Medische en technische Middelnederlandse recepten

1156. Apostolicum rogerij et rolandi quod operatur sicut predictum ende men machter af plaesteren of cyrone hets wel goet ten gescorden ende op coude apostemen.aant.

Recipe steen pic .j. ℔.⁽⁴¹⁰⁾, colofonie s ℔., was .j. ℔. .iij. , galbanum, aermoniacum, cerapinum, appoponac, elx .j. , mastic, wiroc

(410) Na ℔. staat cofo doorstreept.

[p. 294]

elkes .iij. , terbentyn .iiij. s, dat conficirt tsamen <gelic> den anderen dat vorscreuen is.