Neerlandia. Jaargang 101
(1997)– [tijdschrift] Neerlandia–
Auteursrechtelijk beschermdNeerlandia. Jaargang 101. Algemeen-Nederlands Verbond, Den Haag / Brussel 1997
DBNL-TEI 1
Wijze van coderen: standaard
-
gebruikt exemplaar
eigen exemplaar dbnl
algemene opmerkingen
Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Neerlandia. Jaargang 101 uit 1997.
De Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren beijvert zich voor het verkrijgen van toestemming van alle rechthebbenden; eenieder die meent enig recht te kunnen doen gelden op in dit tijdschrift opgenomen bijdragen, wordt verzocht dit onverwijld aan ons te melden (dbnl.auteursrecht@kb.nl).
redactionele ingrepen
Aan het begin van elk nummer is een kop tussen vierkante haken toegevoegd.
Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (deel 4, p. 52; deel 5, p. 52; deel 6, p. 42) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.
[Deel 1, voorplat]
[Deel 1, binnenkant voorplat]
Neerlandia is een opiniërend en informatief tijdschrift ter bevordering van de Nederlandse taal en cultuur en van alle vormen van samenwerking tussen Nederland en Vlaanderen. Neerlandia is het resultaat van een samengaan van Nieuwsbrief/Buren en Neerlandia. Het wordt uitgegeven door het Algemeen-Nederlands Verbond met steun van de Nederlandse Taalunie, en de provincies Noord-Brabant en Zeeland. Verschijnt vijfmaal per jaar.
KERNREDACTIE:
Michel Backaert, Joris Dedeurwaerder, Hans Meulemans-Seelen en Mariken Oelen
EINDREDACTIE:
Mariken Oelen
ALGEMENE REDACTIE:
Helga De Baets, Wim Couwenberg, Paul Diemel, Wim van Heugten, Mark Kattenberg, Guido Logie, Adriaan Overbeeke, Marianne van Scherpenzeel
Aan dit nummer werkten mee: Koen van Baelen, Frank Demets, Sam De Graeve, Nico de Jonge, Bruno De Keyser, Lieve De Lathouwer, Jeroen Minnema, Jef De Roeck, Paul Deroose en Stefaan Top
ADRESSEN:
Vlaanderen (redactiesecretariaat): Gallaitstraat 86, 1030 Brussel, tel./fax: 02-241 31 64
Nederland:
Jan van Nassaustraat 109, 2596 BS Den Haag, tel. 070-324 55 14; fax 070-324 61 86
ABONNEMENT
Het abonnement loopt van 1 januari tot 31 december. Het wordt automatisch verlengd tenzij het schriftelijk wordt opgezegd vóór 15 december.
Jaarabonnement: 825 BF/ f1.45,-
Steunabonnement: 1275 BF/ fl. 70,-
Huisgenootleden: 100 BF/ fl. 5,-
Losse nummers: 145 BF/ fl. 8,-
BETALINGEN:
Vlaanderen: rekening 430-0358801-86
t.n.v. Algemeen-Nederlands Verbond
v.z.w. Nederland: postbankrekening
nr. 446050 t.n.v. Algemeen-Nederlands
Verbond, Den Haag. Overige landen: zie Nederland
UITGEVERIJ EN BLADMANAGEMENT
Alinea. Uitgeverij, advies & redactie Groningen
VORMGEVING
Pinguin Design
Groningen
DRUK
Scholma Druk
Bedum
ISSN 0028-2382
Overname van artikelen is slechts toegestaan na toestemming van de redactie en met bronvermelding. Ondertekende artikelen geven niet noodzakelijkerwijs de mening van de redactie of het ANV weer.
Verantwoordelijk uitgever namens het bestuur: Mw. drs. J. Meulemans-Seelen, Jan van Nassaustraat 109, 2596 BS Den Haag
DAGELIJKS BESTUUR:
mevr. J.L.M. Baartmans-Van den Boogaart (voorzitter Nederland), mevr. H. De Baets (penningmeester Vlaanderen), A. De Beul (algemeen voorzitter), J.L. Kok (algemeen penningmeester), mevr. J. Meulemans-Seelen (algemeen secretaris) en H.C.M. Nauwelaerts (secretaris Vlaanderen)
IN DIT NUMMER
1
Woord vooraf
Mariken Oelen
2
Rondetafelconferentie
Grenzeloze samenwerking?
Helga De Baets
4
Etikettering
Gebruik Nederlands op etiketten levensmiddelen mag bij wet verplicht worden.
