|
| |
| |
| |
Boeken over relatie Nederland-Vlaanderen
De dienst Lectuurvoorlichting Volwassenen van het Nederlands Bibliotheek en Lectuur Centrum in Den Haag gaf in februari, ter gelegenheid van de Nederlandse Boekenweek, in de reeks ‘Genres en rubrieken’ een keuzelijst uit van boeken over de relatie Nederland-Vlaanderen. De keurige, geïllustreerde folder (donkerrode letters op geel papier) is een verrassend initiatief en toont eens te meer aan hoe de Nederlands-Vlaamse verhoudingen, uit verschillende invalshoeken bekeken, het voorwerp blijven van literair en wetenschappelijk werk. Als documentatie drukken wij de keuzelijst hier over, zonder de oorspronkelijke lay-out en de illustraties over te nemen.
De folder kan trouwens aangevraagd worden bij NBLC, Postbus 93054, 2509 AB 's Gravenhage, tel. 070/26 43 51.
| - | De boven het hoofdwoord cursief gedrukte code geeft de SISO-rubriek aan waaronder u het desbetreffende boek kunt vinden. |
| - | Als bij een boek een prijs is vermeld, dan kunt u het zowel vinden in de openbare bibliotheek als in de boekhandel. Is er geen prijs vermeld, dan is het niet meer in de boekhandel. Wel kunt u het dan nog vaak vinden in de openbare bibliotheek. Als het ook daar niet aanwezig is, dan bestaat de mogelijkheid bij de bibliothecaris een aanvraag in te dienen om het van elders te laten overkomen. |
| - | De afkorting e.g.o. staat voor eerder gecatalogiseerd onder en betekent dat het betreffende boek in een aantal openbare bibliotheken te vinden zal zijn onder het vetgedrukte woord dat na deze afkorting volt. |
| |
Algemeen
eu-belg 991.1
Barnard, Benno
Uitgesteld paradijs / Benno Barnard, Amsterdam: De Arbeiderspers, cop. 1987, 230 p. (Privé-domein nr. 132). Prijs: f 39,50.
Jeugdherinneringen van de Nederlandse dichter (geb. 1954), onder andere aan zijn eerste bezoek aan Vlaanderen, gevolgd door stukken over de verloedering van het stedeschoon van Brussel, waar hij jarenlang verbleef, en over de minieme en altijd verkeerde kennis die Nederlanders hebben van Vlaanderen en Vlamingen.
eu-belg 991.1
Bomans, Godfried
Een Hollander ontdekt Vlaanderen / Godfried Bomans, 9e dr., Amsterdam [etc.]: Elsevier, 1979, 279 p.: ill.
Schriftelijke neerslag van een dertigtal interviews met vooraanstaande en ‘gewone’ Vlamingen voor de Vlaamse televisie, waarin verschillen en overeenkomsten tussen Nederland en Vlaanderen belicht worden.
eu-belg 991.1
Brouwers, Jeroen
Sire, er zijn geen Belgen / Jeroen Brouwers, [Amsterdam]: Collectieve Propaganda van het Nederlandse Boek, 1988, 64 p. Prijs: f 4,95.
Via een wandeling door de geschiedenis licht de Nederlandse schrijver de verwikkelingen toe in de relatie Nederland-Vlaanderen en legt hij uit hoe het komt dat Nederlanders en Vlamingen elkaar niet begrijpen. Hij meent dan ook dat de pogingen die nu ondernomen worden om weer tot één cultuur te komen vruchteloos zullen blijken te zijn.
981.1
De Wispelaere, Paul
[e.g.o. Wispelaere, P. de]
Een Vlaming bekijkt Nederland / Paul de Wispelaere, Amsterdam: Elsevier, 1972, 142 p.: ill. (Elsevier paperbacks).
Schriftelijke neerslag van tien interviews met drie in Nederland wonende Vlamingen en zeven Nederlanders voor de Nederlandse televisie, waarin verschillen en overeenkomsten tussen Nederland en Vlaanderen belicht worden.
