Neerlandia/Nederlands van Nu. Jaargang 112

[p. 26]

2008, VN Jaar van de Talen
Congres & Debat
Nederlands in hoger onderwijs en wetenschap

De stichting Nederlands - De vereniging voor Nederlandstalige Terminologie - Het Algemeen Nederlands Verbond vzw

Het congres wordt gehouden in Brussel op 10 oktober 2008 van 10.00 uur tot 18.30 uur, in het fraaie gebouw van het Vlaams Parlement, Hertogstraat 6 (hoek Drukpersstraat), Brussel, in het auditorium ‘De Schelp’.

Inschrijving

Het inschrijfgeld bedraagt €50,-. Leden-begunstigers van de sN, NL-Term, en ANV vzw betalen €35,-, studenten €15,-. Alle consumpties zijn inbegrepen. Aanmelden kan nog op het adres: www.stichtingnederlands.nl/aanmelding2.html

Inleiding tot het programma

In veel studierichtingen is het in 2008 niet meer mogelijk aan een Nederlandse universiteit in het Nederlands af te studeren, ondanks de taalclausule in de wet op het hoger en wetenschappelijke onderwijs die voorschrijft dat het Nederlands de voertaal is op de Nederlandse universiteiten. In Vlaanderen is de situatie verschillend en is afstuderen in het Nederlands aan alle universiteiten mogelijk, maar de discussie hierover is kort geleden opnieuw geopend, onder andere door de minister van Onderwijs.

Tijdens het congres zal de vraag aan de orde gesteld worden wat deze ontwikkeling voor het Nederlands en voor het hoger onderwijs zelf betekent. Ook zullen voorstellen worden gedaan die de vereiste voorwaarden scheppen voor de verbetering van de positie van het Nederlands in het wetenschappelijk onderwijs. Het congres zal worden besloten met een debat over stellingen, die aan politici en beleidsfunctionarissen zullen worden voorgelegd. Tijdens het congres zal de Lofprijs der Nederlandse Taal 2007 worden uitgereikt aan Thomas von der Dunk.

Programma

9.15-10.00 Ontvangst en registratie van de deelnemers.

10.00-10.30 Openingszitting

Voorzitter: Arno Schrauwers, voorzitter stichting Nederlands

Opening: Monica van Kerrebroeck, CD&V, voorzitter Onderwijscommissie Vlaams Parlement

Inleiding namens de organiserende verenigingen: Yvo Peeters, ANV vzw

Stand van zaken

1030-11.30 Ochtendzitting

Voorzitter: Willy Martin, em. hoogleraar VU Amsterdam

Nederlands als onderwijs- en wetenschapstaal. Terugblik en vooruitblik.

Jozef T. Devreese, em. hoogleraar universiteiten Antwerpen en Eindhoven

Engels voertaal aan onze universiteiten? Een inventaris voor de Culturele Commissie Verdrag Vlaanderen-Nederland.

Albert Oosterhof, onderzoeker Universiteit Gent

Taalgebruik in de Europese universiteiten en in de wetenschap.

Jan Roukens, stichting Nederlands en voormalig medewerker Europese Commissie

11.30-12.00 Koffiepauze (voorstelling tv-programma Het Gesprek, met Thomas von der Dunk)

Nederlands of Engels?

12.00-13.00 Voortzetting ochtendzitting

Voorzitter: Willy Clijsters, hoogleraar universiteit Hasselt

Kwaliteit van kennisoverdracht. Een vergelijkend onderzoek. Diana Vinke, docent-onderzoeker universiteit Eindhoven

Verlies van taalbereik: culturele en sociale gevolgen op termijn. Jaap van Marle, hoogleraar Open universiteit Maastricht

Moedertaal of vreemde taal: visie vanuit een ander taalgebied. Reiner Arntz, hoogleraar Universität Hildesheim

[p. 27]

LOF-prijs

13.00-13.20 Uitreiking LOF-prijs 2007 van de stichting Nederlands.

Aansluitend: toespraak van de laureaat.

13.20-14.15 Lunchpauze

Nederlands als taal van onderwijs en wetenschap

14.15-15.15 Middagzitting

Voorzitter: Ghislain Duchâteau, Verbond der Vlaamse Academici

De maakbaarheid van een taal van hoger onderwijs en wetenschap

Joop van der Horst, taalpublicist en hoogleraar universiteit Leuven

Nederlandstalig hoger onderwijs in Suriname

Renata de Bies, wetenschappelijk hoofdmedewerker Anton de Kom Universiteit van Suriname

Het Nederlands als vaktaal

Willy Martin, em. hoogleraar VU Amsterdam en voorzitter NL-Term

15.15-15.45 Koffiepauze

Debat en conclusies - Een nieuw elan

15.45-17.00 Deelnemersdebat

Voorzitter: Hugo Weckx, voormalig Vlaams minister van Cultuur

Rapporteur: Els Ruijsendaal, Benelux - Universitair Centrum

Rondetafeldeelnemers

Renata de Bies, Anton de Kom Universiteit van Suriname

Reiner Arntz, Universität Hildesheim

Thomas von der Dunk, cultuurhistoricus en publicist, Amsterdam

Dirk De Cock, lid Vlaams Parlement, VlaamsProgressieven

Jasper van Dijk, lid Tweede Kamer, Socialistische Partij Europese Commissie Meertaligheid

17.00-18.30 Receptie met muzikale omlijsting door het Ampzing Genootschap

Programma, redactie en organisatie

Programmacommissie

Jan Roukens, congrescoördinator, stichting Nederlands, Brussel - Arno Schrauwers, stichting Nederlands, Amsterdam - Willy Martin, NL-Term, Leuven - Marcel Thelen, NL-Term Maastricht - Marc Cels, ANV vzw, Tervuren - Yvo Peeters, ANV vzw, Brussel.

Redactiecommissie

Els Ruijsendaal - Hugo Weckx - Jan Roukens

Dit congres is een initiatief van

stichting Nederlands - Vereniging voor

Nederlandstalige Terminologie - ANV vzw

Organisatieenadministratie

Michel Backaert - Patti Sallemeyn

De congresfaciliteiten zijn ter beschikking gesteld door

Het Vlaams Parlement

Mededelingen

*	Betaling van het inschrijfgeld geeft recht op het gebruik van de aangeboden consumpties en de lunches op de congresdagen.
*	Uw partner is van harte welkom op de conferentie. U moet echter wel zelf instaan voor de kosten van het gebruik van de consumpties, als uw partner daar gebruik van maakt.
*	Deelnemers ontvangen een map met samenvattingen van de voordrachten. Deze zullen na de conferentie ook via internet toegankelijk zijn (www.stichting-nederlands.nl) als deel van het verslag van de conferentie.
*	Meer informatie: Patti Sallemeyn tel. [phone], [e-mail] Michel Backaert tel. [phone], [e-mail]