Michèl Backaert
8
Interview
Er is een ravijn tussen Roosendaal en Essen
Sam De Graeve
11
Theater
Moet het VTI afhaken?
Jef De Roeck
13
Werkgelegenheid
Arbeidsmarkt, sociale zekerheid en armoede België en Nederland vergeleken
Lieve De Lathouwer
22
Werkgelegenheid
Klussen, zwart op wit
Frank Demets
25
Landschap
De herkenning van het cultuurpatrimonium
Paul Deroose
28
Landschap
Het fenomeen Delta
Nico de Jonge
32
Stedebouw
Stedebouw in Vlaanderen en Nederland Koten te veel, kamers te weinig
Bruno De Keyser
37
Samenwerking
Uitgevers
Jeroen Minnema
39
Vlaams-Nederlandse activiteiten
Oranjebloesems
Mariken Oelen
41
Kroniek van de Samenwerking
51
ANV-Nieuws
[Deel 1, achterplat]
[Deel 2, voorplat]
[Deel 2, binnenkant voorplat]
Neerlandia is een opiniërend en informatief tijdschrift ter bevordering van de Nederlandse taal en cultuur en van alle vormen van samenwerking tussen Nederland en Vlaanderen. Neerlandia is een voortzeting van Nieuwsbrief/Buren en Neerlandia. Het wordt uitgegeven door het Algemeen-Nederlands Verbond met steun van de Nederlandse Taalunie, en de provincies Noord-Brabant en Zeeland. Verschijnt vijfmaal per jaar.
KERNREDACTIE:
Michel Backaert, Joris Dedeurwaerder, Hans Meulemans-Seelen en Mariken Oelen
EINDREDACTIE:
Mariken Oelen
ALGEMENE REDACTIE:
Helga De Baets, Wim Couwenberg, Paul Diemel, Wim van Heugten, Mark Kattenberg, Guido Logie, Adriaan Overbeeke, Marianne van Scherpenzeel
Aan dit nummer werkten mee:
Leo Camerlynck, Frank Demets, Sam De Graeve, Michèl Hulsink, Bruno De Keyser, en Stefaan Top
ADRESSEN:
Vlaanderen (redactiesecretariaat):
Gallaitstraat 86, 1030 Brussel, tel./fax: 02-241 31 64
Nederland:
Jan van Nassaustraat 109, 2596 BS Den Haag, tel. 070-324 55 14, fax: 070-324 61 86
ABONNEMENT:
Het abonnement loopt van 1 januari tot en met 31 december. Het wordt automatisch verlengd tenzij het schriftelijk wordt opgezegd voor 15 december.
| Jaarabonnement | 825 BF/fl. 45,- |
| Steunabonnement | 1275 BF/fl. 70,- |
| Huisgenootleden | 100 BF/fl. 5,- |
| Losse nummers | 145 BF/fl. 8,- |
BETALINGEN:
Vlaanderen: rekening 430-0358801-86
t.n.v. Algemeen-Nederlands Verbond
v.z.w.. Nederland: postbankrekening
nr. 446050 t.n.v. Algemeen-Nederlands
Verbond, Den Haag. Overige landen: zie Nederland.
UITGEVERIJ EN BLADMANAGEMENT
Alinea, Uitgeverij, advies & redactie Groningen
VORMGEVING
Pinguin Design
Groningen
ISSN 0028-2382
Overname van artikelen is slechts toegestaan na toestemming van de redactie en met bronvermelding.
Ondertekende artikelen geven niet noodzakelijkerwijs de mening van de redactie of het ANV weer.
Verantwoordelijke uitgever namens het bestuur:
mevr. J. Meulemans-Seelen, Jan van Nassaustraat 109, 2596 BS Den Haag
DAGELIJKS BESTUUR:
mevr. J.L.M. Baartmans-Van den Boogaart (voorzitter Nederland),
mevr. H. De Baets (penningmeester Vlaanderen), A. De Beul (algemeen voorzitter), J.L. Kok (algemeen penningmeester), mevr. J. Meulemans-Seelen (algemeen secretaris) en H.C.M. Nauwelaerts (secretaris Vlaanderen)
IN DIT NUMMER
1
Vooraf
Vlaams-Nederlandse samenwerking leeft vooral aan de basis
Helga De Baets
2
Beeldende Kunsten
La Pittura Fiamminga e Olandese Moderne kunst van de Lage Landen in Venetië
Helga De Baets
6
Literatuur
Spelen met wetendheid en onwetendheid, ondergrond en bovengrond, daglicht en nachtdonker
Sam De Graeve
9
Literatuur
Ik vind het geestig
Sam De Graeve
12
Cultuur
Een eresaluut aan Ons Erfdeel
Joris Dedeurwaerder
15
Theater
Van West-Vlaanderen naar Groningen en weer terug
Sam De Graeve
18
Zuid-Afrika
Een uiterst succesvolle Vlaamse week in Zuid-Afrika
Leo Camerlynck
22
ANV-Visserneerlandiaprijs
Brussel is een Nederlandse stad!
