Lutherse Bijbel (1648)

Het xxv. Capittel.

Begrijpt sommige roem-weerdige ende sommige straf-weerdige stucken, in vier deelen: I. Van eenigheyt. II. Van hooveerdigheyt der armen, leugen der rijcken, ende overspel der ouden. III. Van tien schoone loflijcke dingen. IV. Van ses straf-weerdige dingen, waer onder voor-namelijck over quade wijven geklaegt wort.

I.1

☜DRie schoone dingen zijnder, ⁺ die beyde Gode ende den menschen wel-behagen:

+ Psal. 133.1, 2, 3.

2

Als broeders eens zijn; ende de gebueren sich lief hebben; ende man ende wijf malkanderen wel vermeugen☞.

II.3

DRie stucken zijnder, dien ick van herten vyant ben, ende haer wesen verdriet my geheel seer:

4

Als een arme hooveerdigh is; ende een rijcke geerne liegt; ende een oude geck een overspeelder is.

5

Als ghy in de jeugt niet en vergadert; wat wilt ghy in den ouderdom vinden?

6

O hoe fraey staet ’et, als de grijse hoofden wijse,

7

Ende de Oude kloeck, ende de Heeren vernuftigh ende voorsichtigh zijn!

8

Dat er der Ouden kroone, ⁺ als sy veel ervaren hebben; ende hare eere is, als sy Godt vreesen.

+ Prov. 16,31.

III.9

NEgen stucken zijnder, die ick in mijn herte hoogh te loven houde, ende het tiende wil ick met mijnen monde prijsen.

10

Een man, ⁺ die vreugde aen sijne kinderen heeft: ⁺ wieder beleeft, dat hy sijne vyanden siet onder-gaen.

+ 1.

+ 2.

11

Wel dien, ⁺ die een vernuftigh wijf heeft! ⁺ wie met sijn spreken geene schade en doet: ⁺ wie niet dienen en moet den genen, ⁺ die ’t niet weerdigh en zijn.

+ 3.

+ 4.

+ Sir. 14,1.

+ Jac. 3,2.

12

Wel dien, ⁺ die eenen getrouwen vrient heeft! ⁺ Wel dien, ⁺ die kloeck is!

+ 5.

+ 6.

+ 7.

13

Ende dieder leert, ⁺ daer men ’t geerne hoort!

+ 8.

14

O hoe groot is de gene, ⁺ die wijs is!

+ 9.

15

Maer wie Godt vreest, ⁺ boven dien en is niemant.

+ 10.

16

Want de vreese Godts gaet boven alles:

17

Wie deselve vast houdt, by wien kan men dien vergelijcken?

IV.18

DAer en is geen wee soo groot, als herten-leet.

19

Daer en is geene list, ⁺ boven vrouwen-list.

+ Vrouwen-list, toorn, etc.

20

Daer en is geen loeren, boven des nijdigaerts loeren.

21

Daer en is geene wraeck-gierigheyt, boven der vyanden wraeck-gierigheyt.

22

Daer en is geen hooft soo listigh, ⁺ als der slangen-hooft; ende daer en is geen toorn soo bitter, als der vrouwen-toorn.

+ Gen. 3,1.

23

Ick wilde liever by leeuwen ende draken woonen, ⁺ dan by een boos wijf.

+ Prov. 21,19.

24

Als sy boos wort, so verandert sy hare tronie; ende wort soo leelijck als een sack.

25

Haer man moet hem harer schamen; ende als men ’t hem voor-werpt, so doet ’et hem in ’t herte wee.

26

Alle boosheyt is geringe, tegen der wijven boosheyt: haer geschiede, wat den godt-loosen geschiedt!

27

Een klap-achtigh wijf is eenen stillen man, als een op-gaende zant-wegh eenen ouden man.

28

En laet u niet bedriegen, dat sy schoone is:

29

Ende en begeertse niet daerom.

30

Als het wijf den man rijck maect; so is’er enckel twist, verachtinge ende groote versmaetheyt.

31

Een boos wijf maeckt een bedroeft herte, een treurigh aengesicht, ende het herten-leet.

32

Een wijf, daer de man geene vreugde aen en heeft, die maeckt hem verdrietigh tot alle dingen.

33

De sonde komt van eenen wijve; ⁺ ende om harent wille moeten wy alle sterven.

+ Gen. 3,6. 1 Tim. 2,14.

34

Gelijck men ’t water geenen doortocht laten en sal; alsoo sal men den boosen wijve haren wille niet laten.

35

En wilse u niet nae de hant gaen; so scheydt ^a u van haer.

a