Lutherse Bijbel (1648)

Het xlvj. Capittel.

Heeft twee deelen: I. Dat Godt beschermt sijne Kercke. II. Waerschouwinge voor afgoderye.

I.3

HOoret my toe, ghy van den huyse Iacobs, ende alle de overgeblevene van den huyse Israëls; ghy, die [van my] in ’t lichaem gedragen wordt, ende [my] in de baer-moeder ligget.

4

Ia, Ick wil [u] dragen tot in den ouderdom, ende tot dat ghy grijs wordt: Ick wil het doen, Ick wil heffen ende dragen, ende redden.

II.5

NAe wien beeldet, ⁺ ende wien vergelijckt ghy my [dan]? tegen wien metet ghy my, dien Ick gelijck zijn soude?

+ Ies. 40.18, 25.

6

Sy schudden het gout uyt de beurse, ende wegen daer het silver met de wage; [ende] loonen den gout-smit, dat hy daer eenen Godt uyt make, [voor dien] sy knielen ende aen-bidden.

7

Sy heffen hem op den schouder, ⁺ ende dragen hem, ende setten hem aen sijne plaetse: daer staet hy, ende en komt van sijne stede [niet]: roepter [yemant] tot hem, soo en antwoordt hy niet; ende en helpt hem niet uyt sijnen noot.

+ Ies. 40,20. cap. 54,20. Baruch. 6,17.

8

Hier-aen gedenckt [doch], ende zijt vast: ghy overtreders, gaet in u herte.

9

Gedencket aen ’t voorige van oudts herwaerts; ⁺ want ☜[Ick [ben] Godt, ende niemant meer; een Godt, diesgelijcken nergens en is☞.

+ Ies. 41,22. cap. 45.5, 14, 18, 21, 22.

10

Die Ick te voren verkondige, ⁺ wat hier-nae komen sal, ende voor-henen, eer dan ’t geschiet, ende segge: ⁺ Mijn aen-slagh bestaet, ende Ick doe al wat my behaegt.

+ Psal. 33,11.

+ Prov. 19,21. c.21,30. Ebr. 6,17.

11

Ick roepe eenen ^a vogel van ’t Oosten; ende eenen man, die mijnen aen-slagh doe, uyt verren lande: ☜[Wat] Ick segge, dat laet Ick komen: [Wat] Ick dencke, dat doe Ick oock☞.

a Vogel) alsoo noemt hy den Koninck Cores, dewijle dat hy snellijck over Babel soude komen, als vlooge hy, etc.