Guido Logie
25
Tradities
Trouwen in Vlaanderen
Stefaan Top
29
Muziek
Nederhop: taal van de straat
Michèl Hulsink
33
Maatschappij
Belgische verzekeraars volgen Nederland op afstand
Bruno De Keyser
38
Beeldende Kunsten
Piet Stockmans en het porselein
Guido Logie
39
Pensioenen
Steun voor de oude dag
Frank Demets
42
Kroniek van de samenwerking
48
ANV-Nieuws
[Deel 2, achterplat]
[Deel 3, voorplat]
[Deel 3, binnenkant voorplat]
Neerlandia is een opiniërend en informatief tijdschrift ter bevordering van de Nederlandse taal en cultuur en van alle vormen van samenwerking tussen Nederland en Vlaanderen. Neerlandia is het resultaat van een samengaan van Nieuwsbrief/Buren en Neerlandia. Het wordt uitgegeven door het Algemeen-Nederlands Verbond met steun van de Nederlandse Taalunie, en de provincies Noord-Brabant en Zeeland Verschijnt vijfmaal per jaar.
KERNREDACTIE:
Michel Backaert. Joris Dedeurwaerder, Hans Meulemans-Seelen en Mariken Oelen
EINDREDACTIE:
Mariken Oelen
ALGEMENE REDACTIE:
Helga De Baets, Wim Couwenberg, Paul Diemel, Wim van Heugten, Mark Kattenberg, Guido Logie, Adriaan Overbeeke, Marianne van Scherpenzeel
AAN DIT NUMMER WERKTEN MEE:
Frank Demets, Sam De Graeve, Koos van Hoorn, Bruno De Keyser, Kees Middelhoff, Rik Nauwelaerts, Ineke Strouken, Ina Verrept.
Foto cover: Els Deckers
ADRESSEN:
Vlaanderen (redactiesecretariaat):
Gallaitstraat 86, 1030 Brussel,
tel./fax: 02-241 31 64
Nederland:
Jan van Nassaustraat 109,
2596 BS Den Haag, tel.070-324 55 14; fax 070-324 61 86
ABONNEMENT
Het abonnement loopt van I januari tot 31 december. Het wordt automatisch verlengd tenzij het schriftelijk wordt opgezegd vóór 15 december.
Jaarabonnement: 825 BF/ fl. 45,-
Steunabonnement: 1275 BF/ fl. 70,-
Huisgenootleden: 100 BF/ fl. 5,-
Losse nummers: 145 BF/ fl. 8,-
BETALINGEN:
Vlaanderen: rekening 430-0358801-86 t.n.v. Algemeen-Nederlands Verbond v.z.w. Nederland: postbankrekening nr. 446050 t.n.v. Algemeen-Nederlands Verbond, Den Haag. Overige landen: zie Nederland
UITGEVERIJ EN BLADMANAGEMENT
Alinea. Uitgeverij, advies & redactie Groningen
VORMGEVING
Pinguin Design, Groningen
DRUK
Scholma Druk, Bedum
ISSN 0028-2382
Overname van artikelen is slechts toegestaan na toestemming van de redactie en met bronvermelding. Ondertekende artikelen geven niet noodzakelijkerwijs de mening van de redactie of het ANV weer.
Verantwoordelijk uitgever namens het bestuur: Mw. drs. J. Meulemans-Seelen. Jan van Nassaustraat 109, 2596 BS Den Haag
DAGELIJKS BESTUUR:
mevr. J.L.M. Baartmans-Van den Boogaart (voorzitter Nederland), mevr. H. De Baets (penningmeester Vlaanderen), A. De Beul (algemeen voorzitter), J.L. Kok (algemeen penningmeester), mevr. J. Meulemans-Seelen (algemeen secretaris) en H.C.M. Nauwelaerts (secretaris Vlaanderen)
IN DIT NUMMER
1
Woord Vooraf
Helga De Baets
2
Eondetafelconferentie
Samenwerking aan de basis
Helga De Baets
4
Cultuur
Vlaanderen, de aantrekkelijke bruid
Kees Middelhoff
8
Brussel
Een Vlaams-Nederlands huis in Brussel: een fata morgana van papier?
