Naamkunde. Jaargang 14
(1982)– [tijdschrift] Naamkunde–
Auteursrechtelijk beschermdNaamkunde. Jaargang 14. Instituut voor Naamkunde, Leuven / P.J. Meertens-instituut, Amsterdam 1982
DBNL-TEI 1
Wijze van coderen: standaard
-
gebruikt exemplaar
eigen exemplaar dbnl
algemene opmerkingen
Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Naamkunde. Jaargang 14 uit 1982.
De Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren beijvert zich voor het verkrijgen van toestemming van alle rechthebbenden; eenieder die meent enig recht te kunnen doen gelden op in dit tijdschrift opgenomen bijdragen, wordt verzocht dit onverwijld aan ons te melden (dbnl.auteursrecht@kb.nl).
redactionele ingrepen
Aan het begin van elk nummer is een kop tussen vierkante haken toegevoegd
p. 8: voetnoot 13 heeft in de lopende tekst geen nootverwijzing. In deze digitale editie is de noot alsnog geplaatst.
p. 45: voetnoot 73 heeft in het origineel abusievelijk nootverwijzing 70 gekregen in de lopende tekst. In deze digitale editie is dat verbeterd.
p. 72: voetnoot 26 heeft in het origineel abusievelijk nootverwijzing 32 gekregen in de lopende tekst. In deze digitale editie is dat verbeterd.
p. 227: op deze pagina staat een accolade die meerdere regels overspant. Omdat wij dergelijke accolades in deze digitale versie niet goed kunnen weergeven, wordt op elke betreffende regel de accolade met de woorden die er op volgen herhaald.
p. *1: de kop ‘Uitklapkaart’ is tussen vierkante haken toegevoegd.
Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (p. *2, 274, 276) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.
[Deel 1-2, voorplat]
[Deel 1-2, binnenkant voorplat]
Het tijdschrift Naamkunde is de voortzetting van de Mededeelingen uitgegeven door de Vla. Top. Vereeniging te Leuven, jaargangen I (1925) - XXII (1946); van de Mededelingen uitg. door de Vereniging voor Naamkunde te Leuven, jaargangen XXIII (1947) - XXV (1949) en van de Mededelingen van de Vereniging voor Naamkunde te Leuven en de Commissie voor Naamkunde te Amsterdam, jaargangen XXVI (1950) - XLIV (1968).
De Mededelingen werden opgericht in 1925 door Prof. Dr. H.J. van de Wijer (1883-1968).
REDACTIE
Voor Vlaanderen: K. Roelandts, R. van Passen, C. Marynissen, J. Molemans, W. van Langendonck.
Voor Nederland: D.P. Blok, J.A. Huisman, H.T.J. Miedema, R.A. Ebeling, R. Rentenaar.
Redactiesecretaris: H. Draye
Redactie- en administratieadres: P.J. Meertens-Instituut, Afdeling Naamkunde, Keizersgracht 569-571
NL - 1017 DR AMSTERDAM - Telefoon: 020-23 46 98
Abonnementsprijs vanaf 1981: f. 35 p.j.: postgiro 167.415 t.n.v. het Instituut voor Dialectologie, Volks- en Naamkunde, Keizersgracht 569-571, Amsterdam.
Medewerkers aan Naamkunde 14 (1982), afl. 1-2:
| Dr. F. Claes, S.J. Minderbroedersstraat 11, B-3000 Leuven. |
| F. Dekoning, Blijde-Inkomststraat 21/2, B-3000 Leuven. |
| Em. Prof. Dr. H. Draye, Winkselse steenweg 80, B-3020 Herent. |
| Drs. R.A. Ebeling, Nedersaksisch Instituut, Westersingel 28-30, NL-9718 Groningen. |
| Dr. M. Gysseling, Heiveldstraat 121, B-9110 Sint-Amandsberg. |
| Dr. P. Kempeneers, Leuvensestraat 43-45, B-3300 Tienen. |
| Dr. C. Marynissen, Winkselse steenweg 60, B-3020 Herent. |
| Prof. Dr. H.T.J. Miedema, Park Arenberg 62, NL-3731 ET De Bilt. |
| Dr. J. Molemans, Bosstraat 11, B-3588 Eksel. |
| Drs. Rob. Rentenaar, P.J. Meertens-Instituut, Keizersgracht 569-571 NL-1017 DR Amsterdam. |
| Mevr. J. Swaan, de Wittenstraat 8/III, NL-1052 AV Amsterdam. |
| Dr. J. van Loon, Plantinkaai 1/205, B-2000 Antwerpen. |
| Lic. A. Thiry, L. Collinslaan 2/10, B-3000 Leuven. |
ISBN 0167-5257.
