereld waar Nederlandse taalkunde wordt gedoceerd. Mochten er bepaalde instellingen of belangstellende personen over het hoofd gezien zijn, of mocht iemand graag twee exemplaren ontvangen (bv. één voor de docent en één voor de bibliotheek), dan kan men dit opgeven aan het Secretariaat van het Archief voor de Nederlandse Syntaxis, Rijksuniversiteit, Grote Kruisstraat 2, Groningen.

Er zijn thans 19 nummers verschenen en verzonden, nr. 20 is ter perse, de nrs. 21 en 22 worden persklaar gemaakt. Het ligt in de bedoeling voor het einde van 1974 een volledige syntaxis van het moderne Nederlands op te bouwen en af te leveren. Daarna hopen de auteurs een samenvatting bij wijze van handboek op de markt te kunnen brengen.

Documentatie van de AIMAV voor de extramurale neerlandistiek. De Internationale Vereniging voor onderzoek en verspreiding van de audio-visuele en structureel-globale methoden houdt haar vierde

[p. 39]

colloquium precies op dezelfde dagen als de ivn, van 27 augustus tot 1 september 1973, maar dan in Brussel. Het colloquium is gewijd aan ‘De opleiding en de bijscholing van de leraren levende talen’ en zal de volgende thema's behandelen: 1^o linguïstische opleiding, 2^o culturele opleiding, 3^o pedagogische opleiding, 4^o technische opleiding, 5^o oprichting van opleidings- en bijscholingscentra. De aimav heeft ons om de adressen van onze collega's in het buitenland gevraagd. De vereniging is nl. van plan hun informatie te sturen betr. haar publikaties, waaronder bv. Willy Martin, Analyse van een vocabularium met behulp van een computer, Brussel, aimav 1970; Marcel de Grève en Frans Van Passel, Linguistique et enseignement des langues étrangères², Bruxelles, Labor & Paris, Nathans, 1972; Jos Nivette, Principios de gramatica generativa, Madrid, Prague, 1972; Raymond Lamérand, Programmierter Unterricht und Sprachlabor. Theorien und Methoden, München, Max Hueber, 1971.

Prof. dr. Marcel de Grève van de Universiteiten Gent en Brussel is secretaris van de aimav. Het secretariaat van de vereniging is gevestigd Georges Bergmannlaan 109 B, 1050 Brussel.

Diapositieven over Van Gogh. Het Stedelijk Museum, Paulus Potterstraat 13, Amsterdam, heeft een uitgebreide keuze kleurendia's van het werk van Vincent van Gogh ter beschikking. Op eenvoudig verzoek krijgt men een lijst van 139 onderwerpen toegestuurd waaruit de verlangde nummers kunnen worden besteld. Elke dia kost f 1,40. Een serie van 10 kost f 12,50. De dia's zijn ingeraamd, zonder glas.

Theater Klank & Beeld. Wij ontvangen nogal eens verzoeken om inlichtingen over grammofoonplaten en geluidsbanden met gesproken Nederlandse tekst. Het ligt in de bedoeling binnenkort uit te komen met een nieuwe lijst van platen, banden enz. Het samenstellen van een dergelijke lijst vraagt veel tijd en speurwerk. We wijzen belangstellenden graag op Theater Klank & Beeld, een archief van geluidsbanden, grammofoonplaten, films en videotapes, waarop belangrijke theaterprodukties worden vastgehouden. We wezen de lezers van N.e.M. al eerder op de langspeelplaat met de beste voordrachten van Albert Vogel uit het werk van Louis Couperus. Deze plaat is voor f 12,50 plus verzendkosten verkrijgbaar bij Theater Klank & Beeld, Herengracht 168, Amsterdam. Voor alle verdere inlichtingen over het lenen van banden en films, abonnementen enz. kunt u zich eveneens tot dit adres wenden.