Vlaamse en Nederlandse schrijvers te Brussel bijeen
Nederlandse taal moet nationale verschillen overbruggen
Het gebeurde niet vaak, dat zovele Nederlandse en Vlaamse schrijvers, uitgevers en literaire vertegenwoordigers van pers en radio bijeen waren als op 6 en 7 October te Brussel, waar ‘de eerste algemene conferentie der Nederlandse letteren’ plaats vond. Van Vlaamse zijde noemen wij slechts Herman Teirlinck, Maurice Roelants, Gerard Walschap, Raimond Herreman, Karel Jonckheere, Bert Decorte en Hubert Lampo en van Nederlandse kant Top Naeff, Anton van Duinkerken, J.W.F. Werumeus Buning, Dr Garmt Stuiveling, Maurits Dekker, Dr P.H. Ritter Jr, Aar v.d. Werfhorst en Bertus Aafjes.
In zijn rede wees de secretaris-generaal van het Belgische Ministerie van Openbaar Onderwijs op de bemoedigende uitwisseling op het gebied der beeldende kunsten, doch betreurde het, dat op het gebied der letteren de samenwerking, verrassend genoeg, minder innig was geworden. Nadrukkelijk wees hij op het belang van een hernieuwende versteviging der literaire banden en zeide o.a.: ‘Nederland moet voorgoed beseffen, dat Vlaanderen een zuiver Nederlands cultuurgebied is en dat wij dus een homogene groep uitmaken van ruim 15 millioen zielen. Welke verruimde mogelijkheden biedt ons dit, economisch, wetenschappelijk en literair!’
Herman Teirlinck legde de nadruk op de binding der taal, die in staat moet zijn de nationale verschillen te overbruggen. Hij wees op het gevaar, dat men door hoogmoed, eigendunk en scepticisme de toekomsst zou prijsgeven. Waarom is er niet meer uitwisseling tussen de Nederlandse en Vlaamse literaire tijdschriften? Waarom komen Nederlandse toneelgroepen, die wel Groningen en Maastricht aandoen, niet naar Antwerpen, Gent of Brussel? Waarom dringen de Vlaamse toneelgezelschappen niet eens in Zuid-Nederland door? Waarom is het Vlaamse boek op de Nederlandse markt zo schaars?
Na deze redevoering verdeelde de vergadering zich in een drietal groepen ter bespreking van verschillende onderwerpen.
's Zaterdagsavonds was het gehele gezelschap en vele autoriteiten, onder wie de Belgische Minister van Openbaar Onderwijs, de heer P. Harmel en Dr N.R.A. Vroom van het Nederlandse departement van Onderwijs, Kunsten en Wetenschappen. aanwezig bij de opvoering van Shakespeare's ‘Leer om leer’, opgevoerd door de Nederlandse Comedie, die hiermede een groot succes boekte.
Gedeeltelijk auteursrechtelijk beschermd