Hollandsch bij het gerecht.
Gen. Hertzog heeft in den Volksraad gen. Tobias Smuts, dien anderen wakkeren Afrikaander, gerustgesteld betreffende de rechten van het Hollandsch bij de rechtbanken. Er worden stappen genomen, zei de minister van justitie, dat bij de gerechtshoven de gelijke rechten van de twee talen betracht zullen worden. Waar een rechter geen Hollandsch genoeg kent zullen Hollandsche stukken voor hem vertaald worden, zonder kosten voor de betrokken partij.
Dr. Engelenburg heeft wil van het geding, dat hij onlangs uitlokte en waarvan wij in ons vorig nummer melding maakten. De Transvaalsche rechter besliste, dat de vertaalkosten niet in rekening mochten worden gebracht. En nu zal minister Hertzog toezien, dat hoven in de andere provinciën het Hollandsch evenzeer geven wat het toekomt.