Die Brandwag.
Een heugelijk bericht uit Zuid-Afrika. Met de Unie heeft een Hollandsch-Afrikaansch tijdschrift het licht gezien. Den 31 en Mei is te Pretoria verschenen Die Brandwag (De Voorpost), een tweewekelijksch tijdschrift, dat vooral nationaal wil wezen, d.w.z. Afrikaansch.
Het is een onderneming, waartoe die Afrikaanse Taalgenootskap een paar jaren geleden door de benoeming van een commissie den stoot heeft gegeven; een omzendbrief, waarin de verschijning wordt aangekondigd, is in het Afrikaansch gesteld. Afrikaansch, ook naar de namen van redactie en medewerkers te oordeelen, zal wel overwegend het karakter van dit tijdschrift zijn. Maar ook stukken, geschreven in het zoogenaamde Hoog-Hollandsch, de taal van ons land, zullen er in opgenomen worden.
Het tijdschrift is bestemd voor ‘die Afrikaanse huisgesin’; het wil den leeslust bij de Afrikaanders opwekken en hun leesstof geven, die hun aanstaat en voor ze geschikt is. Men zal de uitgave zoo aantrekkelijk mogelijk voor hen maken, haar illustreeren, er een rubriek voor vrouwen en kinderen aan verbinden.
Maar de grootste aantrekkingskracht zal toch in het werk van de beste Afrikaansche schrijvers liggen. Het is al een achtbare rij namen, die Zuid-Afrika's letteren kunnen noemen! Onder redactie en medewerkers treffen wij aan: dichters als de oude Reitz en Melt Brink, de jongen Celliers en du Toit (Totius), schrijvers als ds. Kestell, ds. W. Postma (de man van Die Eselskakebeen), prof. Lion Cachet, J. Lub, H. Oost, dan een reeks jonge doctoren, prof. Viljoen, Preller (die met dr. W.M.R. Malherbe de eigenlijke redactie vormt), enz., teveel om op te noemen.
Naar 't heet, is er druk op het tijdschrift ingeteekend en prijzen alle Afrikaansche voormannen de onderneming met warmte aan. Moge het onder het volk der Afrikaanders de liefde voor hun Hollandsche taal en voor hun eigen nationaal leven aanwakkeren!
Gedeeltelijk auteursrechtelijk beschermd