[Deel 1-2, pagina 1]
NAAMKUNDE
MEDEDELINGEN VAN HET INSTITUUT VOOR NAAMKUNDE TE LEUVEN EN VAN HET P.J. MEERTENS-INSTITUUT TE AMSTERDAM, AFDELING NAAMKUNDE
VEERTIENDE JAARGANG
1982, 1-2
[Deel 1-2, achterplat]
Inhoud
| R.A. Ebeling, Van bentheimse plaatsnamen afgeleide familienamen in Noord- en Oostnederland II | 1 |
| J. Molemans, De nederzettingsnamen in het land van Vogelzang | 17 |
| H.T.J. Miedema, De friese plaats- en waternaam (de) Lemmer of Liamer | 46 |
| Mevr. J. Swaan, De veldnaam kroft of krocht in relatie tot het grondgebruik in de gemeente Heemskerk (Noordholland) | 52 |
| Rob. Rentenaar, Kanttekeningen bij een ezelsrug: over de woorden oudaan en dodane | 67 |
| M. Gysseling, Noordwesteuropese persoonsnaambestanddelen | 80 |
| J. van Loon, De heilige Farahildis: haar naam en de historische waarde van haar vita | 103 |
| F. Claes, S.J., Plantin of Plantijn? | 116 |
| Drentse veldnamen verzameld en uitgegeven in opdracht van het Nedersaksisch Instituut van de Rijksuniversiteit Groningen door J. Wieringa (Rob. Rentenaar) | 120 |
| Fryske nammen 3 Ljouwert/Leeuwarden, 1981 (H.T.J. Miedema) | 127 |
| M. Boonen, Huisnamen te Maaseik (J. Molemans) | 124 |
| Nederland | 126 | |
| Onderscheiding voor Prof. Dr. D.P. Blok (H.D.). - Nederlands repertorium van familienamen (H. Draye). | ||
| Vlaanderen | 127 | |
| Dr. J. Molemans bekroond. - Instituut voor Naamkunde (Bijvoegsel bij het Corpus Molemans-Thiry (A. Thiry) - Naamkundige verhandelingen in 1981 (C. Marynissen) - Lopende opdrachten) - Ter nagedachtenis van Edouard Dewolfs (P. Kempeneers) - In memoriam Henry Baillien (J. Molemans) - Centrum voor de studie van land en volk van de Kempen (H. Draye) - Het zevende congres van de Vereniging voor Limburgse dialect- en naamkunde (J. Molemans) - Lessencyclus dialectologie (J. Molemans) - Een geslaagd toponymisch initiatief (H.D.) - Album Lipsianum (H.D.). | ||
| Uit de naamkundige tijdschriften 1980-1981 door F. Dekoning | 142 | |
Drukkerij Orientaliste, p.v.b.a., Leuven (België)
[Deel 3-4, voorplat]
[Deel 3-4, binnenkant voorplat]
Het tijdschrift Naamkunde is de voortzetting van de Mededeelingen uitgegeven door de Vla. Top. Vereeniging te Leuven, jaargangen I (1925) - XXII (1946); van de Mededelingen uitg. door de Vereniging voor Naamkunde te Leuven, jaargangen XXIII (1947) - XXV (1949) en van de Mededelingen van de Vereniging voor Naamkunde te Leuven en de Commissie voor Naamkunde te Amsterdam, jaargangen XXVI (1950) - XLIV (1968).
