Lutherse Bijbel (1648)

Het iij. Capittel.

Heeft twee deelen: I. Is een Gebedt, ende belijdenisse van wegen de sonden. II. Vermaninge der wijsheyt.

I.1

ALmachtige Heere, Ghy Godt Israëls, in desen grooten angst ende noot roep’ ick tot U:

2

Hoort, ende zijt genadigh, Heere! want wij hebben tegen U gesondiget.

3

Ghy regeert voort ende voort; ⁺ maer wy vergaen altoos.

+ Psal. 90.2, 5, 7.

4

Heere almachtigh, Ghy Godt Israëls, hoort nu het gebedt Israëls, die den Doot in de kaken steken; ende het gebedt der kinderen, die sich aen U versondigt, ende nae de stemme des Heeren hares Godts niet gehoort en hebben: daerom is oock de straffe steets achter ons geweest.

5

En gedenckt niet der misdaden onser vaderen; maer gedenckt nu aen uwe hant, ende aen uwen Naem:

6

Want Ghy zijt immers de Heere onse Godt; so willen wy, Heere, U loven:

7

Want daerom hebt Ghy uwe vreese in onse herten gegeven, dat wy uwen Naem aen-roepen, ende U in onse gevanckenisse loven souden: want alle misdaet onser vaderen, die voor U gesondigt hebben, gaet ter herten, ons,

8

Wy die nu zijn in onse gevanckenisse, ⁺ daer henen Ghy ons verstooten hebt, ter versmaetheyt, ten vloeck ende grouwel, om aller misdaden wille onser vaderen, die van den Heere haren Godt af-geweken zijn.

+ Deut. 28,37.

II.9

HOort Israël de geboden des levens: ⁺ merckter neerstigh op, ende onthoudtse wel.

+ Deut. 30.19, 20.

10

Hoe komt ’et, Israël, dat ghy in der Heydenen lant versmacht?

11

Dat ghy in een vreemt lant zijt? ⁺ dat ghy u verontreynigt onder de dooden? dat ghy onder de gene gerekent zijt, die in de helle varen?

+ Num. 19,11.

12

Dat is de oorsake, ⁺ dat ghy de fonteyne der Wijsheyt verlaten hebt.

+ Jer. 2,13. Sir. 1,5.

13

Waert ghy op Godts wegh gebleven, so hadt ghy wel altoos in vrede gewoont.

14

So leert nu rechte wijsheyt: ⁺ op dat ghy gewaer wort, wie de gene zy, die een lanck leven, goederen, vreugde ende vrede geeft.

+ Wijsheyt.

15

Wie weet, waer sy woont? wie is in hare kamerkens gekomen.

16

Waer zijn de Vorsten der Heydenen, die over het wilde gedierte op Aerden heerschen?

17

Die daer spelen met de vogelen des Hemels? Die silver ende gout vergaderen, daer de Menschen haer vertrouwen op setten, ende en konnen sijns nimmermeer sat worden:

18

(Want sy brengen gelt te wege, ende zijn sorgvuldigh daer op, ende ’t is doch altemael te vergeefs.)

19

Sy zijn verdelget, ende in de helle gevaren; ende andere zijn in hare plaetse gekomen.

20

De na-komelingen sien trouwens wel het licht, ende woonen op den aerd-bodem; ende en treffen doch den wegh niet, daer men de Wijsheyt vindt:

21

Want sy verachtense: daer toe hare kinderen zijn oock dwalende gegaen.

22

In Canaan en hoort men niets

[fol. 40r]

van haer: te Theman en siet mense niet:

23

De kinderen Hagar speuren wel nae de aerdsche wijsheyt: desgelijcken de koop-lieden van Meran, ende die te Theman, die hen duncken laten kloeck te zijn; maer sy en treffen doch den wegh niet, daer men de Wijsheyt vindt.

24

O Israël, hoe heerlijck is het Huys des Heeren! hoe wijt ende groot is het de stede sijner Wooninge!

25

Sy en heeft geen eynde, ende is onmetelijck hoogh.

26

Daer waren eertijts Reusen, ⁺ groote beroemde lieden, ende goede krijgers.

+ Gen. 6,4.

27

Deselve en heeft de Heere niet verkoren, noch hen den wegh der kennisse geopenbaert.

28

Ende dewijle sy de Wijsheyt niet en hadden, zijn sy onder-gegaen in hare dwaesheyt.

29

Wie is ten Hemel gevaren, ende heeftse gehaelt, ⁺ ende uyt de wolcken af-gebracht?

+ Deut. 30,12. Rom. 10,6.

30

Wie is over zee gevaren, ende heeftse gevonden, ende voor kostelijck gout hier gebracht.

31

Somma, daer en is niemant die den wegh weet, daer men de Wijsheyt vindt.

32

Maer die alle dingen weet, die kentse, ende heeftse door sijn verstant gevonden: die den aerd-bodem bereydt heeft tot eenen eeuwigen tijt, ende dien vervult met allerley dieren:

33

Die het licht laet op-gaen, ende als Hy ’t weder-om roept, so moet het Hem gehoorsaem zijn.

34

De sterren lichten in hare ordre met vreugde: ⁺

+ Gen. 1,16.

35

Ende als Hyse voort roept, so antwoorden sy: Hier zijn wy! ende lichten met vreugde om dies wille, diese geschapen heeft.

36

Dat is onse Godt, ⁺ ende niemant en is Hem te vergelijcken:

+ 1 Paral. 18,20. Jes. 46,9. Jer. 10.6, 7.

37

Die heeft de Wijsheyt gevonden, ende heeftse gegeven Iacob sijnen Dienaer, ende Israël sijnen Beminden.

38

Daer nae is sy verschenen op Aerden, ende heeft by de lieden gewoont.

1

Deze Wijsheyt is het Boeck van de geboden Godts, ⁺ ende van de Wet die eeuwigh is: alle diese houden, sullen leven; maer diese over-treden, sullen sterven.

+ Cap. IV. Gr.

2

Keert u weder daer toe, Israël, ende neemtse aen; wandelt sulck licht nae, dat u voor-licht.

3

En geeft niet uwe eere over aen eenen anderen, ende uwen schat aen een vreemt volck.

4

O saligh zijn wy, ⁺ Israël! want Godt heeft ons sijnen wille geopenbaert.

+ Psal. 140.19, 20.