Nog eens Duitsch taal-imperialisme
Naar aanleiding van de beschouwing over het Duitsche taal-imperialisme in het Juninr. opgenomen, herinnert een belangstellend lid te Bern ons aan een gesprek tusschen Vorst Bismarck en den toenmaligen Nederlandschen gezant te Berlijn Baron Van Zuylen van Nyevelt. De beroemde rijkskanselier liet zich ook in plagenden zin uit over het Nederlandsch als Duitsch dialect. Slagvaardig antwoordde toen onze gezant: ‘Dan toch een dialect, dat zich reeds op een litteratuur kon beroemen - Van Maerlant en Melis Stoke - vóór dat de Duitsche taal een grammatica bezat’.