Ze maken het er naar.
Van gezaghebbende, volkomen onpartijdige zijde, schrijft men ons uit Zuid-Afrika:
In Nederland wordt dikwijls niet begrepen, dat de stemming van vele Hollandsch - Afrikaners tegenover de Engelschen nog steeds niet bepaald vriendelijk is en men verwondert zich, dat men nog steeds niet kan vergeten.
Degenen, die zoo denken, zijn zich niet bewust van de vaak bitter beleedigende houding dier Engelschen tegenover den Afrikaner, die telkens en telkens weer tot uiting komt.
Als voorbeeld zend ik U hiernevens een ingezonden stuk, niet uit een Natalsch Jingoblad, maar opgenomen in de ‘Argus’ van 29 Maart j.l.
Wij vertalen hieronder het stukje:
Het is nu eenmaal een verdriet, te moeten luisterer naar het Afrikaansche programma van de Woensdagavonden, vooral wanneer de helft der liederen min of meer Engelsch is, in zóó gedempt geluid, dat de taal niet duidelijk te hooren of te begrijpen is, maar ik geloof, dat het toppunt bereikt is, wanneer het oude Schotsche lied ‘Annie Laurie’ ons in het Afrikaansch wordt toegediend.
Ik zou wel eens precies willen weten, hoeveel Afrikaansch-sprekenden, die Engelsch verstaan en het vloeiend spreken, en Engelschen, die alleen hun eigen taal kennen, naar die uitzendingen luisteren en hoeveel Afrikaners, die alleen Afrikaansch verstaan. Ik schat de verhouding op 10.000 tot 10. Waarom moeten wij dan elken Woensdagavond gestraft worden met het zoogenaamde Afrikaansche programma?
Terwijl de Afrikaansche rondzendstations slechts zeer weinig plaats inruimen voor het Afrikaansch, zoo voegt onze berichtgever er aan toe, is dat weinige voor den gemiddelden Engelschman blijkbaar nog te veel. In de Natalsche bladen kan men nog heel andere uitlatingen aantreffen.
Afbeelding van de oorkonde vereerd aan den heer Oudschans Dentz, waarvan we in ons vorige nr. melding maakten. Zij is o.m. versierd met afbeeldingen van het Vrouwenmonument te Bloemfontein, het Oorlogsmuseum aldaar en de wapens der voormalige republieken Z.A.R. en O.V.S., en onderteekend door alle leden van het comité te Bloemfontein.