933 eu-belg 943
Jonckheere, Karel
Denkend aan de Nederlanden: ernst en luim in de culturele eenheid noord-zuid / Karel Jonckheere, 2e dr., bijdr. Tielt [etc.]: Lannoo, [1970], 236 p. (Lannoo-paperbacks).
Negenendertig persoonlijke bespiegelingen in een luchtige stijl over historische feiten, die de culturele band tussen Nederland en Vlaanderen willen benadrukken.
eu-belg 991
Plas, Michel van der
[ps. van B.G.F. Brinkel]
In het land der Belgen / Michel van der Plas, Amsterdam [etc.]: Elsevier, 1975, 160 p.: ill. (Elseviers literaire serie).
Verzameling artikelen, interviews en dagboekfragmenten, ontstaan tijdens de vele bezoeken van de dichter en journalist (geb. 1927) aan Vlaanderen en een grote verscheidenheid aan onderwerpen belichtend.
| |
Geschiedenis
934.4
Briels, J.
Zuid-Nederlanders in de Republiek 1572-1630: een demografische en cultuurhistorische studie / J. Briels, Sint-Niklaas: Danthe, 1985, 372 p.: ill. Prijs: f 69,15.
Wetenschappelijke studie over de emigratie van Zuid-Nederlanders naar en hun invloed op het geestelijk en intellectueel klimaat in de Republiek der Verenigde Provincies rond 1600. Bevat een bibliografie, een register en een samenvatting in het Frans.
934.9 eu-belg 944.9
Kossmann, E.H.
De Lage Landen 1780-1980: twee eeuwen Nederland en België / E.H. Kossmann; [vert. uit het Engels door de auteur], [5e herz. en bijgew. dr.], Amsterdam [etc.]: Elsevier, 1986, 478 p. Prijs: f 39,90.
Behandeling van voornamelijk de politieke geschiedenis van Nederland en België gedurende de periode 1780-1914. Bevat een register.
| |
| |
935 eu-belg 945
Kossmann, E.H.
De Lage Landen 1780-1980: twee eeuwen Nederland en België / E.H. Kossmann; [vert, uit het Engels door de auteur], [5e herz. en bijgew. dr.], Amsterdam: Elsevier, 1986, 446 p. Prijs: f 39,90.
Behandeling van voornamelijk de politieke geschiedenis van Nederland en België gedurende de periode 1914-1980. Bevat een register.
931 eu-belg 941
Rogier, L.J.
Eenheid en scheiding: geschiedenis der Nederlanden 1477-1813 / L.J. Rogier, 6e dr., Utrecht [etc.]: Het Spectrum, 1980, 320 p. (Aula-boeken; 367).
Hoofdlijnen van de geschiedenis van de Nederlanden vanaf de dood van Karel de Stoute tot de ineenstorting van het rijk van Napoleon.
| |
Kunstgeschiedenis
933 eu-belg 943
Bartlett, W.H.
Gezigten in Holland en België / W.H. Bartlett en N.G. van Kampen. Fac. herdr., Amsterdam: Van Hoeve, 1980, 358 p. ill.
Een beschrijving van de lage landen geïllustreerd met 62 stadsgravures. De tekeningen zijn vervaardigd door de Engelse kunstenaar W.H. Bartlett (1809-1854) terwijl de Noordnederlandse geschiedschrijver N.G. van Kampen (1776-1839) de tekst heeft verzorgd.
700.4
België
België Nederland: knooppunten en parallellen in de kunst na 1945, [Brussel etc.: Paleis voor Schone Kunsten etc.], 1980, 157 p.: ill., facs, portr.
Catalogus van een tentoonstelling Paleis voor Schone Kunsten te Brussel, 20-6/10-8-1980, Museum Boymans-van Beuningen, Rotterdam, 13.2/22-3-1981.
Overzicht van stromingen binnen de Nederlandse en Vlaamse beeldende kunst na de Tweede Wereldoorlog. Bevat literatuuropgave.