De Mededelingen werden opgericht in 1925 door H.J. van de Wijer (1883-1968) en voortgezet door H. Draye (1911-1983).
REDACTIE
Voor Vlaanderen: K. Roelandts, R. van Passen, C. Marynissen, J. Molemans, W. van Langendonck.
Voor Nederland: D.P. Blok, J.A. Huisman, H.T.J. Miedema, R.A. Ebeling, R. Rentenaar.
Redactie- en administratieadres: P.J. Meertens-Instituut,
Afdeling Naamkunde, Keizersgracht 569-571
NL - 1017 DR AMSTERDAM - Telefoon: 020-23 46 98
Abonnementsprijs vanaf 1981: f. 35 p.j.: postgiro 167.415 t.n.v. het Instituut voor Dialectologie, Volks- en Naamkunde, Keizersgracht 569-571, Amsterdam.
Medewerkers aan Naamkunde 14 (1982), afl. 3-4:
| H. Draye (†), Winkselse steenweg 80, B-3020 Herent. |
| M. Gysseling, Heiveldstraat 121, B-9110 Gent. |
| P. Kempeneers, Leuvensestraat 43-45, B-3300 Tienen. |
| K.A.H.W. Leenders, Watergeusstraat 145a, NL-3025 HP Rotterdam. |
| Mevr. L.H. Maas, P.J. Meertens-Instituut, Keizersgracht 569-571, NL-1017 DR Amsterdam. |
| C. Marynissen, Winkselse steenweg 60, B-3020 Herent. |
| H.T.J. Miedema, Park Arenberg 62, NL-3731 ET De Bilt. |
| J. Molemans, Bosstraat 11, B-3588 Eksel. |
| R. Rentenaar, P.J. Meertens-Instituut, Keizersgracht 569-571, NL-1017 DR Amsterdam. |
| K. Roelandts, Sergeysstraat 3, B-3020 Herent. |
| J. van Vredendaal, Antilopespoor 353, NL-3605 VC Maarssenbroek. |
ISBN 0167-5257.
[Deel 3-4, pagina 167]
NAAMKUNDE
MEDEDELINGEN VAN HET INSTITUUT VOOR NAAMKUNDE TE LEUVEN EN VAN HET P.J. MEERTENS-INSTITUUT TE AMSTERDAM, AFDELING NAAMKUNDE
VEERTIENDE JAARGANG
1982, 3-4
[Deel 3-4, pagina 169]
| 0. | Inleiding: het friese repertorium en de voorstudies | ||||||||||||||||||
| 1. | VOORNAMEN EN GEMEENTEN
|
||||||||||||||||||
| 2. | GEOGRAFISCHE TEGENSTELLINGEN
|
||||||||||||||||||
| 3. | DE VOORNAMEN VAN DE GEMEENTE HET BILDT IN 1749 (kaart 24) | ||||||||||||||||||
| 4. | SAMENVATTING | ||||||||||||||||||
| 5. | BIJLAGEN
|
||||||||||||||||||
| 6. | BIBLIOGRAFIE |
[Deel 3-4, pagina 275]
Imprimerie Orientaliste, P.O. Box 41, 3000 Louvain (Belgium)
[Deel 3-4, pagina *3]
NAAMKUNDE
14de JAARGANG (1982)
MEDEDELINGEN VAN HET INSTITUUT VOOR NAAMKUNDE TE LEUVEN EN VAN HET P.J. MEERTENS-INSTITUUT TE AMSTERDAM, AFDELING NAAMKUNDE
[Deel 3-4, pagina *4]
NAAMKUNDE
MEDEDELINGEN VAN HET INSTITUUT VOOR NAAMKUNDE TE LEUVEN EN DE COMMISSIE VOOR NAAMKUNDE EN NEDERZETTINGSGESCHIEDENIS TE AMSTERDAM
Het tijdschrift Naamkunde is de voortzetting van de Mededeelingen uitgegeven door de Vla. Top. Vereeniging te Leuven, jaargangen I (1925) - XXII (1946); van de Mededelingen uitg. door de Vereniging voor Naamkunde te Leuven, jaargangen XXIII (1947) - XXV (1949) en van de Mededelingen van de Vereniging voor Naamkunde te Leuven en de Commissie voor Naamkunde te Amsterdam, jaargangen XXVI (1950) - XLIV (1968).
