Nederlands officiële werktaal in de Unie van Zuid-Amerika
Tijdens een Buitengewone Staatshoofdenvergadering tekenden de leiders van twaalf Zuid-Amerikaanse landen het oprichtingsverdrag van de Unie van Zuid-Amerikaanse Naties (Unasur) en de overdracht van het voorzitterschap van het voorlopig secretariaat van deze organisatie.
Met de ondertekening is de juridische en institutionele basis gelegd voor de integratie van de naties van het Zuid-Amerikaanse continent. De Zuid-Amerikaanse staatshoofden hebben hiermee invulling gegeven aan afspraken die in Peru in 2004 daarover gemaakt zijn. Het Nederlands is nu naast het Spaans, Engels en Portugees als officiële Unasur-werktaal aangenomen. Surinames president Ronald Venetiaan sprak tijdens deze buitengewone oprichtingsvergadering de staatshoofden van Zuid-Amerika voor de eerste keer in het Nederlands toe. In zijn toespraak benadrukte hij dat naar zijn overtuiging de gemeenschappelijke geografische, historische en geopolitieke factoren een gemeenschappelijke toekomst voor de volkeren van Zuid-Amerika definiëren. Suriname wil de ervaringen die zijn opgedaan in Caricom-verband, inzetten om een brug te slaan tussen Unasur en Caricom. Daarbij wordt de nadruk gelegd op het bevorderen en beschermen van de democratie en de rechtsstaat, de strijd tegen armoede, de hoge brandstofprijzen en het belang van de verbetering van de toegang tot onderwijs. Behalve deze punten is ook ruime aandacht besteed aan de integratie van de fysieke infrastructuur en de verbetering van de communicatie tussen de landen van Zuid-Amerika, en komt er zelfs een gezamenlijke Defensieraad. Elk lidland kan op grond van de eigen realiteit en in eigen tempo deelnemen aan het Unasur-integratieproces.
Het Oprichtingsverdrag van de Unie van Zuid-Amerikaanse Naties zal na ontvangst van het negende ratificatie-instrument in werking treden en zal gelden voor die landen die de ratificatieprocedure hebben afgerond. (ER)
Bron: Dagblad Suriname 30 mei 2008