Medische en technische Middelnederlandse recepten

1122. ¶ Aliud consolidatiuum galieni et Auicennae.aant.

Recipe was j. , hars .ij. Ʒ, scapen ruete .iii. , dit salmen smelten tgader dan salmen daer yn doen terbutina .iij. quar[t] alst begint te colen ende rorerent altoes wel hyr af mact cyroen ofte pulpes; dese is guet om thelen wonden ende apostemen.