Lutherse Bijbel (1648)

Het iij. Capittel.

Begrijpt eene waerschouwinge tegen de valsche Apostelen, die noch altoos de Wet ende het Euangelium te samen mengden, in drie deelen: I. Is de in-leydinge ende waerschouwinge. II. Is het bewijs met sijn eygen exempel. III. Is ’t besluyt.

I.1

VOorts, ⁺ lieve Broeders, verheugt u in den Heere. Dat ick u [altijt] eenderley schrijve, en verdriet my niet, ende maeckt u dies te gewisser.

+ Phil. 4,4.

2

Siet op de honden, ⁺ siet op de boose arbeyders, siet op de ^a versnijdinge.

+ 2 Cor. 11,13.

a Versnijdinge) Hy noemt de valsche Predikers de versnijdinge, om dat sy de besnijdinge als noodigh ter saligheyt leerden, daer mede de herten van ’t geloove af-gesneden worden.

II.3

^* WAnt wy zijn de Besnijdinge, ⁺ wy die Godt in den Geest dienen, ende beroemen ons van Christo Iesu, ende en verlaten ons niet op ’t vleesch:

* Rom. 2,29. Col. 2,11.

+ Joh. 4,23.

4

⁺⁺ Hoe-wel ick oock hebbe, dat ick my des vleesches beroemen mochte. Is ’t dat een ander hem laet duncken, dat hy hem des vleesches magh beroemen, ick veel meer:

++ 2 Cor. 11,18.

5

Ick die op den achtsten dagh besneden ben, [een] uyt den volcke van Israël, des geslachts Ben-jamins, ⁺ een Ebreër uyt de Ebreën, [ende] nae de Wet een Phariseër:

+ Act. 23,6. cap. 26,5.

6

Nae den yver een vervolger der Gemeynte: ⁺ nae de gerechtigheyt in de Wet geweest onstraffelijck.

+ Act. 8,3. cap. 9,1. cap. 22.3, 4. 1 Cor. 15,9. Gal. 1.13, 14.

7

Maer ☜wat my gewin was, dat hebbe ick om Christi wille voor schade geacht.

8

Want ick achte ’t alles voor schade tegen de over-vloedige kennisse Christi Iesu mijn’s Heeren: om wiens wille ick alles hebbe voor schade gerekent, ende achte het voor dreck, op dat ick Christum gewinne.

9

Ende in Hem gevonden worde, ⁺ dat ick niet en hebbe mijne gerechtigheyt, die uyt de Wet; ⁺ maer die door ’t geloove in Christum [komt, namelijck] de gerechtigheyt, die van Godt den geloove toegerekent wort:

+ Rom. 10,5.

+ Rom. 1,17. cap. 3.21, 22.

10

Om te kennen Hem, ende de kracht sijner op-standinge, ende de gemeynschap sijn’s lijdens, dat ick sijnen doot gelijck-formigh worde:

11

Daer mede ick te gemoet kome tot de op-standinge der dooden☞.

12

Niet dat ick ’t al-reede gegrepen hebbe, oft al-reede vol-komen ben: maer ^b ick jage daer nae, ⁺ of ick ’t oock grijpen mochte, nae dat ick van Christo Iesu gegrepen ben.

b Dat is, Christus heeft my beroepen, ende alsoo tot sijne genade gebracht: den selven wilde ick geerne genoegh doen, ende oock grijpen.

+ Cant. 1,4. Joh. 6,44. cap. 12,32.

13

Mijne Broeders, ick en houde my selven daer noch niet voor, dat ick ’t gegrepen hebbe. Maer een dinck [segge ick.] Ick vergete wat daer achter is, ende strecke my tot het gene dat daer vooren is,

14

Ende jage nae het voor-gesteken perck, ⁺ nae het kleynodie, ’t welck voor-houdt de hemelsche beroepinge Godts in Christo Iesu.

+ 1 Cor. 9,26.

III.15

SOo vele alsser nu [van ons] volkomen zijn, die laet ons alsoo gesint zijn: ende is ’t dat ghy wat anders soudet houden, dat laet u Godt openbaren;

16

Doch soo verre, dat wy nae ^c eenen Regel, daer wy in gekomen zijn, wandelen, [ende] gelijck gesint zijn.

c Eenen Regel) Dat sulcke openbaringe tegen het geloove ende de geestelijcke eenigheyt niet en zy.

17

^{❧ *} Volget my, lieve Broeders, ende siet op de gene die alsoo wandelen, gelijck ghy ons hebt tot een voor-beelt.

❧ Epistel op den 23 Son-dagh nae der H. Drie-vuldigheyt.

* 1 Cor. 4,16. cap. 12,1.

18

Want vele wandelen, van dewelcke ick u dickwils geseyt hebbe, maer nu segge ick oock weenende, de vyanden des kruyces Christi.

[fol. 99r]

19

Welcker eynde is de verdoemenisse, ⁺ welcken de buyck haer Godt is, ende hare eere tot schande wort, dier die aerdsch gesint zijn.

+ Rom. 16,18.

20

Maer ☜onse wandel is in den Hemel, van waer wy oock verwachten den Saligh-maker Iesum Christum den Heere: ⁺

+ 1 Cor. 15.43, 49.

21

Dewelcke ons’ nietigh lichaem verklaren sal, dat het gelijck-formigh worde sijnen verklaerden lichaem, nae de werckinge, daer mede Hy Hem oock alle dingen onderdanigh kan maken☞☙.