Lutherse Bijbel (1648)

Het xlvij. Capittel.

Heeft drie deelen: I. Prophetie tegen de Philisteën, als oock tegen Tyrus ende Zidon. II. Verklaringe daer van. III. Van Godts onvermijdelijcken raet.

I.1

[DIt is] het woort des HEEREN, dat tot den Propheet Ieremia geschiedde, tegen de Philisteën, eer dan Pharao Gaza sloegh. ⁺

+ Ezech. 25,15. Amos 1,6.

II.2

SOo spreeckt de HEERE: Siet! daer komen wateren herwaerts op van’t Noorden, ⁺ die een vloet maken sullen, ende [beyde] het lant ende wat daer in is, beyde de steden, ende die daer in woonen, wegh-drijven sullen: dat de lieden sullen schreeuwen, ende alle de inwoonders in den lande huylen;

+ Jes. 8,7. cap. 28,2.

3

Voor het gedruys harer stercke peerden, ⁺ die daer henen draven, [ende] voor het geraes harer wagenen, [ende] het bolderen harer raderen: ⁺ [dat] hen de vaders niet en sullen om-sien nae de kinderen; soo vertsaegt sullense zijn:

+ Jer. 4,13. cap. 6,23.

+ Jes. 5,28.

4

Voor den dagh, ⁺ dieder komt, om te verstooren alle Philisteën, ende om uyt te roeyen Tyrus ende Zidon, mitsgaders hare andere helpers: ⁺ want de HEERE sal de Philisteën, die het overblijfsel zijn uyt het eylant Caphthor, verstooren.

+ Jes. 23,1. Jer. 25,22. Ezech. 26,2.

+ Deut. 2,23. Amos 9,7.

5

Gaza sal kael worden; ⁺ ende Askalon, [mitsgaders] de overgeblevene in hare leeghten, verderven:

+ Jer. 25,20.

III.6

HOe lange ^a snijdt ghy in u? ☜O [ghy] sweert des HEEREN, wanneer wilt ghy [doch] stille houden? vaert [doch] in uwe scheyde, [ende] rust, ende weest stille!☞

a Snijdt in) van seets weten, gelijck de gene doen, die over eenen dooden in hen snijden; het welck Moses verbiedt: Deut. 14,1. Lev. 19,28.

7

[Maer] hoe kont ghy stille houden, dewijle dat [u] de HEERE bevel gegeven heeft tegen Askalon, ende u tegen de zee-haven bestelt.