Mededelingen van de Stichting Jacob Campo Weyerman. Jaargang 2

[p. 150]

Erik de Blauw

(Persijnstraat 6, Edam)

Poezie van Weijerman in bloemlezing

Het zal er zeker nog wel van komen dat er studies over en bloemlezingen met poëzie van Weijerman zullen verschijnen. Voorlopig is het dichtwerk van Jacob Campo nog een volslagen onbekend fruitland. Niemand heeft een gedicht van hem apart of in een bloemlezing opgenomen. Slechts Lode Baekelmans nam in zijn Oubollige Poëten wat vruchten uit Weijermans zangtuin op. Verder weet ik alleen nog dat Hans van Straten in een door hem verzorgd bundeltje (Min-gekweel en kin-gestreel zijnde ene verzameling dartele minneliederen waarin vrijers en vrijsters vaak op schaamteloze wijs berichten van het geluk, de zaligheid en de smart dewelke zij elkander hebben bereid op de omwegen der liefde; Amsterdam, Arbeiderspers 1961) twee gedichten van Weijerman opnam. Op pagina 30 staat Herderskout, afkomstig uit de Amsterdamsche Hermes en op bladzijde 115-117 staat Het klokje (naar La Fontaine), dat afkomstig is uit

[p. 151]

De Ontleeder der Gebreeken.

De heer van Straten was niet al te nauwkeurig in de vermelding van de bron en in de weergave van de tekst. Het eerste gedicht wordt door Weijerman een Airtje genoemd en geen Herderskout. Bovendien nam Van Straten de eerste twee strofen niet over en vermeldde hij dat het gedicht afkomstig is uit de AH van 1721. Het eerste deel is uitgekomen in 1722 en dit gedicht komt voor op pp. 149-150 in nummer 19 van 3-2-1722. Van Straten is bij het tweede gedicht nauwkeuriger. Ook Weijerman gaf het de titel Het Klokje, het gedicht is geheel opgenomen en het is inderdaad uit de OdG van 1724 (nummer 5 van 13-11-1724, echter opgenomen in het 2e deel van de OdG dat gepubliceerd werd in 1726). Het gedicht komt voor op pp. 38-40 van dat 2e deel.

17-1-1979