De Mededelingen werden opgericht in 1925 door H.J. van de Wijer (1883-1968) en voortgezet door H. Draye (1911-1983).
REDACTIE
Voor Vlaanderen: K. Roelandts, R. van Passen, C. Marynissen, J. Molemans, W. van Langendonck.
Voor Nederland: D.P. Blok, J.A. Huisman, H.T.J. Miedema, R.A. Ebeling, R. Rentenaar.
Redactie- en administratieadres: P.J. MEERTENS-INSTITUUT Keizersgracht 569-571
NL - 1017 DR AMSTERDAM - Telefoon 020/23.46.98
Abonnementsprijs vanaf 1981: f. 35 p.j.: postgiro 167.415 t.n.v. het Instituut voor Dialectologie, Volks- en Naamkunde, Keizersgracht 569-571, Amsterdam.
[Deel 3-4, achterplat]
Inhoud
| In memoriam Prof. H. Draye | 167 | |
| H.T.J. Miedema, Bijdragen tot de voornamengeografie van Friesland. De voornamen van 24 duizend Friezen in 1811-1812 | 169 | |
| M. Gysseling, Godennamen, vooral in Noord-Gallië | 208 | |
| K.A.H.W. Leenders, Princenhage: Een dorp met twee namen | 220 | |
| P. Kempeneers, De naam Tienen (Tirlemont) | 231 | |
| Recensies: | ||
| M. Bussels, J. Grauwels, E. Houtman, H. Leynen, J. Molemans, R. Van Ballaer, Hasselt 750 jaar stad, Brussel, 1982 (J. Molemans) | 239 | |
| J. Molemans, Zonhoven. Historisch-naamkundige studie, Zonhoven, 1982 (C. Marynissen) | 242 | |
| R. Van Passen, Geschiedenis van Wilrijk, Wilrijk, 1982 (H.D.) | 249 | |
| F. Claes S.J., Geschiedenis van Webbekom, Tielt-Winge, 1982 (H. Draye) | 250 | |
| Veldnamen in Haaksbergen, samengesteld door W.E. ten Asbroek en J.G.L. Overbeeke, Haaksbergen, 1982 (R. Rentenaar) | 252 | |
| A.K. Kisman, Straatnamen in Doetinchem in woord en beeld, Doetinchem, 1981 (R. Rentenaar) | 253 | |
| H.C. van der Jagt, De naamgeving van de protestantse kerkgebouwen in Nederland vanaf de Reformatie tot 1973 (mit einer Zusammenfassung in deutscher Sprache), Utrecht, 1981 (J. van Vredendaal) | 255 | |
| Kroniek: | 260 | |
| Dr. Jozef van Loon bekroond (H.D.) - Lopende opdrachten Universiteit Gent (M.G.) - Instituut voor Naamkunde te Leuven (H.D.) - Naamkundige verhandelingen 1982 (C. Marynissen) - Toponymie van Velzeke-Ruddershove en Bochoute (K.R.) - De moeilijke spelling van de tussenletters -S- en -N- (H.D.) - Heidetoponiemen in de Kempen (H.D.) - Centrum voor de studie van land en volk van de Kempen - Het achtste Congres van de vereniging voor Limburgse Dialect- en Naamkunde (H.D.) - Eerste Congres van de Federatie van Nederlandstalige Verenigingen voor Oudheidkunde en Geschiedenis van België (v.z.w.) (H.D.) - Prof. Dr. J.A. Huisman, emeritus (H. Draye) - Veldnameninventarisatie in Overijssel (Loes H. Maas) - Driemaandelijkse Bladen (H.D.) | ||
Drukkerij Orientaliste, p.v.b.a. Leuven (België)