Mededelingen van het Cyriel Buysse Genootschap 9

35

UBG hs. III/77

Nevele 28 Oogst 1875.

Lieve Paul,

Het is mij om het even of wij den maandag of den dinsdag gaan. Ik zal meer op mijn gemak zijn indien ik 's morgens van hier vertrek, dan als ik in Gent zou slapen, diensvolgens zal ik uwe vriende-

[p. 129]

lijke uitnoodiging niet aannemen.

Ik zal dinsdag morgen met den gewonen trein in de statie zijn.

Ik was verwonderd eenen brief van u te zien, ik had u zelf verwacht vandaag.

Gij spreekt niet over het congres⁽¹⁾, is het mislukt of heb[t] gij er u niet geamuseerd?

Indien de woensdag u beter past in geval gij niet zeker zijt van te huis te kunnen zijn van Brussel, zoo hebt gij het maar te schrijven, ontvang ik geen maren zoo kom ik dinsdag.

Het schijnt goed nieuws te zijn dat voor u op handen is.

Complimenten van Gr. Maman.

Virginie.

Aan u de zorg aan Mme Bergman[n] te schrijven⁽²⁾.

(1) ‘De Nederlandsche taal- en letterkundige congressen’ werden sedert 1849 georganiseerd met de bedoeling de toenadering tussen Nederland en Vlaanderen te bevorderen. Het veertiende congres, dat in 1875 werd gehouden te Maastricht, was geen succes: van een vruchtbare discussie was er nauwelijks sprake; zie Karel de Clerck, ‘Nederland-Vlaanderen’, in EVB II, p. 1046; over de bredere betekenis van de congressen zie Hans Vanacker, De ‘Nederlandsche Taal- en Letterkundige congressen’ en de vernederlandsing van het onderwijs, Gent, Cultureel Documentatiecentrum 't Pand, Rijksuniversiteit, 1982.

(2) Over het aangekondigde bezoek in Lier; Mevr. Bergmann had Virginie Loveling en Paul Fredericq al uitgenodigd kort na de begrafenis van Rosalie; zie brief 31 en brief 32.