Lutherse Bijbel (1648)

Het v. Capittel.

Begrijpt eene boet-predikatie in drie deelen: I. d’Inleydinge. II. Verhael der menighvuldige sonden. III. ’t Besluyt.

I.1

SO hooret nu dit, ghy Priesters; ende mercket op, ghy huys Israëls; ende nemet ter ooren, ghy huys des Konincks: want daer sal eene straffe over u gaen, die ghy een strick te ^a Mizpa, ende een uyt-gespannen net op Thabor geworden zijt.

a Mizpa) Een Godts-dienst hebben sy al daer opgerichtet, ende de lieden daer mede verleydet: gelijck onse Papen met de Missen ende bede-vaerden.

II.2

MEt ^b slachten verdiepen sy sich in haer verloopen; daerom moet Ickse al-te-samen straffen.

b Slachten) dat is, sy offeren veel, ende maken hare afgoderye, daer sy mede van Godt hen verloopen, gelijck eene overspeeldersse haer verloopt, soo diep, dat ’er geen heelen, noch hope meer en is: Hy en wil’t geen offeren heeten, maer een bloet slachten.

3

Ick kenne Ephraim wel, ende Israël en is voor my niet verborgen; dat Ephraim nu eene hoere is, ende Israël is onreyn.

4

Sy en dencken niet daernae, dat sy sich keerden tot haren Godt: want sy hebben eenen hoeren-geest in haer herte, ende en leeren van den HEERE niet.

5

Daerom sal de ^c hoovaerdye Israëls voor haer aengesichte verootmoedigt worden: ende beyde Israël ende Ephraim sullen vallen om harer misdaet wille; oock sal Iuda met hen vallen.

c Hoovaerdye) hare Godts-diensten, daer sy op bouwen ende pochen.

6

Als-dan sullen sy komen met hare schapen ende runderen, om den HEERE te soecken, maer niet vinden: want Hy heeft sich van hen afgekeert.

7

Sy verachten den HEERE, ende telen vreemde kinderen: daerom salse oock de Nieuwe-maent verteeren met haer erf-deel.

8

Ia blaset de basuyne te Gibea! ja trompettet te Rama! ja roept te Beth-Aven; achter u, Ben-jamin.

III.9

WAnt Ephraim sal tot eene woestijne worden, ter tijt, als Ick-

[fol. 90v]

se straffen sal, ^d daer hebb’ Ick de stammen Israëls trouwelijck voor gewaerschouwt.

d Ick hebbe ’t langh geseyt, dat het een-mael te gronde gaen soude.