Guido Logie
12
Literatuur
Natuurlijk ben ik een moralist
Sam De Graeve
17
Kunst
De kunst van het verzamelen
Ina Verrept
18
Traditie
Het huwelijk in Nederland anno 1997
Ineke Strouken
24
Sport
Een voorbeeld voor de wereld
Frank Demets
28
Maatschappij
Vrouwen op de arbeidsmarkt
Bruno De Keyser
33
ANV-Nieuws
Studiedag docenten Nederlands
Koos van Hoorn
34
Kroniek van de Samenwerking
37
ANV-Nieuws
[Deel 4, voorplat]
[Deel 4, binnenkant voorplat]
Dit verslagboek werd samengesteld na afloop van de rondetafelconferentie Grenzeloze samenwerking?, die plaatshad op 19 april 1997 in Roosendaal.
Deze uitgave bundelt de toespraken die die dag gehouden werden en geven een verslag van de verschillende lezingen in de werkgroepsessies en de discussies, die daarop volgden.
REDACTIE:
Michel Backaert,
Helga De Baets,
Joris Dedeurwaerder en Mariken Oelen
EINDREDACTIE:
Mariken Oelen
FOTO'S:
Els Deckers en Annemie Geerts
MEDEWERKERS:
Edith Aalbers, Joep Baartmans-Van den Boogaart, Koen Van Baelen, Karolien Bracke, Sam De Graeve, Inez Groen, Guido Logie, Leny Snepvangers en Herman Suykerbuyk
Het verslagboek is een uitgave van het Algemeen-Nederlands Verbond en van Benego. U kunt een exemplaar bestellen door contact op te nemen met het secretariaat van het ANV, Gallaitstraat 86, 1030 Brussel, tel. 02-241 34 64; of door contact op te nemen met het secretariaat van Benego, Amsterdamstraat 40-42, 2321 Hoogstraten-Meer, tel. 03-315 41 40.
FOTO COVER
Grenspark De Zoom - Kalmthoutste Heide, Els Deckers
VORMGEVING
Pinguin Design, Groningen
DRUK
Scholma Druk, Bedum
IN DIT NUMMER
1
Samenwerking aan de basis
Helga De Baets
3
Toespraken
8
De werkgroepen
Mariken Oelen
10
Op vakantie bij de buren
Inez Groen en Mariken Oelen
13
De grens is geen eindhalte
Koen Van Baelen
14
De grenzen aan grensarbeid
Edith Aalbers
18
1999 moet het Jaar van de Volkscultuur worden!
Michel Backaert
21
Het grenslandenbeleid
Mariken Oelen
25 De provincies en de onderwijssamenwerking
Guido Logie
28
Grensoverschrijdend natuurbehoud
Karolien Bracke
31
De pioniers moeten aangemoedigd worden!
Sam De Graeve
34
Conclusies en aanbevelingen
[Deel 5, pagina 1]
[Deel 5, pagina 2]
Neerlandia is een opiniërend en informatief tijdschrift ter bevordering van de Nederlandse taal en cultuur en van alle vormen van samenwerking tussen Nederland en Vlaanderen. Neerlandia is een voortzetting van Nieuwsbrief/Buren en Neerlandia. Het wordt uitgegeven door het Algemeen-Nederlands Verbond met de steun van de Nederlandse Taalunie en de provincies Noord-Brabant en Zeeland. Verschijnt vijfmaal per jaar.
KERNREDACTIE:
Michel Backaert, Joris Dedeurwaerder, Hans Meulemans-Seelen. Rik Nauwelaerts, Mariken Oelen
EINDREDACTIE:
Rik Nauwelaerts, Mariken Oelen
ALGEMENE REDACTIE:
Helga De Baets, Wim Couwenberg, Paul Diemel, Wim van Heugten, Mark Kattenberg, Guido Logie, Adriaan Overbeeke, Marianne van Scherpenzeel
AAN DIT NUMMER WERKTEN MEE:
Marc Cels, Jan De Graeve, Sam De Graeve, Christof Pelgrims. Evrard Raskin, Frans-Jos Verdoodt, Alex Wethly, Jan van Boven, Jürgen Südhölter.