736.5
Briels, Jan
Vlaamse schilders in de Noordelijke Nederlanden in het begin van de Gouden Eeuw / Jan Briels, Haarlem: Gottmer/Becht, cop. 1987, 480 p.: ill. Prijs: f 245,-.
Studie over de betekenis van de Vlaams-Hollandse kunstenaars voor de schilderkunst in de vroege 17e eeuw.
706 eu-belg 707
Schoonheid
[e.g.o. Timmers, J.J.M., en G.[L.] Peeters]
Schoonheid der Nederlanden: een cultuurhistorische atlas / [J.J.M. Timmers en G. Peeters], Amsterdam [etc.]: Elsevier, 1980, 295 p.: ill.
Overzicht van de architectuur, de beeldende en enkele toegepaste kunsten in de Nederlanden van de prehistorie tot heden.
| |
| |
eu-belg 737.8
Venema, Adriaan
De ballingen: Frits van den Berghe, Gustave de Smet en Rik Wouters in Nederland 1914-1921 / Adriaan Venema, Baarn: Het Wereldvenster, 1979, 182 p.: ill.
Overzicht van leven en werk van drie Vlaamse postimpressionisten, wier werk tijdens hun verblijf in Nederland gedurende de periode 1914-1921 door hun contacten met Nederlandse expressionisten een kentering doormaakte. Bevat literatuuropgave.
934.8 eu-belg 944.8
Zaal, Wim
Vloekjes bij de thee: een reportage over de negentiende eeuw in de Lage Landen / Wim Zaal, 4e, volledig herz. dr., Antwerpen [etc.]: Standaard, [1980], 245 p.: ill.
Citaten van diverse herkomst in proza en in dichtvorm, voorzien van bindend commentaar, geven een beeld van een eeuw die een gezellige theevisite lijkt, maar in feite een tijd vormde waarin de mensen een houvast zochten in de geestelijke chaos.
| |
Reisgidsen en -verhalen
*851.7 983 eu-belg 983 eu-luxe 983
Bodart, Roger
Literaire gids van België, Nederland en Luxemburg / door Roger Bodart, Marc Galle en Garmt Stuiveling, [Paris]: Librairie Hachette, cop. 1972, 766 p., (Bibliothèque des Guides Bleus).
Gids waarin een groot aantal wandelingen langs vele literaire bezienswaardigheden in de Benelux wordt beschreven. Bevat een plaatsnamen- en een personenregister.
982 eu-belg 992
Boer, Herman Pieter de [e.g.o. Van]
Van postiljon en pleisterplaats: met de postkoets van Groningen naar Brussel / Herman Pieter de Boer, Karel Jonckheere; Jan van de Kam [foto's]; Fred Klaver [tekst]; Hans Roos [tek.], 1e dr. Ede: Zomer & Keuning, 1981. 175 p.: ill.
Beschrijving van een elfdaagse reis langs de oude postroute uit 1830 die door een Nederlandse en een Vlaamse schrijver in 1980 werd gemaakt. Bevat literatuuropgave.
982 eu-belg 992
Holt, Kees ten
Een wandeling van Amsterdam naar Antwerpen / Kees ten Holt [tek. en krt.]; Jouke van der Meij [tekst], Amsterdam: Bakker, 1983, 87 p.: tek., krt. (Lopen over gras; dl. 3).
Beschrijving van een wandeling in elf etappes van wisselende lengte van Amsterdam via onder andere Woerden, Willemstad en de Kalmthoutse Heide naar Antwerpen.
| |
Letterkunde
*850.3
Brouwers, Jeroen
Alleen voor Vlamingen / Jeroen Brouwers, Zutphen: Ten Bosch, 1982, 56 p. Prijs: f 18,75.
Drie polemische teksten van de Nederlandse schrijver (geb. 1940) over de hedendaagse Vlaamse literatuur. Eerder verschenen in het tijdschrift Tirade en de weekbladen De Zwijger en Humo. Bevat literatuuropgave.
