Neerlandia. Jaargang 77

Kort genoteerd

Nederlands cultureel contact

In het begin van het jaar overleed dr. J.A de Koning, 73 jaar oud, die ruim 25 jaar voorzitter is geweest van het Nederlands Cultureel Contact (N.C.C). Dezelfde dag nog (19 januari) had hij een vergadering geleid van de Raad van Afgevaardigden waarop de heer Thijs Booy tot algemeen secretaris werd benoemd.

De heer Booy heeft daarmee de plaats ingenomen en het werk overgenomen van mevr H.W. Boersma-Smit die als bestuurs-gedelegeerde jaren lang voor het N.C.C een steun van grote betekenis is geweest

Nederlandse amateurarcheologen werkten in Oost-Vlaanderen

Er bestaan tal van mogelijkheden voor Nederlanders en Vlamingen met elkaar in contact te komen, zoals bezoeken over en weer. Een voorbeeld daarvan willen wij niet ongenoemd laten. In de zomervakantie van dit jaar brachten 40 jonge amateurarcheologen 11 werkdagen door in Oost-Vlaanderen en werkten mee een stuk historie van de Baudeloo abdij in Sinaai, in de buurt van Koewacht, aan de vergetelheid te ontrukken. De organisatie was in handen van het verbond voor Oudheidkundig Bodemonderzoek in Oost-Vlaanderen mede onder leiding van de secretaris Alfons de Belie. Naast de werkzaamheden die een verbluffend resultaat aan waardevolle vondsten opleverden was er voor gezorgd dat de jongens en meisjes een excursie konden maken naar Gent. Voor de eerste keer werden zg kinderpotten in Vlaanderen gevonden; aarden potten waarin de stoffelijke resten van onvoldragen kinderen werden bijgezet. Er werden zelfs overblijfselen in de bodem aangetroffen uit het Steentijdperk, alsmede oude munten. Het is tevens de bedoeling geweest om de constructie van de bouw van de Baudeloo Abdij te achterhalen. Het meest waardevolle van het initiatief was dat men met man en macht dit werk heeft aangepakt want op de plaats waar de opgravingen werden gedaan wordt een nieuwe woonwijk gebouwd.

Vluchtelingen leren Nederlands

Temidden van de bossen van Nieuw Milligen op de Veluwe ligt het vakantiebungalowpark ‘Rabbit Hill’. Enkele weken geleden werden hier, in de tot klaslokalen omgetoverde zomerhuisjes, de laatste cursussen in de Nederlandse taal gegeven aan uit Oeganda gevluchte Aziaten. Het departement van Cultuur, Recreatie en Maatschappelijk Werk bracht de vluchtelingen in ‘Rabbit Hill’ en in het dorp Bennekom onder. In december werd een begin gemaakt met het geven van de lessen onder leiding van de Stichting Bijstand Buitenlandse Studerenden (SBBS).

Ter gelegenheid van het beëindigen van de cursus reikte de heer F. Koote, oud-algemeen voorzitter van het ANV, in de leslokalen een 20-tal woordenboeken (Engels-Nederlands en Nederlands-Engels) uit aan enkele cursisten. Het was een symbolisch gebaar, waarbij de heer Koote mededeelde, dat alle cursisten van ‘Rabbit Hill’ en Bennekom, 185 in totaal, twee woordenboeken ontvangen. bij de uitreiking waren o.m. aanwezig de directeur van de SBBS, drs. L.P. van den Berk, de docenten ter plaatse, de heer Van der Bie van de afdeling voorlichting van het departement van CRM, vertegenwoordigers van het ANP, de dagbladen de nieuwsbladenpers, alsmede de directeur van het ANV.

De heer P. Burger - ridder Oranje Nassau

De heer P Burger in Den Haag, secretaris-penningmeester van de Haagse afdeling van het ANV en oud-lid van het hoofdbestuur,

[p. 30]

is onlangs benoemd tot ridder in de orde van Oranje Nassau. De onderscheiding werd toegekend naar aanleiding van de vijftigjarige werkzaamheid van de heer Burger in de vervoerssector. De heer Burger is hoofd-administrateur van Holland Safari-Vervoerscentrum N.V.

Wethouder mr. dr. W.K.J.J. van Ommen Kloeke van Den Haag, die de mededeling van de benoeming deed, wees daarbij ook op de verdiensten van de heer Burger op maatschappelijk terrein; genoemd werden zijn activiteiten voor het ANV, voor de Benelux, alsmede voor de plaatselijke Nederlandse Hervormende kerkgemeenschap en de politiek. Onder de aanwezigen bevond zich ook de algemeen voorzitter van het ANV dr. W.H. van den Berge.

Onze moe-hoedertaal

Onder bovenstaand kopje schreef mevrouw Lies de Vries-Boeken het onderstaande gedichtje dat werd opgenomen in ‘De Toorts’, het maandblad van het Nederlands Instituut voor Volksontwikkeling en Natuurvriendenwerk in Nederland.

