Lutherse Bijbel (1648)

Het v. Capittel.

Heeft twee deelen: I. Voorbeelt des goddelijcken toorns tegen Ierusalem. II. Verklaringe daer over, van wegen de sonden.

I.1

ENde ghy Menschen-kindt, neemt een sweert, scherp als een scheer-mes, ⁺ ende vaert daer mede over u hooft ende baert: ende neemt een waeghe, ende deeltse daer mede.

+ Ies. 7,10.

2

Het een derden-deel sult ghy met vyer verbranden midden in de stadt, als de dagen der belegeringe ten eynde zijn: het ander derden-deel neemt, ende slaet het met den sweerde ront-om henen: het laetste derden-deel stroyt in den wint, dat Ick ’t sweert achter hen uyt-trecke.

3

Maer neemt een kleyn weynig daer van, ende bindt het in de slippe uwes mantels.

4

Ende neemt wederom sommigh daer van, ende werpt het in een vyer, ende verbrandt het met vyer: van dien sal een vyer uyt-komen over het gantsche huys Israëls.

II.5

SOo spreeckt de Heere HEERE: Dat is Ierusalem, de welcke Ick onder de Heydenen gesett hebbe; ende landen ront-om haer henen.

6

Maer sy heeft mijne Wet verandert in godtloose leere, meer dan de Heydenen; ende mijne rechten, meer dan de landen, die ront-om haer henen liggen: want sy verwerpen mijne Wet, ende en willen niet leven nae mijne rechten.

7

Daerom spreeckt de Heere HEERE alsoo: ⁺ Dewijle dat ghy dies meer maeckt, dan de Heydenen, die ront-om u henen zijn, ende nae mijne geboden niet en leeft, ende nae mijne rechten niet en doet; maer nae der Heydenen wijse doet, die ront-om u zijn:

+ Lev. 18.14, 28.

8

Soo spreeckt de Heere HEERE alsoo: Siet, Ick wil aen u! ende wil ’t recht over u gaen laten, dat de Heydenen toe-sien sullen.

9

Ende wil alsoo met u om-gaen, als Ick noyt gedaen en hebbe, ende voortaen niet doen en sal, om aller uwer grouwelen wille.

10

Dat in u de vaders hare kinderen, ⁺ ende de kinderen hare vaders op-eten sullen: ende wil sulck recht over u gaen laten, dat alle uwe overgeblevene in alle winden verstroyt sullen worden.

+ Lev. 26,29. Deut. 28,53. 2 Reg. 6,29. Thren. 2,20. cap. 4,10.

11

Daerom, soo waerachtich als Ick leve, ⁺ (spreeckt de Heere HEERE) dewijle ghy mijn Heylighdom met allerhande uwe grouwelen ende Afgoden verontreynigt hebbet; soo wil Ick u oock verslaen, ende mijn ooge en sal u niet verschoonen, ende en wil niet genadigh zijn.

+ Ezech. 7,4. cap. 8,18.

12

Het derden-deel van u sal aen de pestilentie sterven, ⁺ ende door den honger te niete worden: ende het ander derden-deel door het sweert vallen, rontom u henen: ende het laetste derden-deel wil Ick in alle winden verstroyen, ende het sweert achter hen uyt-trecken.

+ Jer. 15,2.

13

Alsoo sal mijn toorn vol-eyndt, ende mijne grimmigheyt over hen uyt-gericht worden, dat Ick mijnen moet koele: ende sy sullen gewaer worden, dat Ick de HEERE in mijnen yver gesproken hebbe; als Ick mijne grimmigheyt aen hen vol-bracht hebbe.

14

Ick wil u ter woestijne ende ter smaetheyt setten, voor de Heydenen, die ront-om u henen zijn; voor de oogen van alle de gene, die voor-by gaen.

15

Ende sult een smaetheyt, ⁺ hoon, exempel ende wonder zijn allen Heydenen, die ront-om u zijn: wanneer Ick over u

+ Deut. 28,37.

[fol. 56v]

het recht gaen late met toorne, grimmigheyt ende toornigh schelden: dat segge Ick de HEERE.

16

Ende wanneer Ick de boose pijlen des hongers onder hen schieten sal, die daer schadelijck zijn sullen, ⁺ ende Ickse uyt-schieten sal om u te verderven; ende den honger over u altoos grooter worden late, ende den voorraet des broots wegh-nemen.

+ 2 Reg. 6,25. Ies. 3,1. Ezech. 4,16. cap. 14,13.

17

Ia honger ende boose wilde dieren wil Ick onder u senden, die sullen u sonder kinderen maken; ende pestilentie ende bloet sal onder u omme-gaen, ⁺ ende wil het sweert over u brengen: Ick de HEERE hebbe het geseyt.

+ Lev. 26,22.