Logo DBNL
Lutherse Bijbel (1648) (2009)

Lutherse Bijbel (1648)

(2009)–Anoniem Lutherse bijbel (1648)–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende

Het xj. Capittel.

Heeft vier deelen: I. Beschrijft den Apostel het geloove. II. Verhaelt hy eenige exempelen der geloovigen, die geleeft hebben voor de Sond-vloet; als oock III. nae de Sond-vloet. IV. ’t Besluyt.

I.1

☜HEt geloove nu is een gewisse toe-versicht des genen, dat men hoopt, ende niet en twijffelen aen ’t gene, dat men niet en siet☞.

II.2

DOor dat hebben de Ouden getuygenisse bekomen.

3

Door het geloove mercken wy, + dat de Werelt door Godts woort a veerdigh is; dat al wat men siet, b uyt niet geworden is.

4

* Door het geloove heeft Abel Gode een grooter offerhande gedaen, dan Kain: + door ’t welck hy getuygenisse bekomen heeft, dat hy rechtveerdigh zy, doe Godt getuygde van sijne gave: ende door het selve ++ spreeckt hy noch, hoe wel hy gestorven is.

5

/ Door het geloove wiert Enoch wegh-genomen, dat hy den doot niet sien en soude; ende en wiert niet gevonden, daerom dat hem Godt wegh nam: // want voor sijne wegh-neminge heeft hy getuygenisse gehadt, dat hy Gode behaegt hebbe.

6

Maer ☜sonder geloove is ’t onmogelijck Gode te behagen: want wie tot Godt komen wil, die moet gelooven dat Hy zy, ende den genen, die Hem soecken, een vergelder zijn sal☞.

7

Door het geloove heeft Noë Godt ge-eert, + ende de Arke toe-bereydt ten heyl sijn’s huyses, doe hy een goddelijck bevel ontfing van ’t gene, dat men noch niet en sagh: + door ’t welck hy de Werelt verdoemde, ende heeft be-erft de gerechtigheyt, die door ’t geloove komt.

III.8

DOor het geloove wiert Abraham gehoorsaem, + doe hy beroepen wiert, om uyt te gaen in het lant, dat hy be-erven soude: ende ginck uyt, ende en wiste niet, waer hy henen komen soude.

9

Door het geloove is hy een vreemdelinck geweest in het beloofde Lant, + als in een vreemt; + ende woonde in hutten met Isaac ende Iacob, + den mede-erfgenamen der selver belofte.

10

Want hy wachtede op eene Stadt, die eenen grondt heeft, welcker Bouw-meester ende Schepper Godt is.

11

Door het geloove ontfingh oock Sara kracht, dat sy swanger wiert, ende baerde boven den tijt haers ouderdoms: + want sy achtede Hem getrouw, + die het belooft hadde.

12

Daerom zijn oock van eenen, + hoe wel een verstorven lichaem hebbende, vele geboren, + gelijck de sterren aen den Hemel, ende gelijck het zant aen den oever der Zee, dat ontallijck is.

13

Dese alle zijn gestorven in het geloove, ende en hebben de beloften niet ontfangen, maer deselve van verre gesien, ende haer daer op getroost, ende wel laten genoegen, ende beleden, dat sy gasten ende vreemdelingen op Aerden zijn. +

14

Want die sulcks seggen, die geven te verstaen, dat sy een Vader-lant soecken.

15

Ende trouwens, + indien sy dat gemeynt hadden, van ’t welck waren uyt-getogen, so hadden sy immers tijt weder om te keeren:

16

Maer nu begeeren sij een beter, namelijck een hemelsch. Daerom en schaemt Hem Godt harer niet, + om haer Godt te heeten: want Hy heeft haer een Stadt toe-bereydt.

17

Door het geloove offerde Abraham den Isaac, + doe hy versocht wiert, ende gaf over den eenigh-geboren, doe hy al-reede de beloften ontfangen hadde;

18

Van den welcken geseyt wiert: + ☜In Isaac sal u uw’ zaet geheeten worden☞;

19

Ende dachte, Godt kan oock wel van den dooden verwecken: daerom hy hem oock tot een voor-beelt weder-nam.

20

Door het geloove segende Isaac van de toe-komende dingen den Iacob ende Esau. +

21

Door het geloove segende Iacob, doe hy sterf, + beyde soonen Iosephs, + ende neygde hem tegen sijn’s scepters spitse.

22

Door het geloove sprack Ioseph van den uyt-toght der kinderen Israëls, + doe hy sterf, ende gaf bevel van sijne gebeenten.

23

Door het geloove wiert Moses, + doe hy geboren was, drie maenden verborgen van sijne ouders, om dat sy sagen, dat hy een schoon kint was; ende en vreesden des Konincks gebodt niet.

24

Door het geloove en wilde Moses, doe hy groot wiert, niet meer een soon der dochter Pharaos heeten:

25

Ende verkoos veel liever met het volck Godts ongemack te lijden, dan de tijdelijcke vermakinge der sonde te hebben:

26

Ende achtede de versmaetheyt Christi voor grooter rijckdom, dan de schatten van Egypten: want hy sagh op de belooninge.

27

Door het geloove verliet hy Egypten, + ende en vreesde des Konincks gramschap niet: want hy hieldt hem aen den genen, dien hy niet en sagh, als of hy Hem sagh.

28

Door het geloove hieldt hy Paeschen, + ende het bloet-gieten: op dat de gene, die de eerst-geboorten vermoordde, haer niet raken en soude.

29

Door het geloove gingen sy door de Roode Zee, + als door een droogh lant; het welck de Egyptenaers oock versochten, ende verdroncken.

30

Door het geloove vielen de mueren van Iericho, + doe sy seven dagen ront-om gegaen hadden.

31

Door het geloove en wiert de hoere Rahab niet verloren met de on-geloovige, + doe sy de verspieders vriendelijck ontfingh.

32

Ende wat sal ick meer seggen? de tijt soude my te kort worden, wanneer ick soude vertellen van Gedeon, ende Barac, ende Samson, ende Iephtahe, ende David, ende Samuël, ende de Propheten:

33

Welcke hebben door het geloove Koninck-rijcken bedwongen, gerechtigheyt gewrocht, de beloften verkregen, der leeuwen kaken toe-gestopt,

34

Des vyers kracht uyt-gebluscht, des sweerts scherpte ontvloden: zijn krachtigh geworden uyt de c swackheyt, zijn sterck geworden in den strijdt, hebben der vreemden heyr-legers doen wijcken.

35

De vrouwen hebben hare dooden van de op-standinge weder gekregen: maer de andere zijn ontstucken geslagen, ende en hebben geene verlossinge aen-genomen; op dat sy de op-standinge, die beter is, verkrijgen souden.

36

Sommige hebben bespottingen ende geesselen geleden, daer toe banden ende gevanckenisse:

37

Sy zijn gesteenigt, in stucken gehouwen, door-steken, door ’t sweert gedoodt: sy hebben om-gegaen in pelssen ende geyten-vellen, met gebreck, met droeffenisse, met ongemack:

38

(Welcker de werelt niet weerdigh en was) ende zijn in ballingschap gegaen, in de woestijnen, op de bergen, in de speloncken ende holen der Aerden.

IV.39

DEse alle hebben door het geloove getuygenisse bekomen, ende de belofte niet ontfangen:

40

Om dat Godt wat beters voor ons te vooren voor-sien heeft, op dat sy sonder ons niet en souden vol-eyndt worden.


Vorige Volgende

Over het gehele werk

auteurs