We zijn niet meer bewogen
maar we zijn geëngageerd.
We hebben het niet druk
maar zijn geoccupeerd.
Het lijkt misschien onwerkelijk
maar het is irreëel.
Het lijkt niet adequaat
maar het is essentieel.
Het hoort bij onze immitsj,
we zijn ambi-valent,
het is ook to-the-point
als je je Nederlands goed kent!
Houden wij van Frankrijk
dan zijn we francofiel.
Vinden we een meisje mooi
dan heeft ze sex-appeal.
Zijn we goed ontwikkeld
dan zijn we erudiet
ór goed geproportioneerd,
dàt weet ik eigenlijk niet.
Zal ik eens iets niet weten?
dan had ik een black-out!
of een flash-back of no know how,
dat is geloof ik fout.

Een applicatiecursus
dat is geen handwerk hoor!
Maar iets van de intentie
dringt tenslotte door.
Education permanente
dat is high en clean!

Of we er ook iets mee doen
dat staat nog te bezien!
We zijn geweldig inventief
dat had u zeker dóór,
we kènnen onze moedertaal
maar spreken 't zelden hoor!
We zoeken naar een synoniem
dan voelen w'ons superieur.
Wie het daar niet mee eens kan zijn
die is een ouwe zeur.
‘We ontkomen niet aan vakjargon’.
Ik vraag: van wellek vak?
en als u niet het antwoord weet,
dan zeg ik: kouwe kak!

Nationale parken en nationale landschappen

‘Nationale landschappen is een betere term dan nationale landschapsparken, want bij dit laatste wordt al te snel gedacht aan boeren, die met rijkspetten op agrarische schijnbewegingen moeten maken en die niet de kans hebben een redelijke bedrijfsvoering te scheppen. Zo is het niet en zo kijkt ook CRM niet tegen dit probleem aan’.

Aldus staatssecretaris H.J.L. Vonhoff van cultuur, recreatie en maatschappelijk werk op de algemene vergadering van de Geldersche Maatschappij voor Landbouw op donderdag 25 januari 1973 te Arnhem, waar hij sprak over het onderwerp: ‘Landbouw en landschap’.

De ‘Nota inzake een systeem van Nationale Parken en Nationale Landschapsparken in Nederland’ - in eerste instantie een interne ambtelijke nota - is in de openbaarheid gebracht om de discussie over deze aangelegenheden te bevorderen.

‘Deze interne ambtelijke notities zullen zeker niet het laatste woord zijn’. ‘Alle belanghebbenden zullen volop de gelegenheid krijgen hierop te reageren en hun mening kenbaar te maken. Het ontwikkelen van een goed landschap is zonder medewerking van de landbouw en andere grondeigenaren niet wenselijk en niet mogelijk’, aldus de heer Vonhoff.

De staatssecretaris die uitvoerig sprak over de te volgen procedure, merkte op dat er bij de nationale landschappen naast de puur landschappelijke vele andere belangen meespelen. Met name dacht hij hierbij aan in het landschap voorkomende monumenten als kastelen, oude boerderijen, molens, enz., doch ook aan verkeerswegen, dorpen en kleine industriële eenheden. Een gestoffeerd landschap heeft volgens hem niet alleen esthetische maar ook praktische waarde.

De heer Vonhoff: ‘Gelderland is ook in dit opzicht een uiterst interessant gebied. Nationale landschappen en nationale parken in spé zijn reeds voorhanden. Bij deze laatste is te denken aan gebieden van tenminste 1000 ha, bestaande uit natuurterreinen, wateren en bossen met een bijzondere natuurlijke en landschappelijke gesteldheid en een bijzondere planten- en dierenleven.

Het is overigens onverstandig de conclusie te trekken, dat van de zijde van de overheid op korte termijn grote aankopen gedaan zullen worden. Wij zijn nog niet aan een aanwijzingsfase toe. De discussie komt nu pas goed op gang. Eerst moet echter de zogenaamde Commissie-Verhoeve haar advies uitbrengen. Zoals de zaken zich nu aan ons voordoen, zal aan het eind van de jaren zeventig het beleid zijn uitwerking hebben en zullen de eerste gebieden als “Nationaal landschap” aangewezen kunnen worden’.

De post van Holland

is het orgaan van de NEDERLANDSE BOND IN DUITSLAND e.V. opgericht in 1921. De Bond is de overkoepelende organisatie van ruim 50 plaatselijke verenigingen in Duitsland, en streeft naar de verwezenlijking van de ideële, waaronder bijzonder culturele, belangen van de Nederlanders in Duitsland.

DE POST VAN HOLLAND tracht in de meest ruime zin voorlichting omtrent Nederland te geven, immers is deze vaak onvoldoende. De Nederlanders in Duitsland onderhouden hun maandblad onbaatzuchtig. Derhalve kost een steunabonnement slechts DM 10,- f. 10,- of 140 bfr. per jaar. Proefnummers gratis.

Bondssecretaria: Sabinenweg 51,
433 Mülheim-Ruhr 16.
Aanbevolen!