Japan en de Lage Landen
Januari jl. verscheen het eerste nummer van het cultureel-historisch tijdschrift Japan en de Lage Landen. In dit nummer schreef Mevrouw Steegers-Groeneveld over Het Tolkencollegie, twee eeuwen Nederlandse taal in Japan; Frans Boenders: vier fragmenten uit Japanse Beelden; Corina Engelbrecht: interview met Lucette M. Oostenbroek: ‘Ik leef van haiku naar haiku’; Veronica F. Laterveer: Zwerftocht door Hokkaido; Mevrouw de Regt-Engelblik: Ikebana, Japanse bloemschikkunst; Doris Diels: Ikebana - de Ikenobo School; Lars Z. de Liefde: Bonsai, een eeuwenoude cultuur; G.T. Vermeer: Origami; een aantal boekbesprekingen en Shichihei Yamamoto: De filosofie van de ijver. (60 blz.).
In het tweede nummer dat thans in druk is: Willie Vande Walle: Bushido, de levensfilosofie van de samurai; Shunko: portret van een samurai; Prof. Dr. Cornelis Ouwehand: Ishigaki Rin - negen gedichten; Mr. F.L. Mulder: Oost en West; Dr. Lucette M. Oostenbroek: Haiku tussen Oost en West, met drie illustraties; Marijke van Raephorst: Genezing tegen de versplintering, herstel van de onschuld. Over Yasunari Kawabata; Pierre Geraedts: Bujutsu of Bugai; Lars Z. de Liefde: bonsai; Luc Piette: Origamimodel; Ellen Jellema-van Woelderen: Japanse prentkunst en Vincent van Gogh, met 13 illustraties; verder een aantal boekbesprekingen. (80 blz.).
In het derde nummer o.a. al bijdragen over poëzie, egoyomi en surimono, haiku, netsuke, budo, Nederlandse invloeden op klassieke Japanse schilderkunst, boekbesprekingen en vervolgartikelen.
De redaktie van Japan en de Lage Landen is wereldwijd op zoek naar bronnen en bijdragen over de eeuwenoude banden van de Lage Landen met Japan; als zodanig wil het een overkoepelend tijdschrift zijn voor alle aspecten van de wederzijdse beinvloeding. Hoezeer het tijdschrift in een behoefte blijkt te voorzien mag blijken uit de vele reacties. Veel specialisten - tot nu toe gedwongen in het Engels te schrijven - zien voor het eerst de mogelijkheid, in hun moedertaal te publiceren. Uw abonnement is noodzakelijk om dit initiatief ten volle te kunnen uitwerken!