Kansen op Nederlands universitair onderwijs in het buitenland
(rubriek VI)
Belangrijke kansen voor het Nederlands in Indonesië. In ‘De Telegraaf’ troffen wij een artikel aan, waarin wordt meegedeeld dat over de gehele archipel tienduizenden vaak jonge Indonesiërs Nederlandse taalcursussen volgen, dat er Nederlandse leeszalen worden ingericht en dat ook aan vele universiteiten Nederlands onderwijs wordt gegeven. Wij hebben ons n.a.v. dit courantenbericht in verbinding gesteld met de Heer J.E. Schaap, tot voor kort attaché aan de afdeling Pers- en Culturele Zaken van de Nederlandse Ambassade te Djakarta, die zojuist gerepatrieerd is.
De Heer Schaap bevestigde, dat er inderdaad aan verschillende Indonesische universiteiten Nederlands wordt gegeven. Zo o.a. aan de Universiteit van Indonesia, aan die te Bandoeng, Malang enz., doch meestal door Indonesiërs, vaak onderwijzers met hoofdakte. De Nederlandse Ambassade ondersteunt deze tendens die begrijpelijk is, daar veel van de literatuur over dit land (geschiedenis, archeologie, enz.) in het Nederlands geschreven is en nog maar weinige van de betreffende studiewerken in het Indonesisch zijn vertaald. Het schijnt ons echter beter met het doen van meer concrete mededelingen en het opnemen van namen en adressen van onderwijskrachten in onze docentenlijst te wachten tot dit aanvangsstadium wat overwonnen is en de zaken zich meer geconsolideerd hebben.