Lutherse Bijbel (1648)

Het xlj. Capittel.

Het wort de Tempel beschreven in vier deelen: I. De deure. II. Het gebouw ront-omme. III. De gereetschap in den Tempel: Altaer ende tafel. IV. De deure noch eens beschreven.

I.1

ENde Hy voerde my binnen in den Tempel; ende mat de over-steckselen aen de wanden; die waren aen elcke zijde ses ellen wijt, soo wijt als ’t Huys was.

2

Ende de deure was tien ellen wijt; maer de wanden op beyden zijde aen de deure, was elcke vijf ellen breet: ende Hy mat de ruymte [in den Tempel]; die hadde veertigh ellen in den lengte, ende twintigh ellen in de breette.

3

Ende Hy ginck nae binnen in; ende mat den post der deure, twee ellen: ende de deure hadde ses ellen; ende de wijtte der deure, seven ellen.

II.4

ENde Hy mat twintigh ellen in de lengte, ende twintigh ellen in de breette, voor aen den Tempel: ende Hy sprack tot my: Dit is het Aller-heylighste.

5

Ende Hy mat de wandt des Huyses, ses ellen hoogh; daer op waren gangen over-al ront-om henen, gedeelt in vertrecken, die waren over-al vier ellen wijt.

6

Ende dier vertrecken waren op

[fol. 74r]

elcke zijde drie-en-dertigh; altoos d’een aen d’ander, ende ’t stonden pijlaren beneden by de wanden aen ’t Huys, over-al ront-om henen, diese droegen.

7

Ende boven dese warender noch meer gangen ront-om henen; ende boven waren de gangen wijder, dat men uyt de onderste in de middelste, ende uyt de middelste in de opperste ginck.

8

Ende d’een stont t’ elcken ses ellen boven den anderen.

9

Ende de wijtte der bovenste gangen was vijf ellen; ende de pijlaren droegen de gangen aen ’t Huys.

10

Ende het was altoos van d’een wandt aen ’t Huys tot d’ ander, twintigh ellen.

11

Ende daer waren twee deuren aen den wendel-trap op; d’ eene tegen het Noorden, d’ andere tegen ’t Suyden: ende de wendel-trap was vijf ellen wijt.

12

Ende de muer tegen ’t Westen was vijf-en-tseventigh ellen breet, ende tnegentigh ellen lanck.

13

Ende Hy mat de lengte des Huys, die hadde door-gaens hondert ellen: den muer, ende wat daer aen was.

14

Ende de wijtte voor aen ’t Huys tegen ’t Oosten, met dien dat daer aen hinck, was oock hondert ellen.

15

Ende Hy mat de lengte des gebouws, met al wat daer aen hinck, van den eenen hoeck tot den anderen; dat was op elcke zijde, hondert ellen: met den binnensten Tempel , ende de voor-huysen in den voor-hove:

16

Mitsgaders de deuren, vensteren, hoecken, ende de drie gangen, ende het tafel-werck over-al ront-om henen.

17

Hy mat oock, hoe hoogh dat ’et van d’ aerde tot de vensteren toe was; ende hoe breet dat de vensteren zijn souden: ende mat van de poorte aen tot het Aller-heylighste toe, van binnen ende van buyten ront-om henen.

18

Ende aen ’t gantsche Huys ront-om henen, van beneden aen tot boven toe, aen de deure ende aen de wanden waren Cherubim; ende palm-loof-werck onder de Cherubim, gemaeckt.

19

Ende een yeder Cherub hadde twee aengesichten: op d’ eene zijde, als een menschen-aengesicht; op d’ ander zijde, als een leeuwen-aengesicht.

20

Van de aerde af tot op-waerts boven de deure waren de Cherubim ende de palmen gesneden: desgelijcks [aen] de wandt des Tempels.

21

Ende de deur-posten in den Tempel waren vier-kant: ende het was altemael aerdigh in malkander gevoegt.

III.22

ENde de houten Altaer was drie ellen hoogh, ende twee ellen lanck ende breet; ende sijne hoecken, ende alle sijne zijden, waren van hout: ende Hy sprack tot my: Dit is de tafel, die voor den HEERE staen sal.

IV.23

ENde de deure, beyde aen den Tempel, ende aen ’t Aller-heylighste;

24

Hadde twee bladen, die men op ende toe dede.

25

Ende aen deselve waren oock Cherubim, ende palm-loof-werck; gelijck aen de wanden: ⁺ ende daer voor waren stercke grendelen tegen ’t voor-huys.

+ Ezech. 40,26.

26

Ende daer waren enge vensteren, ende veel palm-loof-wercks ront-om henen, ⁺ aen ’t voor-huys, ende aen de wanden.

+ Ezech. 40,16.