Kroniek
Nederlandse cursussen in West-Duitsland
In het novembernummer van Neerlandia maakten wij in de rubriek ‘Kroniek’ melding van een subsidie, groot tienduizend gulden, door het ministerie van O., K. en W. op de begroting uitgetrokken ten behoeve van de Nederlandse cursussen in Duitsland.
Onmiddellijk zijn de daarbij betrokken instanties aan het werk gegaan om dit bedrag zo in te delen, dat zoveel mogelijk Nederlanders profijt kunnen trekken van het onderwijs in de Nederlandse taal.
Ter aanvulling van de kleine boekerijen bij deze scholen heeft het Verbond (de afdeling Boekverspreiding) in november jl. aan een negental adressen oorspronkelijke Nederlandse kinderboeken gezonden en wel aan de cursussen te: Emden, Dortmund, Duisburg-Hamborn, Mülheim, Oberhausen-Sterkrade, Keulen, Pulheim, Bonn en Gross-Büllesheim.
Kort geleden bereikte ons de mededeiing over het oprichten van een Nederlandse leergang te Kaldenkirchen. Dat de Duitse autoriteiten ook meer belangstelling tonen voor onderwijs in het Nederlands blijkt uit een van het Schulambt te Keulen uitgegaan rondschrijven gericht aan de Realschulen in Keulen.
De tekst van dit rondschrijven luidt:
Für diesen Schülerkreis (Realschulen dus) wurde einen Arbeitsgemeinschaft eingerichtet, welche im Einvernemen mit dem ‘Nederlandse Bond in Duitsland’ und der Deutsch-Niederländischen Arbeitsgemeinschaft, Düsseldorf, von Frau C.L. de Jong-Bauling geleitet wird.
Den Schülern wird der Sprachunterricht kostenlos erteilt. Für die Teilnahme an der Arbeitsgemeinschaft durften Schüler des 8. bis 10. Schuljahres in Frage kommen. Auch würde ich die Teilnahme interessierter Lehrkräften begrüssen, weil ich mir eine Intensivierung des Unterrichtes in der Arbeitsgemeinschaft davon verspreche.
Die Erteilung des Sprachunterrichtes erfolgt im Rahmen der Staatspolitischen Bildungs- und Erziehungsarbeit. Holländisch verdient neben Französich als Sprache eines unseren Nachbarländer mehr Interesse als bisher, erlernt zu werden. Ich bitte die Schulleiter das Interesse der Schüler an den kostelose Sprachunterricht zu wecken und würde mich freuen, wenn ich eine rege Beteiligung an der Arbeitsgemeinschaft mitteilen konnte.
Wij kunnen ons slechts verheugen over deze duidelijk blijkende belangstelling van Duitse onderwijsautoriteiten voor Nederlandse cursussen in Duitsland.
Aan dit onderwerp heeft dr. J.M. Jalink, tot voor kort lector in het Nederlands aan de universiteit te Bonn, een uitvoerig rapport gewijd. Een uittreksel uit dit rapport hopen wij in 1962 in Neerlandia te publiceren.