Nederduitse en Latynse keurdigten

[p. *Ir]

[p. III]

Berigt Van den Drukker aan den Lezer.

Velen zal het ligtelijk vremd voorkomen, deze Keurdigten op een ander formaat in het ligt te zien, als deselve (mag men ze anders deselve noemen) reeds een tijd lang door de werrelt gewandelt hebben. Maar die het oog verder als op den tijtel slaan, en het zig de moeite waardig agten, van dezelve eens met de voorgaande, in kleyner formaat, by eenen Johannes de Raat uitgegeven, te vergelijken, zullen bevinden dat ze niet alleen van vele fouten, en misstellingen, verbetert, maar wel met een derde deel uitgeleze gedigten vermeerdert zyn. In de plaatze van een groot getal, die lang voor dezen, onder den tijtel van Schimpen Hekeldigten, op dit selve formaat verkogt zijn en geene de minste eigenschap hebben, met zaken van hooger stoffe, als deze die hier worden opgedist; te regt den naam van Keurdigten waardig. Een oude zaak tweemaal voor wat niews uit te geven, en den lezeren, en kooperen, door een ander formaat te misleyen, is een bedrog dat haast ontdekt word. Ik zwijge hoe walchelijk het den digt-en staat kundigen Lezer voorkomen moet, rijp en groen, kuis, en onkuis, schoon, en leelijk, door malkander gelapt, en dus een mengelmoes, van allerley koleuren te samen geflanst te zien, zonder agt te slaan op de eygenschap der zaken, en de schikking daar toe noodig.

[p. V]

De Liefhebbers die dit Cameleon van zo vele van elkander verschelende verwen aanstootelijk geweest is, en wel byzonder die geene, dewelke reeds van de bovengenoemde Schimp-en Hekeldigten al lang te voren voorzien waren geweest, hebben ons daarom aangemoedigt, om, onder het opzigt van Geleerde mannen, en Liefhebberen der vaderlandse vryheden, dit mengelmoes eens te siften, het gene oud, en hier aanstootelijk was, of by deze stoffe niet te pas kwam, te verwerpen, niewe, en zelf dingen, die noit voor dezen het ligt gezien hebben in de plaats te zetten, en het dus eene vermeerdering te geven, die het, na het voor uitgegevene van Johannes de Raat in geenen deele gelyken doet, gelijk het nu hier te voorschijn komt met sieraden opgepronkt, die vele niet verwagt hebben.

Maar gelijk goede wijn geen palmkrans van nooden heeft, verzoeken wy den Lezer maar op het gene hem word aangeboden. Hebben wy het geluk dat het komt te behagen; het zal een spoor wezen, om eerlang nog iets verders te voorschyn te brengen dat nog noit het ligt gezien heeft, als meest in handschriften bestaande, onder zeker geleert Man berustende, die geen ander oogmerk heeft als daar door aan zyne Vaderlanders te doen blyken, dat hem niet liever is, als

Prodesse et Delectare.