ADRESSEN:
Vlaanderen (redactiesecretariaat):
Gallaitstraat 86, 1030 Brussel,
tel./fax: 02-241 31 64
Nederland:
Jan van Nassaustraat 109,
2596 BS Den Haag,
tel. 070-324 55 14, fax 070-324 61 86
ABONNEMENT:
Het abonnement loopt van 1 januari tot 31 december. Het wordt automatisch verlengd tenzij het schriftelijk wordt opgezegd vóór 15 december.
Jaarabonnement: 825 Bfr/f45,-
Steunabonnement: 1275 Bfr/f70,-
Huisgenootleden: 100 Bfr/f5,-
Losse nummers: 145 Bfr/f8,-
BETALINGEN:
Vlaanderen: rekening 430-0358801-86 t.n.v. Algemeen-Nederlands Verbond v.z.w. Nederland: postbankrekening nr. 446050 t.n.v. Algemeen-Nederlands Verbond, Den Haag, Overige landen: zie Nederland
UITGEVERIJ EN BLADMANAGEMENT:
Alinea. Uitgeverij, advies & redactie Den Haag
VORMGEVING:
Pinguin Design
Groningen
DRUK:
Scholma Druk Bedum
ISSN 0028-2382
Overname van artikelen is slechts toegestaan na toestemming van de redactie en met bronvermelding. Ondertekende artikelen geven niet noodzakelijkerwijs de mening van de redacte of het ANV weer.
Verantwoordelijk uitgever namens het bestuur: Mw. drs. J. Meulemans-Seelen, Jan van Nassaustraat 109.
2596 BS Den Haag
DAGELIJKS BESTUUR:
mevr. J.L.M. Baartmans-Van den Boogaart (voorzitter Nederland). L. Camerlynck (penningmeester Vlaanderen), mevr. H. De Baets (secretaris Vlaanderen), A. De Beul (algemeen voorzitter), J.L. Kok (algemeen penningmeester), mevr. J. Meulemans-Seelen (algemeen secretaris).
IN DIT NUMMER
3
Woord Vooraf
Verdrag van Amsterdam: een mager beestje
Helga De Baets
4
Cultuur
Huis der Nederlanden in Kaapstad
7
Media
Radio Nederland Wereldomroep en het buitenbeeld van Nederland
Guido Logie
14
Cultuur
De cultuur van Nederland en die van de Nederlanden
Wim van Heugten
16
Portret
Het federalisme van Hendrik Brugmans
Marc Cels
20
Taal
Dertiende Colloquium Neerlandicum
Alex Wethly
30
Onderwijs
Het Nederlands onderwijs in het buitenland of het onderwijs Nederlands extra muros
J.A. van Boven
22
Interview
‘Iedere keer als ik in Frankrijk onder een brug rijd en “Hauteur Limitée” zie, denk ik dat het over mij gaat’
Sam De Graeve
11
Literatuur
Een schilder met woorden
Guido Logie
26
Geschiedenis
Het Hanzeverbond. De Hanze in de Middeleeuwen
Jürgen Sudhölter
32
Maatschappij
Kanttekeningen bij de verscheidenheid van twee samenlevingen
Frans-Jos Verdoodt
37
Beeldende Kunst
Mechelen herdenkt Lucas Faydherbe (1617-1697)
Guido Logie
39
Kroniek van de samenwerking
46
ANV-Nieuws
[Deel 6, pagina 1]
[Deel 6, pagina 2]
Neerlandia is een opiniërend en informatief tijdschrift ter bevordering van de Nederlandse taal en cultuur en van alle vormen van samenwerking tussen Nederland en Vlaanderen. Neerlandia is een voortzetting van Nieuwsbrief/Buren en Neerlandia. Het wordt uitgegeven door het Algemeen-Nederlands Verbond met de steun van de Nederlandse Taalunie en de provincies Noord-Brabant en Zeeland. Verschijnt vijfmaal per jaar.
