Mededelingen van het Cyriel Buysse Genootschap 23

[p. 265]

VI. Honig 1898
De groote manoeuvers

Deel VI, brief 1.

3426 F/134

H. HONIG,

Uitgever.

Van Wijckskade N^o. 24.

Utrecht, den 28/12 1898

Oude Kerkstraat 40.

Mejuffrouw Virginie Loveling

Gent.

Mejuffrouw.

Dezer dagen las ik in Eigen Haard van 1897 Uw Novelle ‘de Groote Manoeuvres’.⁽¹⁾ Niet alleen dat ik die met zeer veel genoegen las, maar ook hoorde ik in mijn omgeving veel goeds daarover. Dit bracht mij op het denkbeeld of het niet mogelijk zijn zou, deze novelle afzonderlijk uit te geven. Echter is hiervan alleen geen deeltje van den gewonen omvang te maken.

Indien U met mijn denkbeeld kunt meegaan van een uitgave hiervan, heeft U dan wellicht nog in portefeuille een novelle van gelijke grootte ongeveer. Als dat het geval was, zou er een deeltje van te maken zijn als ‘Madeleine’.⁽²⁾

Een aanvulling van reeds geplaatste kleinere novellen wilde ik als 't kon liever vermijden, daar men hier meer en meer aanmerkingen daarop gaat maken. Men koopt hier niet gaarne boeken, wier inhoud reeds bij velen bekend is.

(1) De groote manoeuvers verscheen in afleveringen in Eigen haard 1897, nrs. 9-16.

(2) De verzamelde novellen gepubliceerd als Madeleine omvatten 223 pagina's.

[p. 266]

Het zou mij zeer aangenaam zijn, indien U mijn voorstel in overweging wilde nemen, en U mij Uw opinie hierover wilde berichten, waarin ik U ten slotte meld dat ik U als honorarium 't zelfde bedrag zou kunnen aanbieden als voor ‘Madeleine’ n.l. f.150,-. De uitgaaf zou kunnen geschieden 't zij in 't najaar, 't zij in 't voorjaar.

Met hoogachting heb ik de eer te zijn.

Uwdwdr.

[get.] H. Honig