*857.6
Brouwers, Jeroen
Mijn Vlaamse jaren: verhalen, herinneringen, pamfletten, dagboekfragmenten, brieven / Jeroen Brouwers, 2e dr., Amsterdam: De Arbeiderspers, 1982, 324 p. (Privé-domein; nr. 47). Prijs: f 47,50.
Kritische beschouwingen over de literaire wereld in Vlaanderen, afgewisseld met dagboekachtige verhalen over persoonlijke ervaringen, van de Nederlandse schrijver (geb. 1940) die twaalf jaar in België heeft gewoond. Bevat literatuuropgave. In dit boek zijn de bundels Groetjes uit Brussel (1969) en Zonder trommels en trompetten (19813) opgenomen.
*859.3
Carmiggelt, S.
Ontmoetingen met Willem Elsschot: met brieven en een nagelaten manuscript van Willem Elsschot / S. Carmiggelt, Amsterdam: De Arbeiderspers, cop. 1985, 159, 6 p. (Open domein; nr. 10). Prijs f 35,50.
Bundeling van verspreid gepubliceerde persoonlijke herinneringen van de Nederlandse schrijver (1913-1987) aan de hogelijk bewonderde Vlaamse collega (1882-1960).
*856 *876
Daisne, Johan [ps. van H. Thiery]
De Hollandse reis, Nederland richt zich op...: een reportage en een poëtisch tijdsbeeld van herrijzend Nederland / Johan Daisne, 2e dr., Amsterdam [etc.]: Manteau, 1972, 85 p.: [15] p., ill. (Marnixpocket; 78).
De Vlaamse auteur (1912-1978) schrijft over zijn bezoeken in de zomer van 1945 aan een aantal Nederlanders, die zich op literair gebied verdienstelijk hebben gemaakt.
*866
Deyssel, Lodewijk van [e.g.o. Jonckheere, K.]
Ju, ju, wat een grof volkje / Lodewijk van Deyssel... [et al.]; samengest., ingel. en van aant. voorz. door Karel Jonckheere, Brussel [etc.]: Manteau, [1978], 130 p.: ill. (Grote Marnixpocket; 153).
Bloemlezing uit gedichten, brieven, kritieken etc. van Nederlandse literatoren, vanaf de zestiende eeuw tot heden, waarin zij hun veelal negatieve mening over België geven.
*856
Dubois, Pierre H.
Memoranda: hermetisch en besterd: literair leven in jaren van onrust / Pierre H. Dubois, 's-Gravenhage: Nijgh & Van Ditmar, cop. 1987, 203 p. Prijs: f 36,50.
Memoires van de Nederlandse letterkundige (geb. 1917) die in de jaren dertig enige tijd in Brussel woonde en nadat hij teruggekeerd was naar Nederland in de zomer van 1942 door het dagblad De Tijd opnieuw naar deze plaats werd uitgezonden, welke periode in het dit voorjaar te verschijnen volgende deel aan de orde komt.
*859
Duinkerken, Anton van [ps. van W.J.M.A. Asselbergs]
Vlamingen: een bundel opstellen over het letterkundig leven in Vlaanderen / Anton van Duinkerken, Hasselt: Heideland, 1960, 157 p. (Vlaamse pockets; nr. 23).
Bundeling van een vierentwintigtal dagbladartikelen over Vlaamse auteurs, voorafgegaan door een informatieve inleiding waarin enkele markante punten van wederzijdse beïnvloeding in de Nederlandse en Vlaamse letterkunde worden aangewezen.
| |
| |
*856 *859.3
Engagement
Engagement of escapisme?: nieuwe gesprekken met Ernst van Altena... [et al.] / Fernand Auwera, Weesp [etc.]: Het Wereldvenster [etc.], cop. 1985, 157 p. Prijs: 22,50.
