Middelnederlandsche geneeskundige recepten en tractaten, zegeningen en tooverformules

[p. 57]

188.

Om de perle up doeghe, neemt lignum⁽¹⁾ aloes ende wieroec ghepoedert. dit salmen bernen up een vuerenbert ende boven den viere salmen houden een becken van heere om datter die roec soude an hangen. ende dien roec dier an blijft hanghende doet men af, ende daer af salmen een lettel doen int oeghe daer den perel in es⁽²⁾, tsmorghens ende savens; ende het waere best in doge ghedaen met eenen ystremente alse de gautsmeeden doen als sij souderen, want si cretssen metten vinger haer poder dat in tvaetkijn⁽³⁾ es.

(1) Hs. lingnum.

(2) Hs. es in es.

(3) Hs. tvoetkijn.