KERNREDACTIE:
Michel Backaert, Joris Dedeurwaerder, Hans Meulemans-Seelen, Rik Nauwelaerts, Mariken Oelen
EINDREDACTIE:
Rik Nauwelaerts, Mariken Oelen
ALGEMENE REDACTIE:
Helga De Baets, Wim Couwenberg, Paul Diemel, Wim van Heugten, Mark Kattenberg, Guido Logie, Adriaan Overbeeke, Marianne van Scherpenzeel
AAN DIT NUMMER WERKTEN MEE:
Jeanne L.J. de Heer-Dehue, Sam Degraeve, Huib Hinnekint, Kees Middelhoff, Christof Pelgrims, Evrard Raskin, Guido Van Eeden, Luc Verbeke, Alex Wethly
ADRESSEN:
Vlaanderen (redactiesecretariaat):
Gallaitstraat 86, 1030 Brussel,
tel./fax: 02-241 31 64
Nederland:
Jan van Nassaustraat 109,
2596 BS Den Haag,
tel. 070-324 55 14, fax 070-324 61 86
ABONNEMENT:
Het abonnement loopt van 1 januari tot 31 december. Het wordt automatisch verlengd tenzij het schriftelijk wordt opgezegd vóór 15 december.
Jaarabonnement: 825 Bfr/ f45,-
Steunabonnement: 1275 Bfr/ f70,-
Huisgenootleden: 100 Bfr/ f5,-
Losse nummers: 145 Bfr/ f8,-
BETALINGEN: Vlaanderen: rekening 430-0358801-86 t.n.v. Algemeen-Nederlands Verbond v.z.w. Nederland: postbankrekening nr. 446050 t.n.v. Algemeen-Nederlands Verbond, Den Haag. Overige landen: zie Nederland
UITGEVERIJ EN BLADMANAGEMENT:
Alinea, Uitgeverij, advies & redactie
Den Haag
VORMGEVING:
Pinguin Design
Groningen
DRUK:
Scholma Druk
Bedum
ISSN 0028-2382
Overname van artikelen is slechts toegestaan na toestemming van de redactie en met bronvermelding. Ondertekende artikelen geven niet noodzakelijkerwijs de mening van de redactie of het ANV weer. Verantwoordelijk uitgever namens het bestuur: Mw.drs.J. Meulemans-Seelen. Jan van Nassaustraat 109, 2596 BS Den Haag
DAGELIJKS BESTUUR:
mevr. J.L.M. Baartmans-Van den Boogaart (voorzitter Nederland), L. Camerlynck (penningmeester Vlaanderen), mevr. H. De Baets (secretaris Vlaanderen), A. De Beul (algemeen voorzitter), J.L. Kok (algemeen penningmeester), mevr. J. Meulemans-Seelen (algemeen secretaris).
IN DIT NUMMER
3
Vooraf
Leve het ‘Steenkolen’-Engels!
Guido Logie
4
Zuid-Afrika
Zuid-Afrika in de kijker
Guido Logie
8
Zuid-Afrika
Van het goeie te veel? Taalpolitiek in het nieuwe Zuid-Afrika Themadag tijdens de Boekenbeurs te Antwerpen
Alex Wethly
10
Zuid-Afrika
Jonge Poëzie
Monnikewerk van Daniel Hugo
11
Taal
Limburgs dialect op de korrel genomen
mr. E.J. Raskin
15
Taal
Projecten tonen meerwaarde van Europese samenwerking bij de promotie van de minder verspreide talen
drs. Jeanne L.J. de Heer-Dehue
17
Portret
Johan Leman, directeur Centrum voor Racismebestrijding ‘De moslims hier geven te weinig tegenwind’
Guido Logie
21
Cultuur
Een halve eeuw Komittee voor Frans-Vlaanderen
Luc Verbeke
25
Interview
Jean-Marie Berckmans: Wat zou ik een fenomeen zijn?
Sam Degraeve
28
Maatschappij
VBB: Vlaamse Blindenbibliotheek
Guido Van Eeden
35
Geschiedenis
Josef Van Roey en Jan de Jong Vlaamse en Friese aartsbisschop en de Tweede Wereldoorlog
Kees Middelhoff
38
Beeldende Kunst
Een vertaalde expositie
Joris Dedeurwaerder
43
Kroniek van de samenwerking
50
ANV-Nieuws
Afbeelding cover
Sedert enkele jaren vraagt de VTVB aan een hedendaagse kunstenaar die affiniteit heeft met boeken, letters of het geschreven woord om een affiche voor de Boekenweek en Boekenbeurs te ontwerpen. De titel van het werk dat Anne-Mie Van Kerckhoven ontwierp is ‘Wereldbeeld’. Centraal zien we drie figuren die opkijken en hunkeren naar een opengeslagen boek.
[Deel 6, pagina 51]
Cover Neerlandia nr. 4: Helaas is de naam van de fotograaf die de omslagfoto en de foto's op pagina 4 en 5 heeft gemaakt weggevallen. Bij deze willen we alsnog de fotograaf: Fred Scholliers vermelden.