Gesprekken met twintig van de vijfenvijftig Vlaamse en Nederlandse auteurs die de Vlaamse schrijver (geb. 1929) vijftien jaar daarvoor interviewde over het literaire engagement en de macht en onmacht van het woord (gebundeld in Schrijven of schieten? en Geen daden maar woorden). In een aantal van deze nieuwe gesprekken wordt diepgaand ingegaan op de verschillen tussen de Nederlandse en de Vlaamse literatuur en het wederzijdse onbegrip.
*857.7
Literair
Het literair klimaat 1970-1985 / onder red. van Tom van Deel ... [et al.], Amsterdam: De Bezige Bij, 1986, 301 p. Prijs: f 33,50.
Dit boek beschouwt in veertien bijdragen het Nederlandse, in drie bijdragen het Vlaamse literaire gebeuren tussen 1970 en 1985, terwijl de Vlamingen Paul de Wispelaere en Hugo Brems zich bezighouden met de wezenlijke verschillen tussen Noord en Zuid. Bevat een register en literatuuropgave.
*851.7
Noord
Noord en Zuid overdwars: grensverkeer in de Nederlandse letteren van nu en toen. Literatuur jg. 2 (1985) nr. 6 (nov.-dec.), p. 309-376.
Speciale aflevering van dit tijdschrift, waarin in tien artikelen de uitwisseling in de literatuur van de Noordelijke en Zuidelijke Nederlanden gedurende de periode 1200-1985 aan de orde komt. Bevat literatuuropgave.
*859.2
Pallieter
Pallieter in Holland / samenst.: Louis Vercammen; [met bijdr. van André Demedts... et al.], Beveren [etc.]: Orion [etc.], cop. 1981, 211 p.: ill. (Jaarboek 1981 van het Felix Timmermans-Genootschap).
Dit jaarboek bevat onder meer een herdruk van de kranteartikelen waarin de Vlaamse schrijver (1886-1947) verslag doet van zijn toernee door Nederland in de jaren 1918-1919, alsmede een uitgave van het dagboek dat hij tijdens zijn gedwongen verblijf te Scheveningen bijhield. Bevat een bibliografie.
*854.6
Vermoortel, Philip
Multatuli in Vlaanderen / Philip Vermoortel, Wommelgem: Den Gulden Engel, cop. 1987, 180 p.: ill. Prijs f 39,90.
Essay over de invloed van persoon en werk van Multatuli op Vlaanderen, zowel tijdens zijn leven als na zijn dood. Bevat literatuuropgave.
*859.4
Zaal, Wim
Vlak bij Vlaanderen: een Hollander over het zuiden / Wim Zaal, Antwerpen [etc.]: Manteau, cop. 1986, 132 p. Prijs: f 20,50.
Pleidooi, mede vanuit persoonlijke ervaringen, voor een hechtere culturele integratie van Nederland en Vlaanderen.
| |
Verhalende lectuur
Baantjer, A.C.
De Cock en moord op de Bloedberg / A.C. Baantjer, 6e dr., Baarn: De Fontein, 1987, 138 p. (Fontein paperbacks), Prijs: f 14,50.
Bij de begrafenis van een man die in Antwerpen vermoord uit de Schelde is gevist, ontwaart de Amsterdamse rechercheur onder de aanwezigen een man die al twee jaar dood moet zijn, hetgeen aanleiding voor hem is te Antwerpen een diepgaand onderzoek in te stellen.
*883
Bredero, G.A.
Spaanschen Brabander; met fragmenten uit Lazarus van Tormes / G.A. Bredero; ingel. en toegel. door C.F.P. Stutterheim, Culemborg: Tjeenk Willink-Noorduijn, 1974, 399 p.: ill. (De werken van Bredero).
Een kale praalzieke jonker afkomstig uit Antwerpen neemt een arm Amsterdammertje als knecht in dienst, beleeft enkele smadelijke avonturen en vlucht net op tijd voor zijn vele schuldeisers. Bevat literatuuropgave.
Ceriez, Myriam
Gebelgd in Amsterdam / Myriam Ceriez, Antwerpen [etc.]: Manteau, 1982, 117 p.
