Stemmen onzer lezers
(Deze rubriek buiten verantwoordelijkheid der redactie)
Het algemeen beschaafd Nederlands in Vlaanderen
Geachte Redactie,
Het zal wel niet nodig zijn de discussie met de heer Hansen verder te rekken. Ik meen, dat ik mij in mijn eerste brief voldoend duidelijk heb uitgedrukt; ook de heer Hansen heeft mij ongetwijfeld begrepen. Nochtans zou ik even op één punt de bijzondere nadruk willen leggen: Een naast elkaar bestaan, een ‘tweetaligheid’, van een algemene cultuurtaal, en een daarmee corresponderend dialect is onmogelijk. Er bestaat een economische wet van Gresham: bad money drives out good money. En zo zal ook bij de meeste mensen de verzorgde algemene cultuurtaal verdreven worden door het slordig gesproken dialect, met alle (provincialistische) gevolgen van dien.
Ik dank de heer Hansen voor deze gedachtenwisseling en de redactie voor deplaatsruimte.
Hoogachtend,
HEIN PICARD
Hieraan wil de redactie nog gaarne toevoegen, dat, zoals bekend mag worden verondersteld, alle artikelen, welke in Neerlandia worden geplaatst in het A.B.N. worden geschreven.
Mocht zij bijdragen voor Neerlandia ontvangen, die daaraan niet voldoen, dan behoudt zij zich het recht voor, deze zonder de schrijver om toestemming te vragen, te wijzigen.