Medische en technische Middelnederlandse recepten

[p. 233]

745. Aqua verbene sic fit.aant.

Recipe yserenhart ende stamptse ende macter water af. Dit water is sunderlingh guet tot vele saken. Het genest thans den hoft zwer, het benemt bloet pissen ende doet wel vryn maken, ende helpet ter milten, ter leueren, ter nyren vander opilacien. Ende genest wonden bynnen ende buten, ende apostemen, ende seer oghen, canck[r]e, fistel, mormael, ceter, seer clirn ende claporen ende se[er]e veden, ende brant dy verbrant⁽²⁹³⁾ is vant fuer of van water, ende stellet bloet commende vt allen leden.

(293) verbrant: v verbeterd uit w.