Humoristische kijk op de fraaie en minder fraaie kanten van de Hollandse eigenheden en hebbelijkheden, geschreven door een Vlaamse journaliste die twee jaar lang in Amsterdam woonachtig en werkzaam was.
Claus, Hugo
Chateau migraine / Hugo Claus, [Antwerpen]: Dedalus, 1987, 31 p. Uitgave van de Algemene Vlaamse Boekverkopersbond ter gelegenheid van de Boekenweek 1987.
Een cultureel uitstapje van de leden van een wijkvereniging uit Dordrecht naar Gent heeft heel wat verrassingen in petto, en bepaald niet alleen culturele.
Dhondt, Astère Michel
De brieven van de troubadour / Astère Michel Dhondt, Amsterdam: De Bezige Bij, 1975, 140 p. (BB literair).
Brieven waarin de Vlaamse schrijver (geb. 1937) zijn verhoudingen met de jongetjes uit de buurt (in Amsterdam) schetst. Gedeeltelijk eerder verschenen in Maatstaf, april 1973 en De Gids, oktober 1973.
Gijsen, Marnix [ps. van J.A. Goris]
De diaspora: novellen / Marnix Gijsen, 7e dr., Amsterdam: Meulenhoff, 1980, 223 p. (Meulenhoff editie; E 325).
In het verhaal ‘De perikelen van Bergen op Zoom’ wordt de vlucht voor het oorlogsgeweld beschreven van een vijftienjarige Vlaamse jongen met zijn ouders naar een gehucht even ten zuiden van Bergen op Zoom, alwaar hij zijn eerste erotische avontuurtje beleeft.
| |
| |
Hemmerechts, Kristien
Een zuil van zout / Kristien Hemmerechts, Schoten: Hadewijch, cop. 1987, 110 p. Prijs: f 22,50.
Een jonge Vlaamse vrouw die woont en studeert in Amsterdam, neemt na zwanger te zijn geraakt de beslissing naar haar ouderlijk huis terug te keren, met de bedoeling daar haar kind ter wereld te brengen.
Timmermans, Felix
Adriaan Brouwer / Felix Timmermans; [red. D. Uyt den Bogaard], Deurne: Baart, 1984, 221 p.: ill.
Verslag van het tumultueus verlopen leven van de Vlaamse schilder (ca. 1605-1638), onder andere over zijn Haarlemse periode in de nabijheid van Frans Hals, door hemzelf gedaan vanaf zijn sterfbed.
Uyl, Bob den
Schrijvers worden misbruikt en andere aanklachten / Bob den Uyl, Nijmegen: Vriendenlust, 1987, 93 p.: ill. Prijs: f 4,95.
In het verhaal ‘Positief in Brussel’ loopt een uitnodiging aan de Nederlandse schrijver (geb. 1930) om voor de radio-microfoon in Brussel een lovende voordracht over België te houden bijna op een catastrofe uit.
| |
Curiosa
912.7
Hazeu, Wim
Er was eens een Belg en andere Belgenmoppen / Wim Hazeu, 2e dr., Brussel [etc.]: Manteau, 1975, 45 p.
Verzameling grappen waarin een loopje wordt genomen met de vermeende domheid der Vlamingen.
912.7
Leen
Leen een ei / verz. door Gerd de Ley. Aartselaar [etc.]: Deltas, cop. 1984, 48 p.: ill.
Moppen, tekeningen en uitspraken over de eigenaardigheden en gewoonten van ‘Ollanders’.
912.7
Van den Broeck, Walter [e.g.o. Broeck, W. van den]
1 cola met 6 rietjes: Hollandermoppen / Walter van den Broeck, 33e dr., Brussel [etc.]: Manteau, 1975, 62 p.
Verzameling grappen waarin op geestige en niet altijd zachtzinnige wijze de spot wordt gedreven met de hebbelijkheden van de Nederlander. In Minder cola met nog meer rietjes (1976) werd door dezelfde auteur nog een aantal van dit soort grappen bijeengebracht.
|
|
Auteursrechtelijk beschermd