Lutherse Bijbel (1648)

De Propheet AMOS,

Kan in drie stucken af-gedeelt worden:
I. Is de inleydinge, ende gelijcksaem de voor-reden, daer de sonden van andere volckeren, buyten ’t Koninck-rijcke Israëls, ofte Samaria, verhaelt worden, met bedreyginge der straffen; tot op vers 6. cap. 2.
II. Volgen de hooft-predikatien tegen ’t Koninck-rijcke Israëls, waer toe Amos voor-namelijck beroepen was; tot op ’t 7 cap.
III. Begrijpt verscheyden wonderlijcke gesichten, met de verklaringe; van ’t 7 cap. tot aen ’t eynde toe.

Het eerste Capittel.

Heeft twee deelen: I. Is de Titel ende inleydinge. II. Dreygement tegen Syrien, der Philisteën lant, Tyrus, Edom, Ammon ende Moab.

I.1

DIt is het, dat Amos, die onder de herderen te Thekoa was, ⁺ gesien heeft over Israël, ter tijt Usia des Konincks Iuda, ende Ierobeams des soons Ioas, des Konincks Israëls; ⁺ twee jaren voor de aerd-bevinge.

+ Amos 6,14.

+ Zach. 14,5.

2

Ende hy sprack: De HEERE sal uyt Zion brullen, ⁺ ende sijne stemme uyt Ierusalem hooren laten; dat de landouwen der herderen jammerlijck staen sullen, ende de Carmel boven verdorren sal.

+ Jer. 25,30. Hos. 11,10. Joël 3,17.

II.3

SOo spreeckt de HEERE: ⁺ Om drie ende vier lasteren wille van Damascus, en wil Ickse niet verschoonen; daerom, ⁺ dat sy Gilead met ysere dorsch-pinnen gedorschet hebben.

+ Damascus.

+ 2 Sam. 12,31.

4

Maer Ick wil een vyer senden in ’t

[fol. 95r]

huys Hasaëls, ⁺ dat sal de paleysen Benhadads verteeren.

+ Jerem. 49,27.

5

Ende Ick wil de grendelen te Damascus verbreken; ⁺ ende d’inwoonders op den velde Aven, mitsgaders dien, die den scepter houdt, uyt den Lust-huyse uyt-roeyen, dat het volck in Syrien sal nae Kir wegh-gevoert worden; ⁺ spreeckt de HEERE.

+ Jes. 17,1. Jer. 49.23, etc.

+ 2 Reg. 16,9.

6

Soo spreeckt de HEERE: Om drie ende vier lasteren wille van Gasa, ⁺ en wil Ickse niet verschoonen; ⁺ daerom, dat sy de gevangene voorder gevangen, ende in ’t lant Edoms verdreven hebben:

+ Gasa.

+ 2 Par. 21.16, 17. cap. 28,18.

7

Maer Ick wil een vyer in de mueren te Gasa senden, dat sal hare paleysen verteeren.

8

Ende Ick wil de inwoonders tot Asdod, mitsgaders dien, die den scepter houdt, uyt Ascalon uyt-roepen, ende mijne hant tegen Akron wenden, dat om-komen sal, wat van de Philisteën noch over-gebleven is; spreeckt de Heere HEERE.

9

Soo spreeckt de HEERE: Om drie ende vier lasteren wille van de stadt Zor, ⁺ en wil Ickse niet verschoonen; daerom, dat sy de gevangene voorder in ’t lant Edoms verdreven hebben, ende niet gedacht aen het verbondt der broederen.

+ Tyrus.

10

Maer Ick wil een vyer in de mueren te Zor senden, dat sal hare paleysen verteeren.

11

Soo spreeckt de HEERE: Om drie ende vier lasteren wille van Edom, ⁺ en wil Ick hem niet verschoonen; ⁺ daerom, dat hy sijnen broeder met den sweerde vervolgt heeft, ende dat hy hare swangere om-gebracht, ende altoos verscheurt in sijnen toorn, ende sijne grimmigheyt eeuwighlijck houdt.

+ Edom.

+ Gen. 27,40. Num. 20,20. Psal. 137,7. Obad. v. 10, 11.

12

Maer Ick wil een vyer senden nae Theman, dat sal de paleysen te Bazra verteeren.

13

Soo spreeckt de HEERE: Om drie ende vier lasteren wille der kinderen Ammons, ⁺ en wil Ickse niet verschoonen; daerom, ⁺ dat sy de swangere in Gilead verscheurt hebben, op dat sy hare lant-pale wijder maeckten.

+ Ammon.

+ Jud. 11,5. 1 Sam. 11,1. Jerem. 49,1.

14

Maer Ick wil een vyer aensteken in de mueren van Rabba, dat sal hare paleysen verteeren, als men roepen sal ter tijt des strijts; ende als het onweder komen sal ter tijt des storms.

15

Dan sal haer-lieder Koninck, mitsgaders sijne Vorsten, gevanckelijck wegh-gevoert worden; spreeckt de HEERE.

1

Soo spreeckt de HEERE: ⁺ Om drie ende vier lasteren wille Moabs, ⁺ en wil Ick hem niet verschoonen; ⁺ daerom, dat sy de beenderen des Konincks van Edom tot asschen verbrandt hebben.

+ Cap. II. Ebr.

+ Moab.

+ Jes. 16,1. Jerem. 48,1. Ezech. 16,9.

2

Maer ick wil een vyer senden in Moab, dat sal de paleysen te Kirioth verteeren: ende Moab sal sterven in ’t gedruys ende geschrey, ende geluyt der basuyne.

3

Ende Ick wil den Richter onder hen uyt-roeyen, ende alle hare Vorsten met hem dooden; spreeckt de HEERE.