Prix Descartes voor Jozef Deleu
In april 1972 kwam het eerste nummer van ‘SEPTENTRION’ als een uitgave van de Vlaams-Nederlandse ‘Stichting Ons Erfdeel’ van de pers. In de voorbije jaren heeft dit tijdschrift in de meest letterlijke zin van het woord zich waar gemaakt als een ‘revue’ van het Nederlandstalige culturele leven; de vlag van de ondertitel werd in alle opzichten gedekt door de lading.
Met de uitgave van dit tijdschrift wilde men zich vooral richten op de Franstalige wereld. Vandaar dat dan ook de teksten van alle bijdragen in de Franse taal gesteld zijn.
Zo is dit tijdschrift, dat inmiddels met de tiende jaargang is begonnen, uitgegroeid tot één van de beste vertegenwoordigers van de Nederlandse cultuur. En dat er belangstelling voor deze uitgave bestaat, blijkt het duidelijkst uit het oplagecijfer 7000.
Het is de op stapel staande tiende jaargang van deze ‘Revue de culture néerlandaise’ die voor de vereniging ‘FRANCE-HOLLANDE’ aanleiding is geweest voor het jaar 1981 de PRIX DESCARTES toe te kennen én aan dit tijdschrift én aan de man die de hoofdredaktie voert, Jozef Deleu. Het is zonder meer aan zijn stuwende kracht te danken, dat het aan zijn tweede lustrumjaargang kan beginnen.
De toekenning van deze eervolle onderscheiding vond dit jaar voor de vijftiende keer plaats. Het is een prijs die uitsluitend wordt toegekend aan die Fransen en Nederlanders die zich opvallend verdienstelijk hebben gemaakt op het terrein van de samenwerking en uitwisseling tussen de Franse en de Nederlandse cultuur. In het verleden is deze prijs o.m. uitgereikt aan Ir. V.W. v. Gogh (neef van de schilder Vincent), Sadi de Gorter (gewezen directeur van het Nederlands Instituut te Parijs) en prof. dr. Pierre Brachin, oud-hoogleraar Nederlands aan de Sorbonne.
Aan deze rij werd op 18 maart 1981 de naam van Jozef Deleu toegevoegd.
Tijdens een plechtigheid in Parijs werd hem, in aanwezigheid van Alain Poher, voorzitter van de Franse Senaat, op woensdag 18 maart door Mevrouw Louise Weiss, lid van het Europees Parlement en eerste voorzitter van dit orgaan, de medaille als het zichtbare teken van deze onderscheiding, uitgereikt.
De redaktie van NEERLANDIA wenst hem van harte geluk met dit eerbewijs.
Marten HEIDA
Auteursrechtelijk beschermd