Neerlandia/Nederlands van Nu. Jaargang 108

Signalementen

Dialectsyntaxis

Sjef Barbiers, Magda Devos & Georges De Schutter (red.), ‘Dialectsyntaxis in bloei’ (Taal en Tongval - Tijdschrift voor taalvariatie (ISSN 0039 8691), themanummer 15-16 (2002-2003)), Gent, 2004.

In november 2002 vond in Gent het Taal en Tongvalcolloquium over syntactische taalvariatie plaats. In dit themanummer van Taal en Tongval worden de bijdragen voor dat colloquium gebundeld. Georges De Schutter geeft eerst een bibliografisch overzicht van de Nederlandse en Friese dialectsyntaxis sinds 1990. Daarna vinden we bijdragen van Sjef Barbiers (Variatie in de morfosyntaxis van één), Jeroen van Craenenbroeck & Marjo van Koppen (Congruentie en lokaliteit in de Nederlandse dialecten), Leonie Cornips & Maria Espin (Aspectueel zich/se in het Maastrichts dialect en in het Spaans), Irene Has-

[p. 50]

linger & Marjo van Koppen (De verbale hendiadys als pseudocoördinatie), Jarich Hoekstra (Read om 'e holle en andere A^P^DP-verbindingen in het Fries), Johan van der Auwera & Annemie Neuckermans (Een Oost-Vlaamse driedubbele negatie), Cor van Bree & Jeroen van der Hee (Conditioneel al), Timothy Colleman & Gunther De Vogelaer (De benefactiefconstructie in de zuidelijk-Nederlandse dialecten), Magda Devos & Willy Vandeweghe (Pronominale substitutie na voorzetsel in het West-Vlaams), J.M. van der Horst & F. Van de Velde (Zo vreemd een groep) en Roxane Vandenberghe (Het syntactische gedrag van het Middelnederlandse zinsinleidende doe (‘toen’)).

Taal en Tongval

Taal en Tongval - Tijdschrift voor taalvariatie (ISSN 0039 8691), 55ste jaargang (2003), nr. 2 (blz. 113-231).

Dit tweede nummer van de 55ste jaargang (2003) van Taal en Tongval begint met een bijdrage over bretels van Jan Stroop. Cor van Bree en Jeroen van der Hee hebben het nogmaals (zie hierboven) over Conditioneel al. Evie Coussé behandelt de Volgordevariatie en herinterpretatie in de tweeledige werkwoordelijke eindgroep in de bijzin. Harrie Scholtmeijer neemt Drie woorden uit de Kalenberger riettelerstaal onder de loep. Henk wolf heeft het over Imperatieven in de verleden tijd. Gemma Bakker behandelt de Taalbeheersing van Friese emigranten en hun kinderen. En Chris De Wulf ten slotte beschrijft nauwkeurig de geografische verspreiding van de Procope van de h-.

Taalbloopers

Door rood en spook gereden - De grappigste taalkronkels uit de media (verzameld door het Genootschap Onze Taal, met tekeningen van Hein de Kort), Sdu Uitgevers, Den Haag, 2004, 92 pp., ISBN 90 12 10086 0. Prijs: € 7,95.

In januari 1991 verscheen in Onze Taal, het tijdschrift van het Nederlandse Genootschap Onze Taal, de eerste aflevering van de rubriek Ruggespraak, waarin allerlei tekstuele blunders en bloopers uit kranten, tijdschriften en andere media verzameld werden. Aanvankelijk verzamelde de redactie zelf de blunders, maar na verloop van tijd werd heel wat materiaal door lezers aangereikt. Op den duur was er genoeg materiaal om er ook elke week een blaadje mee te vullen op de Onze Taal Taalkalender. Dit boekje is een verzameling van de leukste knipsels. De knipsels zijn thematisch geordend. De eerste thema's zijn bijvoorbeeld Trouwen, Seks en Baby's. Als voorsmaakje krijgt u hier alvast een paar grappige krantenkoppen: ‘CBS: Streefcijfer verkeersdoden wordt niet gehaald’, ‘Dode parlementariër krijgt staartje’, ‘Verduistering zonnehemels: 14 maanden cel’, ‘Agent schiet man met nepgeweer dood’.

Nederlandse Taalkunde

Nederlandse Taalkunde (ISSN 1384 5845), 9de jaargang (2004), nr. 2 (p. 97-192)

In dit tweede nummer van de 9de jaargang (2004) van Nederlandse Taalkunde heeft Hans Broekhuis het over het voorzetselvoorwerp.

Koenraad Kuiper behandelt in Etnografisch onderzoek en taalverschuiving de Nederlandse taalreservaten in Christchurch (Nieuw-Zeeland). Vervolgens bespreekt Gertjan Postma Structurele tendensen in de opkomst van het reflexief pronomen ‘zich’ in het 15de-eeuwse Drenthe en de Theorie van Reflexiviteit. Ten slotte krijgen we van H. Schultink De beklemtoning van samenstellingen en afleidingen in diachronisch perspectief.